Страница 2: ДСТУ EN 13819-1:2005. Засоби індивідуального захисту органів слуху. Випробування. Частина 1. Методи випробування механічних властивостей (61838)

Примітка. Випробування можна припинити, якщо зразок не задовольняє відповідні вимоги.

1. випробовують кожен зразок відповідно до 4.2, 4.3, 4.4 і 4.5;

2. випробовують кожен зразок згідно з 4.6, якщо не випробовують відповідно до 4.7 (додат­кове випробування);

3. випробовують кожен зразок згідно з 4.7;

4. випробовують кожен зразок відповідно до 4.8 або, якщо зразком є навушники Із захисною кас­кою, які мають положення очікування, відповідно до 4.9 (зокрема гнучкість опорного кронштейна);

5. вилучають корпуси (за можливості) чи/або ущільнювальні прокладки та звукопоглиначі з кожного корпусу кожного зі зразків, ідентифікують корпуси чи/або звукопоглиначі для їхнього на­ступного ідентичного складання. У разі, якщо корпуси, ущільнювальні прокладки чи/або звукопо­глиначі не є знімними й/чи змінними, прокладки та звукопоглиначі має бути захищено від дії води в разі занурювання під час випробовування;

6. випробовують кожен зразок відповідно до 4.10, якщо не випробовують відповідно до 4.11 (додаткове випробування);

д) випробовують кожен зразок відповідно до 4.11;

8. вилучають кожен зразок із ванни з водою, фіксуючи час вилучення та приєднання корпусів (якщо вони знімні). Видаляють надлишок води. Якщо звукопоглиначі було знято, приєднують їх, і в цьому разі, для всіх зразків зі змінними ущільнювальними прокладками змінюють їх на нові за інструкціями виробника;

9. витримують кожен зразок протягом 24 год ± 10 хв, які вимірюють від часу їхнього вилучен­ня з ванни з водою згідно з h), в умовах, які визначено в 4.1.2. Безпосередньо після цього вимі­рюють зусилля притискального пристрою відповідно до 4.4;

Примітка. Для множини діапазонів розмірів моделей установлюють такі ширину та висоту, які забезпечать максималь­не зусилля притискального пристрою відповідно до 4.4.

8. для навушників із захисною каскою установлюють регулювання звукоізолювальних корпусів/ опорних кронштейнів у середнє положення діапазону їхнього регулювання та встановлюють у по­ложення (використання, очікування, зберігання), у якому отримано від виробника.

1. вимірюють акустичні втрати кожного звукоізолювального корпусу кожного зразка згідно з 4.1 EN 13819-2:2002;

2. розраховують стандартний відхил акустичних втрат для усіх 20 звукоізолювальних корпусів, застосовуючи оцінювання (N-1) вибірки отриманих значень.

1. Продовжують випробовувати зразки 5 І 6 або для комбінацій навушників і захисної кас­ки випробовують як базові, так і додаткові зразки 5 і 6 за такою схемою:у відповідному випадку випробовують обидва зразки або для комбінацій навушників і за­хисної каски обидва базові (тільки) зразки відповідно до 4.12;

2. оцінюють відповідність обох зразків або для комбінацій навушників І захисної каски обох базових і додаткових зразків вимогам 4.2 EN 352-1:2002 або 4.2 EN 352-3:2002 відповідно;

3. випробовують обидва зразки або для комбінацій навушників і захисної каски обидва базові зразки, а якщо це вимагає 4.3.4 EN 352-3:2002, — І додаткові зразки згідно з 4.13.

вимірюють акустичну ефективність зразків згідно з 4.2 EN 13819-2:2002.

4.2 Здатність до регулювання

Здатність навушників до регулювання, щоб досягнути визначених випробувальних розмірів, оцінюють за допомогою відповідного монтажного пристрою (для навушників із притискальним при­строєм) або випробувальних макетів голови (для навушників із захисною каскою).

Приклад схеми монтажного пристрою зображено на рисунку 3.

Розміри випробувальних макетів В, J і N згідно з EN 960:1994. Деталі зображено на рисунку 4.

Необхідні розміри зображено на рисунку 5.

Для навушників із непласкими ущільнювальними прокладками виробник має постачати відпо­відний адаптер, який приєднують до монтажного пристрою так, щоб у навушників, розміщених на монтажному пристрої з паралельно встановленими боковими пластинами, центри отворів ущіль­нювальних прокладок навушників лежали на горизонтальній осі, яка проходить через давач сили.

Кінець таблиці 1

Кінець таблиці 2

Примітка 1. Розміри, наведені в таблицях 1 і 2, вибрано, щоб охопити комбінації ширини, висоти та глибини голови відпо­відно 5 %, 50 % і 95 % дорослого населення.

Примітка 2. Якщо адаптер непласких ущільнювальних прокладок приєднано до монтажного затискача, випробувальною шириною є відстань між двома найвіддапенішими точками адаптерів прокладок, виміряна уздовж горизонтальної осі, яка про­ходить через центр давача сили.

1. для навушників із розміщенням дуги притискального пристрою над головою внутрішня сто­рона дуги притискального пристрою торкалася опорної подушки, чи для навушників із розміщен­ням дуги притискального пристрою за головою або під підборіддям — внутрішня сторона дуги при­тискального пристрою торкалася чи лежала поблизу опорної подушки притискача.

Примітка. Для тих навушників, які через їхню конструкцію не можна правильно оцінити відповідно до цього методу (на­приклад навушники з розміщенням дуги притискального пристрою за головою, у яких дуга притискального пристрою призначена проходити тільки навколо потилиці), це випробування виконують із використанням відповідних випробувальних макетів голо­ви згідно з EN 960:1994, розміри В, J і N (повні макети голови, зокрема підборіддя та шию), оснащених імітаторами вушних ра­ковин із висотами, зображеними на рисунку 4 відповідно до діапазону розмірів навушників:

2. контакт між ущільнювальними прокладками та пластинами монтажного пристрою був по­стійно щільним, перешкоджаючи змінам меж між внутрішнім і зовнішнім периметрами ущільню­вальних прокладок.

Примітка. Дозволено непостійність контакту між ущільнювальними прокладками та пластинами в місцях прилягання монтажної поверхні імітатора вушних раковин до пластини (46 мм х 10 мм).

Примітка. Це регулювання передбачає відповідність цих розмірів вимогам EN 397.

Примітка. Дозволено непостійність контакту між ущільнювальними прокладками та пластинами в місці прилягання мон­тажної поверхні імітатора вушних раковин до пластини (46 мм х 10 мм) і в будь-якому місці, де притискальний пристрій внут­рішнього оснащення захисної каски лежить нижче від ущільнювальних прокладок;

Ь) положення готовності навушників не встановлювалося.

П

Таблиця 3 — Випробувальні розміри. Здатність до регулювання (комбінація навушників із захисною каскою)