К.8.6.2 За наявності часток із розмірами, більшими за допустимі, вимірювальний прилад можна обернути навколо осі зонда з метою одержання додаткових показників для контролю. Якщо є сумніви щодо наявності таких часток, рекомендується відібрати зразки матеріалів під вимірювальним приладом для перевірки наявності та відносного вмісту часток із розмірами, більшими за допустимі. Потім виконують коригування вологості та щільності ґрунту щодо наявності часток породи згідно з D4718.

К.8.6.3 При відборі зразків для коригування вологості або щодо часток із розмірами, більшими за допустимі, зразок відбирають з товщі, розташованої безпосередньо під вимірювальним приладом. Розмір товщі має бути діаметром приблизно 200 мм (8 дюймів), а її товщина дорівнює глибині встановлення зонда при застосуванні методу глибинного заміру або приблизно 75 мм (3 дюйми) глибини при застосуванні методу зворотного розсіювання.

К.9 Обробка результатів вимірювання

К.9.1 Визначають щільність ґрунту (суміші)

К.9.1.1 Більшість вимірювальних приладів надає значення безпосередньо у кг/м3 (фунт/фут3). Якщо показник щільності зчитується як "число разів", визначають щільність ґрунту на місці залягання за допомогою цього показника та попередньо встановленої кривої калібрування або таблиці щодо щільності.

К.9.1.2 Реєструють щільність із точністю до найближчого 1 кг/м3 (0,1 фунт/фут3).

К.9.2 Вологість

К.9.2.1 Використовують вимірювальний прилад для зчитування вологості, w, якщо прилад перетворює на таке значення.

К.9.2.2 Якщо вимірювальний прилад визначає щільність води на одиницю об'єму у кг/м3 (фунт/фут3), гравіметричну вологість w y відсотках обчислюють за формулами:

К.9.2.3 Якщо показник вологості надається як "число разів", за допомогою цього показника та попередньо встановлених кривої калібрування або таблиці визначають масову вологість. Потім переводять у гравіметричну вологість відповідно до К.9.2.2.

К.9.2.4 Фіксують вологість із точністю до найближчого 0,1 %.

К.9.3 Визначення щільності сухого ґрунту за допомогою одного із наведених нижче методів

К.9.3.1 Якщо вологість одержана радіоізотопними методами, використайте показники вимірювального приладу безпосередньо для щільності сухого ґрунту в кг/м3 (фунт/фут3). Значення можна також обчислити за формулою:

К.9.3.4 Фіксують щільність сухого ґрунту з точністю до найближчого 1 кг/м3 (0,1 фунт/фут3).

К.9.4 Визначення щільності у відсотках

К.9.4.1 Іноді може бути необхідним виразити щільність сухого ґрунту в місці залягання як відсоткове значення відносно лабораторної щільності, визначеної методами D698, D1557, D4253 або D4254. Це співвідношення можна обчислити, поділивши щільність сухого ґрунту, визначену на місці залягання на максимальне лабораторне значення щільності сухого ґрунту та помноживши на 100. Методики обчислення відносної щільності наведені у методі D4254, який вимагає також виконання методу D4253. Коригування щодо матеріалів із частками з розмірами, більшими за допустимі, якщо це потрібно, виконують відповідно до D4718.

К.10 Звіт (листки даних випробування, форма(и), кінцевий(і) звіт(и))

К.10.1 Звітні матеріали за польовими даними повинні включати, як мінімум наступне:

  • номер випробування або його познаку;

  • місце проведення випробування (наприклад, номер позиції, або GPS, координати або іншу інформацію для ідентифікації);

  • описання матеріалу на основі візуальних даних;

  • номер шару матеріалу, висотну відмітку або глибину;

  • прізвище(а) виконавця(ів);

  • випуск, модель та серійний номер вимірювального приладу;

  • метод випробування, метод А (глибинний замір та глибини випробування) або метод Б (зворотне розсіювання, зворотне розсіювання/інтервал випромінювання);

  • інформацію щодо градуювання та наладки на день виконання випробування;

  • коригування, що внесені до зафіксованих значень та причини такого коригування (тобто, розміри часток, більші за допустимі, вологість).

  • максимальне лабораторне значення щільності в кілограмах на кубічний метр або фунтах на кубічний фут;

  • щільність сухого ґрунту (суміші) в кілограмах на кубічний метр або фунтах на кубічний фут;

  • щільність ґрунту (суміші) в кілограмах на кубічний метр або фунтах на кубічний фут;

  • вологість у відсотках;

  • щільність у відсотках.

К.10.2 Заключний звіт (мінімальна необхідна інформація):

  • номер випробування;

  • серійний номер вимірювального приладу;

  • місце проведення випробування (наприклад, номер позиції, або GPS, координати або іншу інформацію для ідентифікації);

  • номер шару, висотну відмітку або глибину;

  • вологість (вміст води) у відсотках;

  • максимальне значення лабораторної щільності в кілограмах на кубічний метр або фунтах на кубічний фут;

  • результат обчислення щільності сухого ґрунту (суміші) в кілограмах на кубічний метр або фунтах на кубічний фут;

  • щільність у відсотках;

  • прізвище(а) виконавця(ів).

К.11 Точність та систематична похибка

К.11.1 Точність

К.11.1.1 Точність вимірювання щільності ґрунту.

Критерії для висновків щодо можливості прийняття результатів випробування щільності ґрунту, отриманих за допомогою цього методу випробування, наведені у таблиці К.11.12). Наведені значення базуються на міжлабораторних дослідженнях, в яких перевірялися п'ять зон проведення випробування з ґрунтами, які мають щільність ґрунту, що наведена у другому стовпчику, за допомогою восьми різних радіоізотопних вимірювальних приладів та операторів. На кожному місці залягання щільність ґрунту вимірювалася кожним із приладів тричі.

Таблиця К.11.1 – Результати статистичного аналізу (щільність ґрунту)1

Глибинний замір:

Мате-ріал2

Середнє значення кг/м3 (фунт/фут3)

Стандартний відхил кг/м3 (фунт/фут3)

Гранична різниця між двома результатами випробування кг/м3 (фунт/фут3)3

Повторю-ваність

Відтворюва-ність

95% повторюва-ність

95 % відтворюва-ність

ML

2084(130,1)

7,4 (0,46)

12,3(0,77)

21 (1,3)

34(2,1)

CL

1837(114,7)

5,4 (0,34)

10,6(0,66)

15 (0,9)

30(1,9)

SP

1937(120,9)

4,2 (0,26)

11,0(0,68)

12(0,7)

31 (1,9)

Зворотне розсіювання:

ML

1997(124,6)

16,0(1,00)

32,0 (2,00)

45 (2,8)

90 (5,6)

1 Інформація, що використовувалася для встановлення цього визначення точності, взята із Звіту про наукову роботу, який можна отримати в управлінні ASTM2).

2 Матеріали розрізняються за видами ґрунту. Визначення видів ґрунтів наведені в D2487 та D2488.

3 Два окремих показника на одному й тому ж місці випробування при постійному орієнтуванні та параметрах наладки вимірювального приладу.


2) Додаткова інформація знаходиться у міжнародному управлінні ASTM і може бути отримана через запит Звіту з наукових досліджень RR:D18-1004.

К.11.1.2 Точність вимірювання масової вологості

Критерії для висновків щодо можливості прийняття результатів випробування на масову вологість, отриманих за допомогою цього методу випробування, наведені у таблиці К.11.2. Наведені значення базуються на міжлабораторних дослідженнях, в яких перевірялися п'ять зон проведення випробувань з ґрунтами, що мають значення масової вологості, і наведені у другому стовпчику, за допомогою восьми різних радіоізотопних вимірювальних приладів та операторів. Масова вологість на кожному місці залягання вимірювалася кожним із приладів тричі.

Таблиця К.11.2 – Результати статистичного аналізу (масова вологість)1

Мате-ріал2

Середнє значення кг/м3 (фунт/фут3)

Стандартний відхил кг/м3 (фунт/фут3)

Гранична різниця між двома результатами випробування кг/м3 (фунт/фут3)3

Повторю-ваність

Відтворюва-ність

95 % повторюва-ність

95% відтворюва-ність

ML

313(19,6)

5,7 (0,36)

8,1 (0,50)

16(1,0)

23(1,4)

CL

193(12,1)

6,1 (0,38)

8,5 (0,53)

17(1,1)

24(1,5)

SP

320 (20,0)

4,3 (0,27)

10,3(0,64)

12.(0,7)

29(1,8)

1 Інформація, що використовувалася для встановлення цього визначення точності, взята із Звіту про наукову роботу, який можна отримати в управлінні ASTM2).

2 Матеріали розрізняються за видами ґрунту. Визначення видів ґрунтів наведені в D2487 та D2488.

3 Два окремих показника на одному й тому ж місці випробування при постійному орієнтуванні та параметрах наладки вимірювального приладу.


2) Додаткова інформація знаходиться у міжнародному управлінні ASTM і може бути отримана через запит Звіту з наукових досліджень RR:D18-1004.

К.11.1.3 Точність вимірювання вологості

Критерії для висновків щодо можливості прийняття результатів випробування на вологість, отриманих за допомогою цього методу випробування, наведені у таблиці К.11.3. Наведені значення базуються на міжлабораторних дослідженнях, в яких перевірялися п'ять зон проведення випробувань з ґрунтами, що мають вологість, наведену в другому стовпчику, за допомогою восьми різних радіоізотопних вимірювальних приладів та операторів. Вологість на кожному місці залягання вимірювалася кожним із приладів тричі.

Таблиця К.11.3 – Результати статистичного аналізу (вологість, %)1

Мате-ріал2

Середнє значення %

Стандартний відхил %

Гранична різниця між двома результатами випробування %3

Повторю-ваність

Відтворюва-ність

95% повторю-ваність

95% відтворюва-ність

ML

17,7

0,39

0,59

1,1

1,7

CL

11,8

0,40

0,58

1,1

1,6

SP

19,8

0,32

0,81

0,9

2,3

1 Інформація, що використовувалася для встановлення цього визначення точності, взята із Звіту про наукову роботу, який можна отримати в управлінні ASTM2).

2 Матеріали розрізняються за видами ґрунту. Визначення видів ґрунтів наведені в D2487 та D2488.

3 Два окремих показника на одному й тому ж місці випробування при постійному орієнтуванні та параметрах наладки вимірювального приладу.


2) Додаткова інформація знаходиться у міжнародному управлінні ASTM і може бути отримана через запит Звіту з наукових досліджень RR:D18-1004.


К.11.2 Похибка вимірювання

Для цих методів випробування не існує прийнятих еталонних значень, тому похибки вимірювання визначити неможливо.

К.13 Калібрування та повірка

К.13.1 Калібрування та повірка при вимірюваннях щільності ґрунту

К.13.1.1 Калібрування

Вимірювальні прилади повинні проходити калібрування перед початком робіт та після всіх ремонтних операцій, що можуть вплинути на параметри вимірювального приладу або попереднє калібрування. Для того щоб не вийти за межі зазначених допустимих відхилів, описаних у К.13.2, необхідно проводити повірку кривих калібрування, таблиць або коефіцієнтів еквівалентності не рідше, ніж кожні 12 місяців. Щоразу при невідповідності цим допускам вимірювальний прилад має пройти калібрування для встановлення нових кривих калібрування, таблиць або коефіцієнтів еквівалентності. Якщо власник приладу не встановлює свою процедуру повірки, вимірювальний прилад підлягає калібруванню не рідше ніж один раз на 12 місяців.

К.13.1.1.1 Відповідні характеристики змін роботи приладу повинні знаходитися у межах ±16 кг/м3 (±1,0 фунт/фут3) на тих зразках матеріалу, які використовувалися для калібрування вимірювального приладу. Таке калібрування може проводитися виробником, користувачем або незалежним торговим агентом. На реакцію радіоізотопного вимірювального приладу впливає хімічний склад вимірюваних матеріалів. Ця відповідна зміна показника приладу має братися до уваги при визначенні щільності зразка матеріалу. Метод, що застосовується для калібрування повинен бути здатним створювати загальну криву, яка покриває весь діапазон щільності матеріалів, які треба випробовувати у польових умовах. Щільність зразка(ів) визначається так, щоб встановлені допустимі відхили результатів вимірювання не перевищували 0,2 % вимірюваної щільності зразка.

К.13.1.1.2 Щільність зразка(ів), що використовуються для калібрування або перевірок калібрування необхідно відновлювати або повіряти не рідше ніж раз на п'ять років. Значення щільності встановленого(их) каліброваного(их) зразка(ів) матеріалу, який може змінювати протягом часу свою щільність або вологість, наприклад ґрунт, бетон або скельна порода, повинні бути відновлені або повірені протягом часу не довше ніж 12 місяців.