Підлоги. Метод випробування на стійкість до ударних дій

ся висувними штирями, i при | вижными штырями, и при сво-

вiльному падiннi гирi нано- | бодном падении гири наносят

сять удар по покриттю. В | удар по покрытию. В каждую

кожну намiчену точку зони | намеченную точку зоны наносят

наносять один удар. Випробу- | один удар. Испытание начинают

вання починають з гирi масою | с гири массой 0,5 кг. В сле-

0,5 кг. В наступнi точки на- | дующие точки наносят удар ги-

носять удар гирею послiдовно | рей последовательно большей

бiльшої маси: 1; 2: 3 кг i | массы: 1; 2; 3кг и т.д.

т.iн. |

5.2 Індикаторним глиби- | 5.2 Индикаторным глубино-

номiром або штангенциркулем | мером или штангенциркулем с

з глибиномiром вимiрюють з | глубиномером измеряют с точ-

точнiстю до 0,1 мм глибину | ностью до 0,1 мм глубину об-

вибоїн або вм'ятин, що ут- | разовавшихся при ударах выбо-

ворились при ударах. За необ-| ин или вмятин. При необходи-

хiдностi пiд основу штанген- | мости под основание штанген-

циркуля пiдкладають металеву | циркуля подкладывают металли-

лiнiйку. | ческую линейку.

5.3 Послiдовно збiльшую- | 5.3 Последовательно уве-

чи масу гирi, встановлюють | личивая массу гири, устанав-

максимальну масу гирi mi, | ливают максимальную массу ги-

при якiй глибина вибою або | ри mi, при которой глубина

вм'ятини в покриттi не пере- | выбоины или вмятины в покры-

вищує допустимої (f= fдоп), | тии не превышает допустимой

наведеної в додатку А, а при | (f = fдоп), приведенной в

ударi гирею наступної маси | приложении А, а при ударе ги-

вказана глибина f > fдоп, | рей следующей массы указанная

або при f < fдоп з'являєть- | глубина f > fдоп, или при

ся руйнування (вiдшарування, | f < fдоп появляются разруше-

вiдкритi трiщини i т.iн.). | ния (отслоение, открытые тре-

Пiсля цього випробування | щины и др.). После этого ис-

повторюють з використанням | пытание повторяют с исполь-

всiх, що залишились, точок | зованием всех оставшихся то-

першої зони. При цьому пов- | чек первой зоны. При этом по-

4

ДСТУ Б В.2.7-57-96 (ГОСТ 30353-95)

торнi випробування починають | вторные испытания начинают с

з використанням гирi масою, | использованием гири массой,

що є попередньою на 3 пози- | предшествующей на 3 позиции

цiї масi гирi, яка викликала | массе гири, вызвавшей обра-

утворення вм'ятини глибиною | зование вмятины глубиной

f > fдоп або появу руйнуван- | f > fдоп или появление разру-

ня. Наприклад, якщо вказана | шения. Например, если указан-

глибина f > fдоп утворилась | ная глубина f > fдоп образо-

при ударi гирею масою 7 кг, | валась при ударе гирей массой

повторнi випробування почи- | 7 кг, повторные испытания на-

нають з гирi масою 3 кг (для | начинают с гири массой 3 кг

5 кг вiдповiдно повторнi вип-| (для 5 кг соответственно пов-

робування починають з ванта- | торные испытания начинают с

жу масою 2 кг i т.iн.). | груза массой 2 кг и т.д.).

5.4 В зонах II-VI випро- | 5.4 В зонах II-VI испыта-

бування починають з викорис- | ние начинают с использованием

танням гирi масою, що є по- | гири массой, предшествующей

передньою на 3 позицiї маси | на 3 позиции массе груза, вы-

вантажу, який визвав утво- | звавшего образование вмятины

рення вм'ятини глибиною | глубиной f > fдоп в зоне 1 и

f> fдоп у зонi 1 i проводять | проводят его в последователь-

його у послiдовностi, описа- | ности, описанной в п. 5.3.

нiй в п.5.3. |

|

6 ОБРОБКА РЕЗУЛЬТАТІВ | 6 ОБРАБОТКА РЕЗУЛЬТАТОВ

ВИПРОБУВАНЬ | ИСПЫТАНИЙ

|

6.1 Стiйкiсть пiдлоги до | 6.1 Стойкость пола к

ударних дiй m визначають за | ударным воздействиям m оп-

формулою: | ределяют по формуле:

m=m1(1 +- "дельта"о), (1)

де m1 - значения стiйкостi, | где m1 - значение стойкости,

розраховане як середнє ариф- | рассчитанное как среднее ариф-

метичне значення маси гирь | метическое значение масс гирь

при паралельних випробуван- | при параллельных испытаниях,

нях, кг; | кг;

о - межа допустимого зна- | о - предел допускаемого зна-

чення вiдповiдної похибки | чения относительной погреш-

визначення стiйкостi, що до- | ности определения стойкости.

пускається. |

Середнє арифметичне зна- | Среднее арифметическое

чення стiйкостi m1 обчислю- | значение стойкости m1 вычис-

ють за формулою: | ляют по формуле:

n

__

> mi

--

i=1

m1 = ---------- , (2)

n

де m1 - найбiльше значения| где m1 - наибольшее значение

маси гирi, при ударi якої| массы гири, при ударе которой

глибина вм'ятини не перевищує| глубина вмятины не превышает

допустимих значень; | допустимых значений;

5

ДСТУ Б В.2.7-57-96 (ГОСТ 30353-95)

n - кiлькiсть врахованих ре-| n - количество учитываемых

зультатiв паралельних випро-| результатов параллельных ис-

бувань. | пытаний.

6.2 Межу допустимого зна-| 6.2 Предел допускаемого

чення вiдносної похибки виз-| значения относительной пог-

начення стiйкостi визначають | решности определения стойкос-

за формулою: | ти определяют по формуле:

t * Sm

o = -----------, (3)

m1

де t - коефiцiєнт Ст'юдента | где t - коэффициент Стьюдента

(при довiрчiй iмовiрностi | (при доверительной вероятнос-

Р=0,95) для n результатiв | ти Р=0,95) для n результатов

приймають за таблицею 1. | принимают по таблице 1.

Таблиця

1

Таблица

------------------------------------------------------------

Sm - середнє квадратичне вiд-| Sm - среднее квадратическое

хилення найбiльших мас гирь | отклонение наибольших масс

при паралельних випробуван- | гирь при параллельных испыта-

нях. | ниях.

6.3 Середнє квадратичне | 6.3 Среднее квадратичес-

вiдхилення визначають за | кое отклонение определяют по

формулою: | формуле:

__________________

/ n

/ __ 2

/ > (mi - m1)

/ --

/ i=1

Sm = / ------------------ , (4)

/ n(n -1)

6.4 Отриманий результат | 6.4 Полученный результат

порiвнюють з найближчим мен- | сопоставляют с ближайшим мень-

шим значенням маси гирi m iз | шим значением массы гири m из

комплекта i вказують, що | комплекта и указывают, что

стiйкiсть покриття пiдлоги | стойкость покрытия пола к

до ударних дiй не менше цiєї | ударным воздействиям не мень-

маси. | ше этой массы.

6.5 Результати випробу- | 6.5 Результаты испытаний

вань заносять у протокол, в | заносят в протокол, в котором

якому вказують: | указывают:

- найменування даного стан-| - наименование настоящего

дарту; | стандарта;

- вид i характеристики ма- | - вид и характеристики ма-

терiалу покриття; | териала покрытия;

6

ДСТУ Б В.2.7-57-96 (ГОСТ 30353-95)

- склад i мiцнiснi харак- | - состав и прочностные ха-

теристики прошарку або | рактеристики прослойки

стяжки; | или стяжки;

- ударну стiйкiсть в окре- | - ударную стойкость в отде-

мих точках покриття; | льных точках покрытия;

- ударну стiйкiсть покрит- | - ударную стойкость покры-

тя. | тия.

Приклад розрахунку удар- | Пример расчета ударной

ної стiйкостi наведений в | стойкости приведен в приложе-

в додатку Б. | нии Б.

7

ДСТУ Б В.2.7-57-96 (ГОСТ 30353-95)

Додаток А | Приложение А

(довiдковий) | (справочное)

|

ДОПУСТИМІ РОЗМІРИ ВМ'ЯТИН І | ДОПУСТИМЫЕ РАЗМЕРЫ ВМЯТИН И

ВИБОЇН, ЯКІ НЕ ПОГІРШУЮТЬ | ВЫБОИН, НЕ УХУДШАЮЩИЕ ЭКСПЛУ-

ЕКСПЛУАТАЦІЙНИХ ЯКОСТЕЙ ПО- | АТАЦИОННЫЕ КАЧЕСТВА ПОКРЫТИЯ

КРИТТЯ |

Таблиця

А.1

Таблица

| | кислотоупорного бе- |

| | тона и кирпича |

8

ДСТУ Б В.2.7-57-96 (ГОСТ 30353-95)

Прожовження таблиці

А.1

Прожолжение таблицы

------------------------------------------------------------

Вимоги до | fдоп, мм | Типи покриття пiдлог | Орiєнтовнi

гладкостi | не бiльше | | галузi про-

9

ДСТУ Б В.2.7-57-96 (ГОСТ 30353-95)

Додаток Б | Приложение Б

(iнформацiйний) | (информационное)

|

ПРИКЛАД РОЗРАХУНКУ | ПРИМЕР РАСЧЕТА СТОЙКОСТИ

СТІЙКОСТІ ДО УДАРНИХ ДІЙ | К УДАРНЫМ ВОЗДЕЙСТВИЯМ

НАЛИВНОГО ЕПОКСИДНОГО | НАЛИВНОГО ЭПОКСИДНОГО

ПОКРИТТЯ ЗАВТОВШКИ 4 мм, | ПОКРЫТИЯ ТОЛЩИНОЙ 4 мм,

ЯКЕ ВИКОНАНЕ ПО СТЯЖЦІ | ВЫПОЛНЕННОГО ПО СТЯЖКЕ

З БЕТОНУ КЛАСУ В25 | ИЗ БЕТОНА КЛАССА В25

|

Матерiал покриття одно- | Материал покрытия одно-

рiдний. | родный.

Для встановлення ударної | Для установления ударной

стiйкостi проводять чотири | стойкости проводят четыре па-

паралельних випробування. | раллельных испытания.

Допустима глибина вм'я- | Допустимая глубина вмятин

тин за додатком А - 2 мм. | по приложению А - 2 мм.

1 На дослiднiй дiлянцi | 1 На опытном участке раз-

розмiром 500х500 мм розмiча- | мером 500х500 мм размечают

ють чотири рiвних зони вип- | четыре равных зоны испытаний.

робувань. В кожнiй зонi поз- | В каждой зоне намечают по 9

начають по 9 точок прикла- | точек приложения ударов (ри-

дення ударiв (рисунок Б. 1). | сунок Б.1).

Рисунок Б.1

10

ДСТУ Б В.2.7-57-96 (ГОСТ 30353-95)

2 В першу точку першої | 2 В первую точку первой

зони наносять удар гирею ма- | зоны наносят удар гирей мас-

сою 0,5 кг, вимiряють глиби- | сой 0,5 кг, измеряют глубину

ну вм'ятини. У другу точку | вмятины. Во вторую точку на-

наносять удар гирею 1 кг. | носят удар гирей 1 кг.Резуль-

Результати заносять в табли- | таты заносят в таблицу Б.2.

цю Б.2. |

Таблиця

Б.2

Таблица

-------------------------------------------------| 2

------------------------------------------------------------

11

ДСТУ Б В.2.7-57-96 (ГОСТ 30353-95)

3 При ударi в точку 4 | 3 При ударе в точку 4 ги-

гирею масою 3,0 кг глибина | рей массой 3,0 кг глубина

вм'ятини складала 2,0 мм, | вмятины составила 2,0 мм, т.е.

тобто рiвна допустимiй. При | равна допустимой. При ударе в

ударi в точку 5 гирею масою | точку 5 гирей массой 4,0 кг

4,0 кг глибина вм'ятини | глубина вмятины составила

склала 2,3 мм, що бiльше до- | 2,3 мм, что более допустимой.

пустимої. Тому з точки 6 | Поэтому с точки 6 испытание

випробування повторюють, по- | повторяют, начиная с гири

чинаючи з гирi масою 1,0 кг, | массой 1,0 кг, предшествующей

що є попередньою на три по- | на три позиции гире массой,

зицiї гирi масою, яка вик- | вызвавшей образование вмятины

ликала утворення вм'ятини | f > fдоп, т.е. гире массой

f > fдоп, тобто гирi масою | 4,0 кг.

4,0 кг. |

Аналогiчно проводять | Аналогично проводят испы-

випробування в зонах II-IУ. | тания в зонах II-IV. -

Враховуючи рiвнiсть ре- | Учитывая равенство резуль

зультатiв, точки 9 в зонах | татов, точки 9 в зонах II-IV

II-IV можна пропустити. | можно пропустить.

|

4 Із отриманих резуль- | 4 Из полученных результа-

татiв вiдбирають найбiльшi | тов отбирают наибольшие массы