Как скачать ДСТУ-Н Б CEN/TS 14383-3:2011. Запобігання злочинам. Міське планування та проектування будівель. Частина 3. Настанова з підвищення безпеки житлових будинків ?

Скачать ДСТУ-Н Б CEN/TS 14383-3:2011. Запобігання злочинам. Міське планування та проектування будівель. Частина 3. Настанова з підвищення безпеки житлових будинків можно нажав на кнопку Скачать бесплатно внизу страницы.

Таблиця С.2 - Заходи запобігання злочинам для підвищення безпеки індивідуального житла

Table C.2 - Crime prevention measures for enhancing the security of individual dwellings

Рівень захисту Protection level	Сукупний фактор ризику Cumulative risk factor	Рівень ризику Level of risk	Заходи безпеки Action to be taken
1	<14	Дуже низький Very low	Додаткові заходи безпеки не обов'язкові No additional protective measures required
2	14-19	Низький Low	Необхідні додаткові заходи фізичної безпеки Additional physical protective measures required
3	20-23	Середній Medium	Додаткові фізичні + обмежені електронні заходи безпеки Additional physical + limited electronic protection measures required
4	24-27	Високий High	Інтенсивні фізичні + середні електронні заходи безпеки Extensive physical + medium electronic protection measures required
5	>27	Дуже високий Very high	Чисельні фізичні + чисельні електронні заходи безпеки Extensive physical + extensive electronic protection measures required
Примітка. Рекомендовані заходи відносяться тільки до внутрішньої частини будинку. Для 4 та 5 рівнів захисту може бути передбачено встановлення зовнішніх електронних, оптичних або оптично-електронних охоронних засобів (додаткове підсилення захисту воріт, виявлення відчинення хвірток, використання систем охоронного відеоспостереження тощо). Note Recommended physical and electronic protection measures only relate to the interior of the dwelling. The installation of external electronic, optical, or optoelectronic intruder detection measures should also be considered for the periphery of the site (e.g. reinforced gate, detection on boundary structures, CCTV, etc) for levels 4 and 5.

Таблиця С.3 - Додаткові фактори ризику житла в багатоквартирних будинках

Table С.3 - Additional risk factors applicable to apartments in residential blocks

Фактор Environment	Характеристика Feature	Фактор ризику
Фактор Environment	Характеристика Feature	дуже високий	високий	середній	низький	дуже низький
Контролювання доступу зовнішніх дверей Access control of external doors	Ніколи не зачиняються на замок Never locked	4,0
	Зачинені на замок деякий час Locked part time		2,5
	Цілодобово зачинені на замок за допомогою ключа Locked 24h (key)			1,5
	Цілодобово зачинені на замок з системою контролювання доступу Locked 24h, with access control system					0
Рівень нагляду консьєржем або постом охорони Level of concierge/ security guard provision	Відсутній None	4,0
	Обмежений нагляд за входами Limited attendance at entrances		2,5
	Нагляд у денний час Daytime attendance at entrances			1,5
	Денний час + частково у нічний час Daytime attendance + part-time night					0,5
	Цілодобовий нагляд 24h attendance					0
Рівень систем охоронного відео-спостереження для нагляду за входами та ділянками підвищеного ризику CCTV provision/ surveillance of entrances and high risk areas	Відсутній None	3,5
	Тимчасове спостереження за головними підходами та входами Part-time surveillance of strategic elevations and entrances			2,0
	Постійне спостереження за головними фасадами та входами Full-time surveillance of strategic elevations and entrances				1,0
	Тимчасове спостереження за всіма зовнішніми фасадами, під'їздами та алеями Part-time surveillance of all external elevations, entrances and walkways					0,5
	Цілодобове спостереження за всіма зовнішніми фасадами, під'їздами, підходами та алеями Full-time surveillance of all external elevations, entrances and walkways					0
Примітка 1. Якщо є відчуття, що даний фактор не може бути застосований в конкретному випадку, відповідна оцінка ризику повинна дорівнювати 0. Note 1 If it is felt that a risk factor is not applicable in specific cases the default risk should be taken as zero for that category. Примітка 2. Інші специфічні фактори ризику також можуть братися до уваги, наприклад, кількість квартир, що користуються одним входом, сходами, балконом тощо. Note 2 Other factors may be included for specific risks, such as the total number of apartments and/or the number of apartments accessed from any one entrance/staircase/balcony etc.

У таблиці 4 наведені заходи щодо підвищення безпеки багатоквартирних будинків.				Table C.4 lists measures to enhance the security of residential blocks.
Таблиця С.4 - Заходи підвищення безпеки багатоквартирного будинку з загальним входом Table C.4 - Examples of measures to enhance security of a residential block with a common entrance
Рівень захисту Protection level	Сукупний фактор ризику Cumulative risk factor	Рівень ризику Level of risk	Заходи безпеки Action to be taken
1	<2,5	Дуже низький Very low	Обов'язковий тимчасовий нагляд за входом Part-time surveillance of entrances required
2	2,5-4,0	Низький Low	Обов'язковий тимчасовий нагляд за входом та головними підходами Part-time surveillance of entrances and strategic elevations required
3	4,0-6,0	Середній Medium	Обов'язковий постійний нагляд за входом та головними підходами Full-time surveillance of entrances and strategic elevations required
4	6,0-8,0	Високий High	Контролювання доступу та тимчасовий нагляд за всіма підходами, входами та алеями Access control + part-time surveillance of all elevations, entrances and walkways required
5	>8,0	Дуже високий Very high	Система контролювання доступу та цілодобовий нагляд за всіма підходами, входами та алеями Access control system + 24 h surveillance of all elevations, entrances and walkways required

ДОДАТОК D

(довідковий)

КЛАСИ БЕЗПЕКИ СИСТЕМ ОХОРОННОЇ СИГНАЛІЗАЦІЇ ВІДПОВІДНО ДО EN 50131-1

У таблиці D.1 подано керівництво з вибору класу безпеки систем охоронної сигналізації відповідно до рівня ризику, який визначається протидією рівню кваліфікації зловмисника та діапазону пристроїв, що можуть бути використані досвідченим злодієм-зломником.

ANNEX D

(informative)

SECURITY GRADES OF INTRUSION ALARM SYSTEMS AS EN 50131-1

Table D.1 provides guidance on security grades of intrusion alarm systems in relation to risk, to combat the technical expertise and range of devices used by experienced burglar.

Таблиця D.1 - Класи безпеки систем охоронної сигналізації

Table D.1 - Security grades of intrusion alarm systems

Клас безпеки Security grades	Рівень ризику Type of risk	Знання та перелік засобів, що використовуються злодієм-зломником Know-how and range of devices used by burglar
1	Низький Low risk	Допускається, що порушник має слабкі знання систем охоронної сигналізації та обмежений набір легкодоступних інструментів Intruders are assumed to have little knowledge of intruder alarm systems and to have a limited range of easily available tools at their disposal
2	Від низького до середнього Low to medium risk	Порушник має обмежені знання систем охоронної сигналізації та має загальний набір інструментів та електронних приладів, як, наприклад, мултиметр Intruders are assumed to have a limited knowledge of intruder alarm systems and use a common range of portable tools and instrumentation, such as a multimeter
3	Від середнього до високого Medium to high risk	Порушник добре обізнаний із системами охоронної сигналізації та має повний набір інструментів та електронних пристроїв The intruders are supposed to have good knowledge of intruder alarm systems and have a full range of tools and electronic devices at their disposal
4	Високий High risk	Безпека має пріоритет над будь-яким іншим фактором: зловмисники мають можливість і ресурси, щоб планувати вторгнення детально і мають повний набір необхідних пристроїв, у тому числі елементи для заміни важливих компонентів охоронної сигналізації Where security is to be the priority above any other factor: intruders are assumed to have the capacity and resources to plan an intrusion in detail and have a full range of devices at their disposal, including substitution elements for vital components of an intruder alarm system

ДОДАТОК Е (довідковий) ПОКАЗНИКИ ПРОБЛЕМ БЕЗПЕКИ В ЖИТЛОВИХ ЗОНАХ	ANNEX E (informative) INDICATORS OF SECURITY PROBLEMS IN RESIDENTIAL AREAS
У таблиці Е.1 наведені типові індикатори (ознаки) проблем безпеки, що стосуються як індивідуального житла, так і багатоквартирних житлових будинків.	Table E.1 gives typical indicators relating to security problems associated with both individual dwellings and residential blocks in residential areas.
Таблиця Е.1 - Показники проблем безпеки в житлових зонах Table E.1 - Indicators of security problems in residential areas
НЕЧЕМНІСТЬ: відходи, залишені за межами місця для сміття, або розкидані довкола, бруд, запахи, собачі нечистоти, сеча, слина, бруд на стінах і стелях, порожні каністри і пляшки з-під пива, навмисне зупинення ліфтів. ПОРУШЕННЯ СПОКОЮ: шум вдень і вночі, конфлікти між сусідами, сварки, сусідні конфлікти через алкоголізм, гігієна і проблеми домашніх тварин. ДРІБНИЙ ВАНДАЛІЗМ: написи на стінах, наклейки, порушені поштові скриньки, розбиті вікна, вандалізм до незначних виробів: внутрішній зв'язок, світильники, ушкодження контролювання доступу і/або обмежуючих пристроїв. ГРУПОВІ ЗІБРАННЯ: маленькі зібрання у під'їздах або прилеглих територіях, зібрання з вандалізмом, зібрання з агресивними стосунками. ПОШКОДЖЕННЯ ВЛАСНОСТІ: зламані вхідні двері, підпал, вандалізм до транспортних засобів, - автомобільна крадіжка, крадіжка, крадіжка зі зломом, приховування вкрадених товарів, - руйнування споруд загального обслуговування. НАСИЛЬСТВО НАД ОСОБАМИ: лайка, погрози, агресія без зброї, агресія зі зброєю, сімейне насильство,	INCIVILITY: refuse left outside, or thrown around, foul smells, dog's ordure, urine, spittle, dirt on walls and ceilings, empty beer cans and bottles, deliberate interruption of lifts. DISTURBANCES: daytime and night-time noise nuisance, neighbourhood conflicts, quarrels, neighbourhood conflicts due to alcoholism, hygiene and pets problems. PETTY VANDALISM: graffiti, tagging, vandalised letter boxes, broken windows, vandalism to minor items: intercom, luminaires, damage to access control and/or restriction devices. GANG GATHERINGS: small meetings in entrance halls or common areas, small gatherings with vandalism, gatherings with aggressive attitudes. DAMAGE TO PROPERTY: broken entrance doors, arson, vandalism to vehicles, car theft, theft, burglary, concealment of stolen goods, destruction of public service installations. ASSAULT ON PERSONS: abusive language, threats, aggression without weapon, aggression with weapon family violence

Продовження таблиці Е.1

жорстоке поводження з дітьми, зґвалтування, вбивство, тощо. НАРКОМАНІЯ: використання гашишу, використання і торгівля гашишем (підозрілі особи, що вештаються довкола), присутність героїну (голки, комплект ін'єкції героїну), інші види торгівлі та вживання наркотиків. ІНШІ ПОРУШЕННЯ: ремонт і торгівля мотоциклами або мопедами, ремонт автомобілів на стоянці і загальних областях, залишені транспортні засоби, сховані речі, приховування вкрадених речей. МІСЬКЕ НАСИЛЬСТВО: автомобільні швидкісні "змагання" та веселі прогулянки, підпали автомобілів, кидання предметів у поліцію, пожежних, медпрацівників, листонош, бійки, наявність агресивних собак, використання пристроїв, зброї, реактивних снарядів.	child abuse rape murder, etc. DRUG ADDICTION: cannabis use, cannabis use and trafficking (persons seen moving around suspiciously), presence of heroin (needles, "heroin injection kit"), other kinds of drug use and trafficking. OTHER OFFENCES: dismantling and trafficking of motorcycles or mopeds, car repair activities on parking lots and common areas, abandoned vehicles or wrecks, discovery of hidden goods, concealment of stolen goods. URBAN VIOLENCE: car "racing" and "joy-riding", burnt / wrecked cars, objects being thrown at police, firemen, paramedics, postmen, gang fights, pit bulls and other aggressive dogs, incendiary devices, weapons, projectiles.