---

Концентрація, яку досягають внаслідок подавання усього запасу вогнегасної речовини у простір, який підлягає захисту, за максимальної температури навколишнього середовища

Мінімальна концентрація вогнегасної речовини, яка необхідна для припинення горіння конкретної горючої речовини за встановлених експериментальних умов, без урахування коефіцієнта безпеки

Система, в якій подавання вогнегасної речовини, що зберігається централізовано, здійснюється через систему труб і насадок. Діаметр кожної секції трубопроводу і тип отвору насадки розраховано для конкретних вогнегасних речовин у відповідних частинах ISO 14520

Маса вогнегасної речовини в одиниці об’єму резервуара

Маса або об’єм вогнегасної речовини, необхідної для досягнення нормативної концентрації захищуваного об’єму протягом заданого часу випускання

Різниця між об’ємом, обмеженим будівельними конструкціями захищуваного приміщення, та об’є­мом будь-яких постійно непроникних для вогнегасної речовини елементів споруди у межах цього об’єму

Проміжок часу, протягом якого концентрація вогнегасної речовини перевищує мінімальну вогне- гасну концентрацію в захищуваному просторі

Візуальне перевіряння для пересвідчення у тому, що система пожежогасіння повністю заряджена і перебуває в дієздатному стані.

Примітка. Під час оглядання перевіряють розташування системи, визначають, чи не було приведення її в дію, псування, а та­кож відсутність видимих фізичних пошкоджень або умов, які могли б перешкоджати її роботі

Газ або газова суміш (зазвичай галогенопохідне вуглеводню), що перебуває у зрідженому стані під тиском у резервуарі за кімнатної температури (20 °С)

Ручний запірний клапан, який встановлюють на виході з резервуара в трубопроводі для пода­вання вогнегасної речовини або інший тип пристрою, що механічно перешкоджає її подаванню з резер­вуара.

Примітка 1. Під час спрацювання цього пристрою вмикається індикація про те, що систему заблоковано.

Примітка 2. Призначення блокувального пристрою полягає в тому, щоб запобігти випусканню вогнегасної речовини в захищу- ваний об’єм після його приведення в дію

Мінімальна концентрація, за якої спостерігають несприятливий токсикологічний або фізіологічний вплив

Повне перевіряння, що охоплює ретельне оглядання і будь-які необхідні ремонт чи заміну компо­нентів системи для пересвідчення у тому, що система пожежогасіння буде працювати як передбачено

Рівноважний тиск у резервуарі за максимальної робочої температури.

Примітка 1. Для зріджених газів — за максимальної щільності завантаження може бути частково зумовлений створенням надлишкового тиску

Примітка 2. Рівноважний тиск у резервуарі під час транспортування може відрізнятися від тиску під час зберігання у при­міщенні

Максимальна концентрація, за якої не спостерігають шкідливого токсикологічного або фізіологіч­ного впливу

Газ або газова суміш (звичайно інертний газ), що за робочого тиску і допустимої робочої темпе­ратури завжди перебуває в газоподібному стані

Приміщення, призначене для перебування людей

Приміщення, в якому люди постійно не знаходяться, але можуть перебувати протягом коротких проміжків часу

Система, що складається з резервуарів для вогнегасної речовини певної місткості, з’єднаних із системою трубопроводів збалансованим розташуванням насадок з обмеженнями щодо максимально допустимої конфігурації.

Примітка. Не дозволено відхили від обмежень, установлених виробником або органом влади

Коефіцієнт, на який множать мінімальну вогнегасну концентрацію газової вогнегасної речовини для визначення мінімальної нормативної концентрації

Концентрація вогнегасної речовини (об’ємні відсотки) на рівні моря, за якої її парціальний тиск відповідає зовнішньому парціальному тиску вогнегасної речовини на певній висоті над рівнем моря

Концентрація кисню (об’ємні відсотки) на рівні моря, за якої його парціальний тиск відповідає зовнішньому парціальному тиску кисню на певній висоті над рівнем моря

Клапан, установлений на виході з випускного трубопроводу резервуара з вогнегасною речови­ною і призначений для спрямування її у відповідне пожежонебезпечне приміщення.

Примітка. Клапан використовують, якщо є потреба подавати вогнегасну речовину з одного або кількох резервуарів в одне з захищуваних приміщень

Додавання газу в резервуар із вогнегасною речовиною за необхідності створення заданого тиску для нормальної роботи системи

Система, призначена для заповнення вогнегасною речовиною замкнутого простору задля досяг­нення нормативної концентрації для гасіння об’ємним способом

Приміщення, в якому люди не можуть перебувати через його розміри або інші обмеження.

Приклад:

Дрібні порожнини та відсіки.

4. ВИКОРИСТОВУВАННЯ ТА ОБМЕЖЕННЯ

   1. Загальні відомості

У цьому стандарті слово «потрібно» означає обов’язкову вимогу; слово «можна» рекомендоване, але не є обов’язкове.

Проектувати, монтувати, експлуатувати та технічно обслуговувати системи газового пожежо­гасіння повинен персонал, компетентний у сфері технологій систем пожежогасіння. Технічно обслуго­вувати і монтувати системи повинен лише кваліфікований персонал і компанія.

Національна примітка

В Україні чинні ДБН В 1 1-7 та НАПБ А 01 001, які деталізують вимоги щодо проектування, монтування та технічного обслу­говування систем пожежогасіння

Види приміщень, для протипожежного захисту яких призначено системи пожежогасіння та будь- які обмеження, пов’язані з їхнім експлуатуванням, повинні бути зазначені у рекомендаціях, що надає постачальник системи.

Системи пожежогасіння об’ємним способом використовують головним чином для захисту від пожеж у замкнутих просторах — у приміщеннях або всередині обладнання, в якому є замкнені прос­тори, заповненням їх вогнегасною речовиною. Нижче наведено типові приклади, перелік яких не є ви­черпний:

1. електричне та електронне обладнання;

2. засоби телекомунікацій;

3. легкозаймисті та горючі рідини та гази;

4. інші важливі об’єкти.

Будь-яка вогнегасна речовина, яку можна визнати придатною до використовування згідно з цим стандартом або долучити до нього, повинна спочатку пройти оцінювання за тією самою процедурою, яку застосовують згідно з Програмою SNAP агентства U.S. Environmental Protection Agency (ЕРА) для організацій, які надають дозволи на використовування вогнегасних речовин і мають міжнародне визнання.

Національна примітка

Процедура оцінювання вогнегасних речовин згідно з Програмою SNAP буде застосовна після й впровадження в Україні

Вогнегасні речовини, згадані в цьому стандарті, є середовищами, які не проводять електричний струм.

Параметри вогнегасних речовин і спеціальних систем пожежогасіння наведено у відповідних час­тинах ISO 14520. Ці частини потрібно застосовувати у поєднанні з цим стандартом.

За винятком випадків, коли було проведено відповідні випробовування, і це задовольнило орган влади, вогнегасні речовини, про які йдеться у відповідних частинах ISO 14520, не потрібно використо­вувати для гасіння пожеж під час яких горять:

1. хімічні речовини, що містять власне джерело кисню, наприклад, нітрат целюлози;

2. суміші, що містять матеріали-окислювачі, наприклад, хлорат або нітрат натрію;

3. хімічні речовини, здатні до реакції ізотермічного розкладання, наприклад, деякі органічні пе- роксиди;

4. хімічно активні метали (наприклад, натрій, калій, магній, титан, цирконій), хімічно активні гід­риди або аміди металів, деякі з них можуть активно взаємодіяти з деякими газовими вогнегасними речовинами;

5. приміщення з наявністю поверхонь, розігрітих до температур, які перевищують температуру розкладання вогнегасної речовини, які нагріваються під дією інших джерел (крім вогню).

Під час подавання вогнегасної речовини у потенційно вибухонебезпечну атмосферу необхідно вжити застережних заходів. Під час потрапляння вогнегасної речовини на незаземлені провідники може виникнути електростатичний розряд. Ці провідники можуть передавати заряд на інші об’єкти з енергією, достатньою для виникнення вибуху. У разі використовування системи для флегматизуван­ня трубопровід необхідно належним чином закріплювати та заземлювати.

Змішувати різні вогнегасні речовини в одному резервуарі дозволено лише за умови погодження використовування такої суміші.

Застосовувати системи, в яких використовують одночасний випуск різних вогнегасних речовин для протипожежного захисту одного приміщення, не дозволено.

Усі складові системи пожежогасіння повинні бути призначені для використовування за умов її експлуатування і не повинні легко виходити з ладу або випадково вмикатися. Системи, як правило, повинні бути розраховані на нормальну роботу у діапазоні від мінус 20 °С до + 50 °С, в інших випад­ках на них зазначають гранично-допустимий температурний діапазон експлуатування. В інших випад­ках він має бути вказаний відповідно до рекомендацій виробників на заводській етикетці, або, за відсутності такої етикетки, в інструкції з експлуатування, наданій виробником.

4. ВИМОГИ ЩОДО БЕЗПЕКИ

Національна примітка

В Україні чинний НАПБ А 01 001, який деталізує вимоги, наведені у цьому стандарті ‘

Конструкцією системи повинно бути унеможливлено будь-які небезпеки для персоналу, що ви­никають під час подавання газових вогнегасних речовин. У першу чергу необхідно враховувати не­безпеки, пов’язані з конкретними вогнегасними речовинами, про які йдеться у відповідних частинах стандарту ISO 14520. Необхідно уникати впливу на людину будь-яких газових вогнегасних речовин.

Виконання вимог цього стандарту не знімає встановлену законом відповідальність користувача за дотримування інших правил безпеки.

Продукти розкладу екологічно безпечної вогнегасної речовини під впливом великої кількості теп­ла можуть бути небезпечні. Усі існуючі вогнегасні речовини на основі галогенопохідних вуглеводнів містять фтор. За наявності водню (який може утворюватися під час розкладу водяної пари або під час горіння) основним продуктом розкладу є фтороводень (HF).

Ці продукти розкладу мають гострий кислий запах, навіть за малої концентрації — лише в кілька часток на мільйон. Завдяки цьому можна точно встановити наявність вогнегасної речовини, але у той самий час атмосфера стає шкідливою і подразнювальною для тих, хто повинен увійти у захищуване приміщення після пожежі.

Кількість вогнегасної речовини, що може розкластися під час гасіння пожежі, залежить від мас­штабів пожежі, виду вогнегасної речовини, її концентрації і величини проміжку часу, протягом якого вона перебуває в контакті з полум’ям або нагрітою поверхнею. Якщо концентрація дуже швидко зро­стає до критичної величини, то пожежу буде погашено швидко і кількість продуктів розкладу буде мінімальною для даної вогнегасної речовини. Якщо склад вогнегасної речовини буде таким, що вона може утворювати велику кількість продуктів розкладу, а тривалість досягнення необхідної концент­рації буде значною, то кількість продуктів розкладу може бути досить великою. Фактична концентра­ція продуктів розкладу вогнегасної речовини залежить від об’єму приміщення, в якому відбувалася пожежа, а також від інтенсивності перемішування повітря та вентилювання.