Система стандартизації та нормування в будівництві. Вироби замкові і скоб’яні. Терміни та визначення понять

ДОДАТОК А (довідковий)

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК УКРАЇНСЬКИХ ТЕРМІНІВ

зачинення защіпка ключ ключ постійний клямка дверна код замка корпус корпус запірного циліндрового механізму кришка гачок дверний кулачок запірного циліндрового механізму кутник ланцюжок дверний механізм додаткового запирання заскочки механізм запірний механізм запірний сувальдовий механізм запірний циліндровий механізм запірний циліндровий двосторонній механізм запірний циліндровий односторонній механізм запірний циліндровий з постійним ключем механізм запірний циліндровий пластинчастий механізм запірний циліндровий шайбовий механізм запірний циліндровий штифтовий механізм ригельний міцність виробу нагель накладка накладка захисна декоративна напрямна для ключа накладного сувальдового замка опірність замка злому опірність замка несанкціонованому відмиканню петля (Нд) планка запірна планка лицьова планка лицьова декоративна пластина запірного циліндрового пластинчастого механізму поверхня виробу лицьова поводок замка прилад фрамужний пристрій поворотно-відкидний ригель (Нд) ручка ручка-кнопка ручка-скоба ручка фальова секрет замка

3.11 4.30 4.2 4.26 4.29 3.9 5.1 5.3 5.2 4.30 5.9 4.51 4.48 4.27 4.17 4.18 4.19 4.24 4.23 4.25 4.21 4.22 4.20 4.16 3.16 4.52 5.25 4.49 5.24 3.18 3.17 4.41 5.22 5.20 5.21 5.7 3.19 5.19 4.35 4.50 5.10 4.37 4.40 4.39 4.38 3.9

ДОДАТОК Б (довідковий)

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК НІМЕЦЬКИХ ТЕРМІНІВ

absperren absperren mit dem Riegel Absperrleiste Angel Arm des Türschließenwerkes Auflagezeug Blockierugsvorrichtung, Sperrvorrichtung Bruchfestigkeit Dauerschlüssel an der Schloßinnenseite Dekorationsvorderleiste (Schutzblech) doppelseitige Zylinderverschluß Drehgriff einseitige Zylinderverschluß Einsteckartikel, Einsteckschloß Eisenware Elektro-mechanisches Schloß Elektronen-mechanisches Schloß entsponnen, unsanktioniert Falle, Riegel Fensteranschlag Fensterraste Fensterdreh-wendevorrichtung Festigkeit des Artikels Festigkeit zu unsanktioniertem Entsperren fixieren, einbinden Führung des Kastenschloßes Guckloch Gucklochjalousie Klinkengesperre Klinkenhandabsperrvorrichtung Knebelgriff Knebeigriff-Zusammenzieher Kombinationenanzahl des Schlosses Kombinationschloß Kombiniertes Schloß Lasche, Auflageplatte Linkszeug Mechanisches Schloß Nagel Nachtriegel Platte des Plattenzylinderverschlußes Plattenzylinderverschluß

3.14 3.13 5.22 4.41 5.27 3.6 4.13 3.18 4.26 5.21 4.24 4.38 4.23 3.7 3.2 4.5 4.6 3.15 4.28 4.45 4.42 4.50 3.16 3.17 3.12 5.24 4.47 5.26 4.12 4.27 4.33 4.34 3.10 4.7 4.14 5.25 3.4 4.4 4.52 4.32 5.7 4.21

ДОДАТОК В (довідковий)

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК АНГЛІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ

latch latching mechanism latching mechanism of the lock left side article a lever of the door closing device lock to lock lock body, lock casing lock breaking strength lock code lock cover lock dog (lathe) lock keyhole blind lock lever lock handle lock rod lock safety device lock with a latching mechanism to lock with a locking bolt looking bar head locking bar-latch locking bar tail (shank) locking bolt locking device locking strip mechanical lock mechanism of additional latch stopping mortise article nog padlock permanent key on the inner lock face pin cylinder locking mechanism a pin of the pin cylinder locking mechanism plate cylinder locking mechanism a plate of the plate cylinder locking mechanism protective decorative cover plate resistance to unsanctioned unlocking right side article secrecy of the lock shank fixed member strap (cover plate) tie transom article tumbler tumbler lock tumbler locking mechanism

4.28 4.16 4.17 3.4 5.27 4.1 3.14 5.1 3.18 3.9 5.2 5.19 5.26 5.17 5.11 5.18 5.13 4.15 3.13 5.14 5.12 5.15 5 10 3.1 5.22 4.4 4.27 3.7 4.52 4.3 4.26 4.20 5.5 4.21 5.7 4.49 3.17 3.3 3.10 5.16 5.25 4.46 4.35 5.8 4.8 4.18

ДОДАТОК Г (довідковий)

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК РОСІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ

блокирующее устройство глазок дверной головка засова дужка замка завертка завертка-стяжка задвижка закрыватель дверной закрывание замок замок автоматического запирания замок висячий замок кодовый замок комбинированный замок механический замок принудительного запирания замок с ригельным механизмом замок сувальдный замок цилиндровый замок электромеханический замок электронно-механический замыкание запирание засов засов-защелка защелка изделие врезное изделие замочное изделие комплектующее изделие левое изделие накладное изделие правое изделие скобяное изделие универсальное ключ ключ постоянный код замка корпус корпус запирающего цилиндрового механизма крышка крючок дверной кулачок запирающего цилиндрового механизма

4.13 4.47 5.14 5.11 4.33 4.34 4.32 4.36 3.11 4.1 4.12 4.3 4.7 4.14 4.4 4.10 4.15 4.8 4.9 4.5 4.6 3.14 3.13 5.10 5.12 4.28 3.7 3.1 3.8 3.4 3.6 3.3 3.2 3.5 4.2 4.26 3.9 5.1 5.3 5.2 4.30 5.9

ДОДАТОКД

(довідковий)

ГРАФІЧНІ ПОЯСНЕННЯ ТЕРМІНІВ

1 - планка лицьова декоративна (5.21); 2 - засув-заскочка (5.12); 3 - планка запірна (5.22); 4 - засув (5.10); 5 - планка лицьова (5.20); 6 - корпус (5.1); 7 - поводок замка (5.19); 8 - важіль замка (5.17); 9 - хвостовик засува (5.15); 10 - кулачок запірного циліндрового механізму (5.9); 11 - механізм запірний циліндровий (4.19); 12 - кришка (5.2); 13 - ключ (4.2)

Рисунок 1 - Замок механічний

1 - запобіжник замка (5.13), 2 - засув (5 10), 3 - накладка (5.25); 4 - кришка (5.2), 5 - сувальда замка (5.8); 6 - стояк хвостовика (5.16), 7 - ключ (4 2), 8 - напрямна для ключа (5.24), 9 - корпус (5.1); 10 - ключ постійний (4.26)

Рисунок 2 - Замок сувальдовий

1 - фіксатор замка (4.11), 2 - планка лицьова (5.20), 3 - засув (5.10), 4 - корпус (5.1)

Рисунок 3 - Замок примусового запирання

1 - засув-заскочка (5.12), 2 - блокувальний пристрій (4.13), 3 - засув (5.10), 4 - корпус (5.1), 5 - планка лицьова (5.20)

Рисунок 4 - Замок автоматичного запирання

1 - планка запірна (5.22); 2 - планка лицьова (5.20); 3 - засув циліндрового замка (5.10); 4 - засув-заскочка (5.12), 5 - засув замка сувальдового (5.10); 6 - механізм ригельний (4.16); 7 - замок комбінований (4.14)

Рисунок 5 - Замок комбінований з ригельним механізмом

1 - ключ (4.2), 2 - штифт запірного циліндрового штифтового механізму (5.5), 3 - циліндр запірного циліндрового механізму (5.4), 4 - кулачок запірного циліндрового механізму (5.9), 5 - корпус запірного циліндрового механізму (5.3)

Рисунок 6 - Механізм запірний циліндровий штифтовий

1 - ключ (4.2), 2 - циліндр запірного циліндрового механізму (5.4), 3 - пластина запірного циліндрового пластинчастого механізму (5.7), 4 - корпус запірного циліндрового механізму (5.3)

Рисунок 7 - Механізм запірний циліндровий пластинчастий

1 - шайба запірного циліндрового шайбового механізму (5.6), 2 - циліндр запірного циліндрового меха­нізму (5.4), 3 - корпус запірного циліндрового механізму (5 3), 4 - ключ (4.2)

Рисунок 8 - Механізм запірний циліндровий шайбовий

1 - кулачок запірного циліндрового механізму (5.9), 2 - корпус запірного циліндрового механізму (5 3), 3 - ключ (4.2)

Рисунок 9 - Механізм запірний циліндровий односторонній

1 - ключ (4.2); 2 - корпус запірного циліндрового механізму (5.3), 3 - кулачок запірного циліндрового механізму (5.9)

Рисунок 10 - Механізм запірний циліндровий двосторонній

1 - ключ (4.2); 2 - корпус циліндрового запірного механізму (5.3); 3 - кулачок запірного циліндрового механізму (5.9), 4 - ключ постійний (4.26)

Рисунок 11 - Механізм запірний циліндровий з постійним ключем

1 - планка лицьова (5.20), 2- засув-заскочка (5.12), 3 - корпус (5.1)

Рисунок 12 – Заскочка

1 - планка запірна (5.22), 2 - корпус (5.1); 3 - засув (5.10)

Рисунок 13 - Шпінгалет

1 - корпус (5.1); 2 - засув (5.10)

Рисунок 14 – Засувка

1 - планка лицьова (5.20), 2 - засув (5.10), 3 - корпус (5.1)

Рисунок 15 - Закрутка

1 - засув (5.10); 2 - планка запірна (5.22); 3 - корпус (5.1)

Рисунок 16 - Закрутка-стяжка

1 - ручка фальова (4.38); 2 - шторка (5.26); 3 - стрижень замка (5.18); 4 - накладка захисна декоративна (4.49)