---

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Кріпильні вироби

ДЕФЕКТИ ПОВЕРХНІ

Частина 3. Болти, ґвинти та шпильки
спеціальної призначеності
(ISO 6157-3:1988, IDT)

Д

БЗ № 7-2005/501

СТУ ISO 6157-3:2005

Видання офіційне

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2007

ПЕРЕДМОВА

1. ВНЕСЕНО: Український науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут металовиробів; Технічний комітет «Кріпильні вироби» (ТК 136)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: І. Буравльов, д-р техн, наук; А. Должанський, д-р техн, наук; О. Бойко, канд. техн, наук; Л. Луканова (керівник розробки)

2. НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 2 вересня 2005 р. № 239 з 2007-01-61

З Національний стандарт відповідає ISO 6157-3:1988 Fasteners — Surface discontinuities — Part 3: Bolts, screws and studs for special requirements (Кріпильні вироби. Дефекти поверхні. Частина 3. Болти, Гвинти та шпильки спеціальної призначеності)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еп)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Право власності на цей документ належить державі.

Відтворювати, тиражувати і розповсюджувати його повністю чи частково
на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено.

Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Держспоживстандарту України

Держспоживстандарт України, 200

7ЗМІСТ

с.

Національний вступ IV

1. Сфера застосування 1

2. Нормативні посилання 1

3. Види, причини, обмеження і зовнішній вигляд дефектів поверхні 2

4. Правила проведення приймального контролю та оцінювання 12

Додаток План вибірки для оцінювання дефектів поверхні 13НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 6157-3:1988 Fasteners — Surface discontinuities — Part 3: Bolts, screws and studs for special requirements (Кріпильні вироби. Дефекти поверхні. Частина 3. Болти, ґвинти та шпильки спеціальної призначеності).

Міжнародний стандарт ISO 6157-3:1988 розробив Технічний комітет ISO/TC 2 Fasteners (Кріпильні вироби).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 136 «Кріпильні вироби».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

• структурні елементи цього стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами комплексу стандартів «Національна стандартизація»;

• вилучено попередній довідковий матеріал «Foreword»;

• долучено структурний елемент «Зміст»;

• слова «ця частина ISO 6157» замінено на «ця частина стандарту»;

• до розділу 2 «Нормативні посилання» додано «Національне пояснення» з перекладом назв стандартів українською мовою та виділено в тексті рамкою.

ISO 6157 складається з поданих нижче частин під загальною назвою «Кріпильні вироби. Де­фекти поверхні»:

• Частина 1. Болти, ґвинти та шпильки загальної призначеності;

• Частина 2. Гайки;

• Частина 3. Болти, ґвинти та шпильки спеціальної призначеності.

На цей час в Україні чинні ДОТУ ISO 898-1:2004 та ДОТУ ISO 3269:2004, ідентичні міжнарод­ним стандартам ISO 898-1:2000, ISO 3269:2000.

Національні стандарти, ідентичні ISO 468:1982, ISO 2859, перебувають на стадії розроблення.ДСТУ ISO 6157-3:2005

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

КРІПИЛЬНІ ВИРОБИ

ДЕФЕКТИ ПОВЕРХНІ

Частина 3. Болти, ґвинти та шпильки спеціальної призначеності

КРЕПЕЖНЫЕ ИЗДЕЛИЯ

ДЕФЕКТЫ ПОВЕРХНОСТИ

Часть 3. Болты, винты и шпильки специального назначения

FASTENERS

SURFACE DISCONTINUITIES

Part 3. Bolts, screws and studs for special requirements

Чинний від 2007-01-01

1. СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

   1. Ця частина стандарту встановлює вимоги щодо обмеження різних видів дефектів поверхні на болтах, Гвинтах і шпильках спеціальної призначеності.

Ця частина стандарту поширюється на болти, ґвинти і шпильки з:

• номінальним діаметром нарізі 5 мм і більше;

• класами точності А і В;

• номінальними довжинами І < 10 d (за потреби довжина може перевищувати 10 d);

• класом міцності 12.9;

• класами міцності 8.8, 9.8, 10.9, якщо інше не визначено в стандартах на вибір або в угоді між постачальником і замовником.

Міцність на втому повинна бути не нижче ніж на болтах без дефектів, відібраних з тієї самої партії.

Примітка 1. Рисунки в розділі 3 є прикладами і їх можна застосовувати до інших типів болтів, ґвинтів і шпильок.

Примітка 2. На окремих рисунках для ясності дефекти поверхні зображено надзвичайно збільшеними.

2. НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Вимоги цього стандарту ґрунтуються на нормативних документах, посилання на які наведені в тексті цього стандарту. На час опублікування зазначені видання були чинні. Всі стандарти підля­гають перегляду, і сторони, що уклали угоду на підставі цього стандарту, зацікавлені в застосуванні найсучасніших видань чинних на цей час міжнародних стандартів.

ISO 468 Surface roughness — Parameters, their values and general rules for specifying requirements

ISO 898-1 Mechanical properties of fasteners — Part 1: Bolts, screws and studs

ISO 2859 Sampling procedures and tables for inspection by attributes

ISO 3269 Fasteners — Acceptance inspection.

Видання офіційне

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 468 Шорсткість поверхні. Параметри, їхні значення та загальні правила для вибору

ISO 898-1 Механічні властивості кріпильних виробів. Частина 1. Болти, Гвинти, шпильки

ISO 2859 Методи відбору зразків і таблиці для контролю за альтернативною ознакою

ISO 3269 Вироби кріпильні. Приймальний контроль.

З ВИДИ, ПРИЧИНИ, ОБМЕЖЕННЯ І ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД ДЕФЕКТІВ ПОВЕРХНІ

Тріщина — це руйнування, що виникає безпосередньо в кристалі або уздовж його границь, а також у місці розташування неметалевих включень. Причиною появи тріщин зазвичай є перена­пруження металу в процесі штампування чи інших операцій, або в процесі термічного оброблення. Якщо вироби підлягали значному повторному нагріванню, тріщини звичайно покриваються ока­линою.

Г

Причина

артівні тріщини можуть утворюватися у процесі гартування через надвисокі термічні і деформа­ційні напруження. Зазвичай гартівні тріщини є нерівними і довільними лініями на поверхні кріпиль­ного виробу.

Зовнішній вигляд

Гартівна тріщина на опорній поверхні головки, що проникає в глибину головки

Кільцева гартівна тріщина на галтелі під головкою болта або Гвинта

Поперечна гартівна тріщина на торці головки, що зазвичай

Гартівна тріщина має продовження на стрижні

на ребрі головки Гартівна тріщина _ag₀ б_ОКОВ ій поверхні головки

Гартівна тріщина в подовжньому напрямку

Гартівна тріщина з радіальним проникненням всередину галтелі під головкою

Гартівна тріщина в западині

Обмеження Гартівні тріщини будь-яких розмірів не допускаються.

Штампівні розриви можуть виникати, наприклад, у процесі штампування на гранях або ребрах го­ловок болтів і ґвинтів, на зовнішній кромці скошених буртів або виробів із круглою головкою, або на рельєфній кромці зубчатої головки болтів і ґвинтів.

Зовнішній вигляд

Ґ

Обмеження

винти із шестигранною головкою

На гранях болтів і ґвинтів із шестигранною головкою не повинно бути штампівних розривів, які переходять на торець головки (обвід фаски) або усередину під нижню опорну поверхню головки. Штампівні розриви на зовнішньому перетині двох граней під ключ не повинні зменшувати ширину описаного кола нижче встановленого мінімуму.

Штампівні розриви на рельєфній кромці головки болтів і ґвинтів не повинні перевищувати ширину 0,06 сҐ’ або мати глибину нижче встановленого рівня заглиблення.

Ґвинти з круглою головкою

Бурти болтів, ґвинтів і кромки круглої головки ґвинтів можуть мати штампівні розриви, але вони не повинні перевищувати такі межі.

Ширина штампівних розривів:

0,08 d_c²⁾ — тільки з одним штампівним розривом,

0,04 d_c — з двома або більше штампівними розривами, один із яких може становити 0,08 d_c

Р

Причина

озриви зсуву можуть виникати у процесі штампування, часто, наприклад, на кромках виробів, що мають круглі головки або головки зі скошеним буртом, і проходять приблизно під кутом у 45° відносно осі виробу. Розриви зсуву можуть також виникати на гранях шестигранної головки ви­робів.

Зовнішній вигляд

Ґ

Обмеження

винти з шестигранною головкою

Обмеження розривів зсуву на поверхні головки «під ключ» повинно бути таким: ширина < 0,25 мм + 0,02s¹⁾;

глибина s 0,04 d.

На гранях болтів та ґвинтів із шестигранною головкою не повинно бути розривів зсуву, які пере­ходять на торець головки (обвід фаски) або усередину під нижню опорну поверхню головки. Роз­риви зсуву, що виникають на зовнішньому перетині двох граней під ключ, не повинні зменшувати ширину описаного кола нижче встановленого мінімуму.

Розриви зсуву на рельєфній кромці западини головки болтів і ґвинтів не повинні перевищувати ширину 0,06 d²⁾ або мати глибину нижче встановленого рівня заглиблення западини головки.

Ґвинти з круглою головкою

Скошені бурти болтів, ґвинтів і кромки круглої головки ґвинтів можуть мати розриви зсуву, але вони не повинні перевищувати такі межі.

Ширина розривів зсуву:

0,08 d_c³⁾ — тільки один розрив зсуву;

0,04 d_c —два або більше розривів зсуву, один з яких може становити 0,08 d_c.

1. з — розмір «під ключ».

2. Р — номінальний діаметр нарізі.

d_c— діаметр головки або скошенного бурту

.

Зовнішній вигляд

Допускаються тріщини завдовжки не більше ніж половина відстані між краєм зовнішньої бокової поверхні та найближчим краєм шестигранного заглиблення головки

Не допускаються тріщини, що з'єднують будь-яку точку шестигранного заглиблення та край зовнішньої бокової поверхні головки

Допускаються

Не допускаються тріщини, що потенційно можуть пересікатися та призвести До розриву

Не допускаються тріщини, що потенційно можуть пересікатися та призвести до розриву

Не допускаються тріщини, що з’єднують будь-яку точку заглиблення та край головки

Допускаються

Зовнішній вигляд

Допускаються тріщини, що не знаходяться на поверхні зачеплення ключем (дно заглиблення

)

Допускається глибина тріщини: Лі £ 0,03 d_k²: и® більше 0,13 мм h₂ s 0,06 d^: не більше 0,13 мм

Допускаються

Закат або розкачаний пузир (тонкі тріщини), дефект у вигляді переривчастої прямої або плавної вигнутої лінії, що проходить уздовж нарізі стрижня або головки