6.4.4.5 На каждой ступени нагружения за­писывают показания приборов (устройств) для измерения вертикальной деформации об­разца грунта через интервалы времени, прини­маемые по 6.1.4.3.

6.4.4.6 В процессе испытания ведут журнал по форме, приведенной в приложении А.

6.4.5 Обработка результатов

6.4.5.1 По результатам испытаний для каждой ступени нагружения вычисляют:

  • абсолютную стабилизированную вер­тикальную деформацию образца грун­та Δhi, мм, как среднее арифметическое показание приборов (устройств для из­мерения вертикальной деформации об­разца грунта);

  • относительную стабилизированную вертикальную деформацию образца грунта εf и εth по формулам:

  • при испытании для определения mf - по формуле (5.10), в которую вместо значения ε подставляют значение εf;

  • при испытании для определения Аth и m

, (6.19)

где Δhi - абсолютная стабилизированная де­формация образца грунта после оттаива­ния, мм;

Δhg - абсолютная стабилизированная де­формация образца грунта на первой сту­пени нагружения (при давлении, равном напряжению от собственного веса грунта на глубине отбора образца и до его оттаи­вания), мм;

h1 - высота образца грунта после обжатия (до его оттаивания), мм.

6.4.5.2 По вычисленным значениям строят графики зависимости εf = f (р) или εth = f (р) (приложение Щ), где р - давление на образец на каждой ступени нагружения, МПа.

6.4.5.3 Коэффициенты сжимаемости плас-тичномерзлого грунта mf, i, МПа-1, определя­ют как величины, численно равные тангенсам углов наклона i прямых, проведенных из на­чала координат через точки рi и εf, i, с точ-ностью 0,001 МПа-1 по формуле:

(6.20)

ДСТУ Б В.2.1-4-96 (ГОСТ 12248-96) с.53


Примітка. За значеннями коефіцієнта стисливості mf, i може бути визначений мо­дуль деформації Еi = β / mf, i, де β - коефіцієнт, рівний 0,8.

6.4.5.4 Коефіцієнти відтавання Аth і стис­ливості при відтаванні мерзлого грунту визна­чають по прямій найкращого наближення до експериментальних точок (додаток Щ), побу­дованій графічно або методом найменших квадратів як відрізок, що відсікається цією прямою на осі εth, і тангенс кута α її нахилу до осі р.

Примечание. По значениям коэффициен-та сжимаемости mf, i может быть вычислен мо­дуль деформации Еi = β / mf, i, где β - коэффи­циент, равный 0,8.

6.4.5.4 Коэффициенты оттаивания Аth и сжимаемости при оттаивании мерзлого грун­та определяют по прямой наилучшего прибли­жения к экспериментальным точкам (прило­жение Щ), построенной графически или мето­дом наименьших квадратов как отрезок, отсе­каемый этой прямой на оси εth, и тангенс угла α ее наклона к оси р.

ДСТУ Б В.2.1-4-96 (ГОСТ 12248-96) с.54


Додаток А

(рекомендований)


Форми

першої і наступних сторінок журналів лабораторних випробувань грунтів

Приложение А

(рекомендуемое)


Формы

первой и последующих страниц журналов лабораторных испытаний грунтов


Форма першої сторінки журналу

Форма первой страницы журнала

Організація (лабораторія)

Организация (лаборатория)

Журнал випробувань грунту методом

Журнал испытаний грунта методом



Об'єкт (пункт)

Объект(пункт)

Споруда

Сооружение

Шурф (свердловина) №

Шурф (скважина) №

Глибина відбирання зразка, м

Глубина отбора образца, м

Лабораторний номер зразка

Лабораторный номер образца

Найменування грунту

Наименование грунта

Будова грунту

Сложение грунта

Візуальний опис грунту в лабораторії

Визуальное описание грунта в лаборатории

Вид випробування

Вид испытания

Фізичні характеристики грунту

Физические характеристики грунта

Прилад(тип, номер)

Прибор (тип, номер)

Схема випробування

Схема испытания

Схема фільтрації

Схема фильтрации

Відомості про зауваження

Сведения о замечании

Рідина для замочування (фільтрації)

Жидкость для замачивания (фильтрации)

Дата випробувань: початок закінчення

Дата испытаний: начало _______________окончание______________

Дані про робоче кільце (зразок):

Данные о рабочем кольце (образце):

Висота, мм

Высота, мм

Діаметр, мм

Диаметр, мм

Площа, см2

Площадь, см2

Об'єм, см

Объем,см

Маса, г

Масса, г

Маса з грунтом, г

Масса с грунтом, г

Маса зразка, г

Масса образца, г

Фізичні характеристики грунта

Физические характеристики грунта


Найменування

характеристики Наименование характеристики


Значeння

Значение



Примітка

Примечание



до досліду

до опыта


після

досліду

после

опыта






Журнал

випробувань для визначення опору немерзлого грунту одноплощинному зрізу та опору мерзлого грунту зрізу по поверхні змерзання з матеріалом фундаменту


Попереднє ущільнення

(немерзлих грунтів)

Журнал

испытаний для определения сопротивления немерзлого грунта одноплоскостному срезу и сопротивления мерзлого грунта срезу по поверхности смерзания с материалом фундамента


Предварительное уплотнение

(немерзлых грунтов)



Номер зразка_________________ Номер образца ________________




Дата

випробування

Дата

испытания



Маса вантажу на підвісці важеля, кг

Масса груза на

подвеске рычага, кг



Тиск на зразок р, МПа

Давление на

образец р, МПа



Час знімання відліку ti, год

Время снятия

отсчета ti, ч

Показания

індикатора

вертикальних деформацій

Показания

индикатора

вертикальных

деформаций


Вертикальна

деформація зразка Δh, мм

Вертикальная

деформация

образца Δh, мм


Відносна

стисливість

(набухання), ε

Относительное

сжатие

(набухание), ε





Примітка

Примечание




















Зріз грунту

Срез грунта

Номер зразка

Номер образца_____________________





Дата випро­бувань Дата испытаний





Темпера­тура випро­бувань Т, °С Темпера­тура испытаний Т, °С





Час знімання відміру ti, год

Время снятия отсчета ti, ч





Час початку досліду t, год

Время начала опыта t,

ч





Тиск на зразок грунту р, МПа Давление на образец грунта р, МПа





Дотичне наванта­ження Q, кН Касатель­ная нагрузка, Q, кН





Дотичне напру­ження , МПа Касатель­ное напряже­ние ,

МПа





Показания ндикагора деформа­цій зрізу Показания індикатора деформа­ций среза





Абсолютна деформа­ція зрізу

I, мм

Абсолют­ная деформа­ция среза,

I, мм

Абсолютна

деформа­

ція зрізу з

урахуван­

ням поправки на тертя у приладі

I-Δ, мм Абсолют­ная деформа­ция среза с учетом поправки на трение в приборе I-Δ, мм





Приріст деформа­цій зрізу Δl, мм Прираще­ние деформа­ций среза Δl, мм





Швидкість деформа­цій зрізу

v1, мм/добу Скорость деформа­ции среза

v1,

мм/сут




Темпера­

тура контроль­ного зразка Тo, °С Темпера­тура контроль­ного образца

Тo, °С








Примітка Примеча­ние


























































Примітка. Температура випробувань і контрольного зразка, а також швидкість деформації зрізу вказують при випробуванні мерзлих грунтів. Примечание. Температура испытаний и контрольного образца, а также скорость деформации среза указываются при испытании мерзлых грунтов.

Журнал

випробувань грунту методом одновісного стиску

Журнал

испытаний грунта методом одноосного сжатия


Номер зразка_________________ Номер образца__________________






Дата

випробувань


Дата испытаний


Руйнівна сила F, Мпа

Разрушительная сила F, МПа


Відносна вертикальна деформація в момент руйнування

Относи­тельная вертикальная деформация в момент разрушения


Границя міцності зразка грунту на одновісний стиск R, МПа у стані

Предел прочности образца грунта на одноосное сжатие R, Мпа в состоянии







Примітка Примечание



при природній вологості при природной влажности




у повітряно-сухому стані

в воздушно-сухом состоянии



у водона-сиченому стані

в водона-сыщенном состоянии


природної вологості

природной влажности

повітряно-сухому

воздушно-сухом

водонасиченому водонасыщенном



окремого зразка отдельного образца





середній средний




окремого зразка отдельного образца





середній средний




окремого зразка отдельного образца





середній средний



























Журнал

випробувань грунту в умовах тривісного стиску

Журнал

испытаний грунта в условиях трехосного сжатия

Номер зразка____________________ Номер образца___________________







Дата

випро­бувань Дата испы­таний







Час

знімання

відліку tі, год Время снятия отсчета

tі, ч







Час від

початку досліду t, хв (год) Время от начала опыта t, мин (ч)







Тиск σ3

у камері, МПа Давление

σ3

в камере, МПа






Вертикальне навантаження

Ветрикальная

нагрузка



Тиск в поровій воді

Давление в

поровой воде




Вертикальні деформації

Вертикальные деформации




Обємні деформації

Объемные деформации

Верти­кальне напру­ження Верти­кальное напря­жение

Наванта­ження на важіль F, МН, або показания динамо­метра Нагрузка на рычаг F, МН, или показания

динамо­-

метра






Аі,

см2






Рі,

МПа





Показання за приладом Показа­ния по прибору






U,

МПа




Показан­ня за приладом Показа­ния по прибору



Дефор­мації з поправ­кою h,

мм

Дефор­мации с поправкой h, mm




Відносна дефор­мація ε1

Относи­тельная дефор­мация ε1



Пока­зання волюмо­метра, см Показа­ния волюмо­метра, CM




Об'ємна дефор­мація з поправ­кою ΔV, см3Объемная дефор­мация с поправ-кой ΔV,

3




Відносна дефор­мація εvОтноси­тельная дефор­мация εv









σ1,

МПа