|
Таблиця |
A.2 |
– «Звичайні» граничні стани за несучою здатністю - розрахункові ситуації і комбінації впливів, що розглядаються |
|
Table |
A.2 |
– «Ordinary» ultimate limit state ("Ordinary” ULS) - design situations and action combinations to be considered |
|
Короткі позначки |
Розрахункова ситуація/ домінуючий змінний вплив |
Постійні впливи |
Провідний змінний вплив |
Супутній змінний вплив 1 (основний) |
Супутній змінний вплив 2 |
Супутній змінний вплив 3, 4 і т. і |
|||||
|
Short title |
Design situation / Leading variable action |
Permanent actions |
Leading variable action |
Accompanying variable action 1 (main) |
Accompanying variable action 2 |
Accompanying variable action 3,4. etc. |
|||||
|
|
|
Опис |
(див. Наступний стовпчик, «основне») |
|
Опис |
Опис |
Опис |
ect |
|||
|
Description |
(See next column, "main”) |
|
Description |
Description |
Description |
||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|
D |
Вивантаження матеріалу |
Власна вага |
0.9 |
|
|
Вивантаження матеріалу |
1,0 |
Осідання фундаменту |
0,7 |
Сніг, вітер, температурні навантаження |
0,6 |
|
Solids discharge |
Self weight |
Solids discharge |
Foundation settlement |
Snow, wind, thermal |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тимчасові навантаження, тимчасові деформації |
0,7 |
|
Imposed loads, imposed deformation |
|||||||||||
|
I |
Тимчасові деформації |
Власна вага |
0,9 |
|
|
Заповнення матеріалом |
1,0 |
Тимчасові деформації |
0,7 |
Сніг, вітер, температурні навантаження |
0.6 |
|
Imposed deformation |
Self weight |
Solids filling |
Imposed deformation |
Snow. wind, thermal |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Тимчасові навантаження |
0,7 |
|
Imposed loads |
|||||||||||
|
S |
Сніг |
Власна вага |
0.9 |
|
|
Заповнення матеріалом |
1,0 |
Сніг |
0,6 |
Тимчасові навантаження |
0,7 |
|
Snow |
Self weight |
Solids filling |
Snow |
Imposed loads |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кінець таблиці А.2 |
|||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|
WF |
Вітер і заповнений бункер |
Власна вага |
0.9 |
|
|
Заповнення матеріалом, заповнений бункер |
1,0 |
Вітер |
0,6 |
Тимчасові навантаження |
0,7 |
|
Wind and Hi 11 silo |
Self weight |
Solids filling, full silo |
Wind |
Imposed loads |
|||||||
|
WE |
Вітер і порожній бункер |
Власна вага |
0.9 |
|
|
Матеріал, порожній бункер |
0,0 |
Вітер |
0,6 |
Тимчасові навантаження |
0,7 |
|
Wind and empty silo |
Self weight |
Solids, empty silo |
Wind |
Imposed loads |
|||||||
|
T |
Температурні навантаження |
Власна вага |
0,9 |
|
|
Заповнення матеріалом |
1,0 |
Температурні навантаження |
0.6 |
Тимчасові навантаження |
0.7 |
|
Thermal |
Self weight |
Solids filling |
Thermal |
Imposed loads |
|||||||
|
Примітка. Дана таблиця повинна використовуватися для формул (6.10а) і (6.10b) 6.4.3.2 ДСТУ-Н Б EN 1990. |
|||||||||||
|
NOTE: Table A.2 should be used with Expressions (6.10a) and (6.10b) in EN 1990,6.4.3.2. |
|||||||||||
|
Таблиця |
А.3 |
– Аварійні граничні стани за несучою здатністю – розрахункові ситуації і комбінації впливів, що розглядаються |
|
Table |
A.3 |
– «Accidental» ultimate limit state ("Accidental" ULS) - design situations and action combinations to be considered |
|
Короткі позначки |
Розрахункова ситуація/ домінуючий змінний вплив |
Постійні впливи |
Домінуючий змінний вплив |
Супутній змінний вплив 1 (основний) |
Супутній змінний вплив 2 |
Супутній змінний вплив 3, 4 і т. і |
|||||
|
Опис |
|
Опис |
|
Опис |
або |
Опис |
Опис |
і т.і. |
|||
|
Short title |
Design situation / Leading variable action |
Permanent actions |
Leading accidental action |
Accompanying variable action 1 (main) |
Accompanying variable action 2 |
Accompanying variable action 3, 4, etc. |
|||||
|
Description |
|
Description |
|
Description |
or |
Description |
Description |
etc |
|||
|
E |
Вибух |
Власна вага |
|
Тиск вибуху |
|
Заповнення матеріалом |
0.9 або 0,8 |
Тимчасові деформації |
0.3 |
Тимчасові навантаження |
0,3 |
|
Explosion |
Self weight |
Blast pressure |
Solids filling |
Imposed deformation |
Imposed loads |
||||||
|
V |
Удар транспортного засобу |
Власна вага |
|
Удар транспортного засобу |
|
Заповнення матеріалом |
0,9 або 0.8 |
Тимчасові деформації |
0,3 |
Тимчасові навантаження |
0,3 |
|
Vehicle impact |
Self weight |
Vehicle impact |
Solids filling |
Imposed deformation |
Imposed loads |
||||||
|
Примітка. Дана таблиця повинна застосовуватися з використанням формули (6.11b) 6.4.3.3 ДСТУ-Н Б EN 1990. |
|||||||||||
|
NOTE: Table A.3 should be used with Expression (6.1 lb) in EN 1990,6.4.3.3. |
|||||||||||
|
Таблиця |
А.4 |
– «Сейсмічні» граничні стани за несучою здатністю - розрахункові ситуації і комбінації впливів що розглядаються |
|
Table |
A.4 |
– «Seismic» ultimate limit state ("Seismic" ULS) - design situations and action combinations to be considered |
|
Короткі позначки |
Розрахункова ситуація/ домінуючий змінний вплив |
Постійні впливи |
домінуючий змінний вплив |
Супутній змінний вплив 1 (основний) |
Супутній змінний вплив 2 |
Супутній змінний вплив 3, 4 і т. і |
|||||
|
Опис |
|
Опис |
|
Опис |
Опис |
Опис |
і т.і |
||||
|
Short title |
Design situation / Leading variable action |
Permanent actions |
Leading accidental action |
Accompanying variable action 1 (main) |
Accompanying variable action 2 |
Accompanying variable action 3, 4, etc. |
|||||
|
Description |
|
Description |
|
Description |
Description |
Description |
etc |
||||
|
SF |
Сейсмічний вплив і заповнений бункер |
Власна вага |
|
Сейсмічний вплив (землетрус) |
|
Заповнення матеріалом, заповнений бункер |
0,8 |
Тимчасові деформації |
0,3 |
Тимчасові навантаження |
0,3 |
|
Seismic action and full silo |
Self weight |
Seismic action (earthquake) |
Solids filling, full silo |
Imposed deformation |
Imposed loads |
||||||
|
SE |
Сейсмічний вплив і порожній бункер |
Власна вага |
|
Сейсмічний вплив (землетрус) |
|
Матеріал, порожній бункер |
0,8 |
Тимчасові деформації |
0,3 |
Тимчасові навантаження |
0,3 |
|
Seismic action and empty silo |
Self weight |
Seismic action (earthquake) |
Solids, empty silo |
Imposed deformation |
Imposed loads |
||||||
|
Примітка. Дана таблиця повинна застосовуватися з використанням формули (6.12b) 6.4.3.4 ДСТУ-Н Б EN 1990 і відповідних формул з ДСТУ-Н Б EN 1998-1 і ДСТУ-Н Б EN 1998-4. |
|||||||||||
|
NOTE: Table A.4 should be used with Expression (6.12b) in EN 1990, 6.4.3.4 and those of EN 1998-1 and EN 1998-4 |
|||||||||||
|
А.5 Комбінації впливів для класу впливів 1 |
|
А.5 Action combinations for Action Assessment Class 1 |
||
|
(1) Для бункерів класу впливів 1 допускається приймати наступні спрощені розрахункові ситуації: |
|
(1) The following simplified design situations may be considered for silos in Action Assessment Class 1: |
||
|
– |
заповнення; |
|
– |
filling; |
|
– |
вивантаження; |
|
– |
discharge; |
|
– |
вітер при порожньому бункері; |
|
– |
wind when empty; |
|
– |
вітер при заповненому бункері; |
|
– |
filling with wind; |
|
– |
сніг (для даху); |
|
– |
snow (for the roof). |
|
(2) Для вітрового навантаження дозволено застосування спрощених правил з ДСТУ-Н Б EN 1991-1-4. |
|
A simplified treatment of wind loading is permitted according to rules of EN 1991-1-4. |
||
|
Таблиця |
А.5 |
– Граничний стан експлуатаційної придатності – розрахункові ситуації і комбінації впливів, що розглядаються |
|
Table |
A.5 |
– Serviceability limit state (SLS) - design situations and action combinations to be considered |
