---

ДОДАТОК А
(довідковий)

ЗАСТОСУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ НА ПРАКТИЦІ

А.0 Вступ

Метою цього додатка є пояснення застосування наведених в цьому стандарті антропометрич­них параметрів відповідно до принципів ергономіки, безпеки і охорони здоров’я людини.

Цей стандарт надає найменші розміри отворів для доступу, що базуються на антропометрич­них вимірюваннях, тобто статичних розмірах неодягненої людини.

Розміри отворів, що містять припуски, у цьому стандарті не завжди враховують, наприклад:

• аспекти здоров’я і безпеки, що виникають у разі контактування з краями отвору;

• чи становить поза чи спосіб пересування, використовувані для доступу, будь-яку небезпеку для користувача, наприклад, у зв’язку з частотою і тривалістю використання отвору для доступу людиною;

• чи повинна людина прийняти певну позу, щоб докласти необхідних фізичних зусиль без пе­ренапруження;

• необхідний простір для транспортування устатковання та інструментів через отвір;

• необхідний простір для ергономічного використання устатковання та інструмента в отворі, наприклад, для очищання, ремонтування та обслуговування;

• засоби індивідуального захисту, що людина може використовувати під час пересування че­рез отвір;

• зниження швидкості, спричинене надто вузьким простором;

• чи пред’являє поставлене завдання будь-які зорові вимоги до користувача;

• будь-які чинники розумового напруження, наприклад, час виконання завдання;

— простір, необхідний для входу і виходу з отвору.

Якщо під час проектування отвору доступу враховують ергономічні принципи, то це звичайно веде до ефективної роботи, що економічно вигідно. Наприклад, у більшості випадків відрізок часу, необхідний для виконання певної роботи, збільшується, якщо розмір отвору зменшується чи отвір незручно розміщено. Інформація щодо відповідного розміщення отворів доступу міститься в додатку В.

А.1 Принципи визначання розмірівдодаткового простору

Для кожного отвору в цьому стандарті наведені припуски для різних умов, які повинні бути враховані під час визначання практичних розмірів конкретних отворів для доступу. Якщо можливо, ці умови визначають припусками, що повинні бути додані до значень антропометричних параметрів, щоб гарантувати безпеку і здоров’я людини під час користування отвором для доступу. Припуски не додають механічно, оскільки деякі умови перекривають один одного. Під час проектування пев­ного отвору для доступу повинна бути врахована кожна з нижченаведених умов. У цьому разі слід визначити, які умови прийнятні та які є найважливіші, потім оцінити усі чинники вцілому та, зреш­тою, визначити відповідний загальний припуск для кожного розміру.

А.2 Вимоги до додаткового простору для отворів

А.2.1 Отвір для доступу верхньої частини тіла і рук (див. 4.1)

До значень антропометричних параметрів, наведених у EN 547-3, за необхідності слід додава­ти такий припуск.

Припуск х для:

• вільного простору, щоб проникнути в отвір 50 мм

• робочого одягу 20 мм

• важкого зимового чи індивідуального захисного одягу 100 мм

• одягу, що може бути ушкоджений під час торкання до стінок отвору 100 мм

• засобів індивідуального захисту (без протигаза) 100 мм

А.2.2 Отвір для доступу голови до плечей для проведення огляду (див. 4.2)

До значень антропометричних параметрів, наведених у EN 547-3, за необхідності слід додава­ти такий припуск.

Припуск х для:

• вільного просторудля руху головою 50 мм

• засобів індивідуального захисту (шолом, навушники, окуляри, респіратор) 100 мм

• для запобігання торкання до країв отвору, наприклад, через хімікалії, бруд, мастила 100 мм

А.2.3 Отвір для доступу обома руками (див. 4.3)

До значень антропометричних параметрів, наведених у EN 547-3, за необхідності слід додава­ти такі припуски.

Припуск за шириною х і припуск за висотою у для:

• основного припуску для руху 20 мм

• робочого одягу 20 мм

• важкого зимового чи індивідуального захисного одягу 100 мм

— одягу, що може бути ушкоджений під час торкання до стінок отвору 100 мм

А.2.4 Отвір для доступу обома передпліччями до ліктів (див. 4.4)

До значень антропометричних параметрів, наведених у EN 547-3, за необхідності слід додава­ти такі припуски.

Припуск за шириною х і припуск за висотою у :

Основнийприпускдляруху 120 мм

Якщо присутні будь-які наведені в А.2.3 умови для існування припусків, слід застосовувати значення припусків, зазначені там само.

А.2.5 Отвір для доступу вбік однією рукою до плечового суглоба (див. 4.5)

До значень антропометричних параметрів, наведених у EN 547-3, за необхідності слід додава­ти такий припуск.

Припуск х:

Якщо присутні будь-які наведені в А.2.3 умови для існування припусків, слід застосовувати значення припусків, зазначені там само.

А.2.6 Отвір для доступу одним передпліччям до ліктя (див. 4.6)

До значень антропометричних параметрів, наведених у EN 547-3, за необхідності слід додава­ти такий припуск.

Припуск х:

Якщо присутні будь-які наведені в А.2.3 умови для існування припусків, слід застосовувати значення припусків, зазначені там само.

А.2.7 Отвір для доступу кулака (див. 4.7)

До значень антропометричних параметрів, наведених у EN 547-3, за необхідності слід додава­ти такий припуск.

Припуск х:

• основний припуск для руху 10 мм

• використання засобів захисту для руки 20 мм

А.2.8 Отвір для доступу кисті руки до зап’ястя, разом з великим пальцем (див. 4.8)

До значень антропометричних параметрів, наведених у EN 547-3, за необхідності слід додава­ти такі припуски.

Припуск за шириною х і припуск за висотою у:

Якщо присутні будь-які наведені в А.2.7 умови для існування припусків, слід застосовувати значення припусків, зазначені там само.

А.2.9 Отвір для доступукистіруки (чотири пальці) до основи великого пальця (див. 4.9)

До значень антропометричних параметрів, наведених у EN 547-3, за необхідності слід додава­ти такі припуски.Припуск за шириною х і припуск за висотою у:

Якщо присутні будь-які наведені в А.2.7 умови для існування припусків, слід застосовувати значення припусків, зазначені там само.

А.2.10 Отвір для доступу вказівного пальця, обмеженого іншими пальцями (див. 4.10)

До значень антропометричних параметрів, наведених у EN 547-3, за необхідності слід додава­ти такий припуск.

Припуск х:

Якщо присутні будь-які наведені в А.2.7 умови для існування припусків, слід застосовувати значення припусків, зазначені там само.

А.2.11 Отвір для доступу однієї ступні до щиколотки (див. 4.11)

До значень антропометричних параметрів, наведених у EN 547-3, за необхідності слід додава­ти такі припуски.

Припуск за шириною х і припуск за висотою у:

• основний припуск для руху 10 мм

• взуття 30 мм

А.2.12 Отвір для доступу передньоїчастини ступні під час впливу на орган керування (див. 4.12)

До значень антропометричних параметрів, наведених у EN 547-3, за необхідності слід додава­ти такий припуск.

Припуск за шириною х і припуск за висотою у:

• основний припуск для руху 10 мм

• взуття 40 мм

ДОДАТОК в
(довідковий)

РОЗМІЩЕННЯ ОТВОРІВ ДЛЯ ДОСТУПУ

У деяких випадках доступ може бути забезпечений тільки наданням перемінної за висотою опорної поверхні, щоб забезпечити зручність для людей з різними розмірами тіла. У розділі В.3 символ, показаний на рисунку В.1, застосовують для позначення змін висоти опорної поверхні (наприклад, підставок, сходинок). Висота символу виражає різницю у зрості між 5-им перцентилем (маленький зріст) і 95-им перцентилем (великий зріст) і покриває тим самим необхідний діапазон висоти розміщення поверхні підставки.

Припуски на взуття, одяг тощо див. у додатку А.

Примітка. На рисунках В.2 — В.16 усі розміри надані в мм.

Рисунок В.2

Рисунок В.3

П

Рисунок В.4

ід отвором для доступу слід залишити досить вільного простору. Для отворудля доступуз мінімальним розміром, зазначеним у4.1, слід за­безпечити можливість користування людиною великого зросту в зігну­тому положенні. Збільшення розміру отворудля доступудозволяє змен­шити вільний простір під ним, але він не повинен бути менший за роз­міром ніж зазначений у 4.5 EN 547-1.

Простір, достатній, щоб висока людина могла стояти в повний зріст, треба розраховувати відповідно до 4.1 EN 547-1.

Для завдань спостереження висота отворудля доступу над опорною по­верхнею повинна бути нижче або на висоті плечей людини невеликого зросту, що стоїть прямо.

У

Рисунок В.6

середині отвору для доступу повинно бути достатньо простору, щоб просунути голову до плечей.

Я

Рисунок В.7

кщо отвір для доступу такого виду знаходиться у вертикальній площині, то оператор зможе дивитися тільки вперед, униз і в сторони. У цьому випадку важливо виконати ретельний вибір опорної поверхні та захватів для рук, а робота може бути тільки короткочасна.

Оскільки цей отвір надає можливість доступу тільки головою, це може спричинити фізичне нездужання. Тому рекомендовано в тих місцях, де потрібен частий доступ, передбачити інші засоби для виконання завдань, наприклад, візуальне спостереження.

Р

Рисунок В.8

1230-1560

озміри отворів для доступу, що знаходяться у вертикальній площині, визначають за цим стандартом тільки в тому випадку, якщо отвір зна­ходиться на висоті плечей людини, що стоїть прямо.

Таке положення тіла можливе, якщо висота опорної поверхні може зміню­ватися, наприклад, використанням підставок, сходиноктощо.