ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
КАНАЛИЗАЦИЯ
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Москва
РАЗРАБОТАН
Министерством мелиорации и водного хозяйства СССР Государственным комитетом СССР по делам строительства
ИСПОЛНИТЕЛИ
В.П. Гилев; И.П. Новицкая; Б.В. Тамбовцев; В.А. Гладков, д-р техн. наук; Л.С. Алексеев, канд. техн. наук
ВНЕСЕН Министерством мелиорации и водного хозяйства СССР
Зам. министра И.И. Бородавченко
УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 24 февраля 1982 г. № 805
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
| 
 КАНАЛИЗАЦИЯ Термины и определения SEWERAGE Terms and definitions  | 
Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 24 февраля 1982 г. № 805 срок введения установлен
с 01.07.83
Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, технике и производстве термины и определения в области канализации.
Термины, установленные стандартом, обязательны для применения в документации всех видов, научно-технической, учебной и справочной литературе.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов - синонимов стандартизованного термина запрещается.
Установленные определения можно, при необходимости, изменять по форме изложения, не допуская нарушения границ понятий.
В случаях, когда необходимые и достаточные признаки понятия содержатся в буквальном значении термина, определение не приведено, и соответственно, в графе «Определение» поставлен прочерк.
В стандарте приведен алфавитный указатель содержащихся в нем терминов.
| 
 Термин  | 
 Определение  | 
|
| 
 Общие понятия  | 
||
| 
 1. Канализация  | 
||
| 
 2. Сточные воды  | 
||
| 
 3. Городские сточные воды  | 
 Смесь бытовых и промышленных сточных вод, допущенная к приему в городскую канализацию  | 
|
| 
 4. Водный объект  | 
||
| 
 5. Приемник сточных вод  | 
 Водный объект, в который сбрасываются сточные воды  | 
|
| 
 Водоотведение и расходы сточных вод  | 
||
| 
 6. Расход сточных вод  | 
 Объем сточных вод, протекающий в интервал времени для расчета сетей и сооружений канализации  | 
|
| 
 7. Коэффициент неравномерности расходов сточных вод  | 
 Отношение максимального или минимального расхода к среднему расходу сточных вод за определенный интервал времени  | 
|
| 
 8. Норма водоотведения сточных вод  | 
 Объем сточных вод в интервал времени от одного потребителя или на единицу вырабатываемой продукции  | 
|
| 
 9. Расчетная продолжительность дождя  | 
 Продолжительность дождя определенной интенсивности и частоты для расчета канализационной сети  | 
|
| 
 10. Периодичность однократного превышения расчетной интенсивности дождя  | 
 Число, выражающее вероятное количество появления в один год дождя интенсивностью, превышающей расчетную  | 
|
| 
 11. Модуль стока  | 
||
| 
 12. Залповый сброс сточных вод  | 
 Кратковременное поступление в канализацию сточных вод с резко увеличенным расходом и/или концентрацией загрязняющих веществ  | 
|
| 
 13. Коэффициент наполнения канализационной сети  | 
 Отношение глубины слоя воды в самотечном трубопроводе или канале к его диаметру или высоте в расчетной точке канализационной сети  | 
|
| 
 Канализационные сети и сооружения на них  | 
||
| 
 14. Канализационная сеть  | 
 Система трубопроводов, каналов или лотков и сооружений на них для сбора и отведения сточных вод  | 
|
| 
 15. Канализационный выпуск  | 
 Трубопровод, отводящий сточные воды из зданий и сооружений в канализацию  | 
|
| 
 16. Дождеприемник  | 
 Сооружение на канализационной сети, предназначенное для приема и отвода дождевых вод  | 
|
| 
 17. Ливнеспуск  | 
 Сооружение на канализационной сети для сброса избытков дождевых вод в приемник сточных вод  | 
|
| 
 18. Ливнеотвод  | 
 Трубопровод для отвода дождевых вод от ливнеспуска в приемник сточных вод  | 
|
| 
 19. Канализационный коллектор  | 
 Трубопровод наружной канализационной сети для сбора и отвода сточных вод  | 
|
| 
 20. Быстроток на канализационном коллекторе  | 
 Прямой участок канализационного коллектора, уложенный с уклоном, создающим повышенные скорости движения сточных вод  | 
|
| 
 21. Выпуск сточных вод  | 
 Трубопровод, отводящий очищенные сточные воды в водный объект  | 
|
| 
 Очистка сточных вод  | 
||
| 
 22. Очистка сточных вод  | 
||
| 
 23. Механическая очистка сточных вод  | 
 Технологический процесс очистки сточных вод механическими и физическими методами  | 
|
| 
 24. Биологическая очистка сточных вод  | 
 Технологические процессы очистки сточных вод, основанные на способности биологических организмов разлагать загрязняющие вещества  | 
|
| 
 25. Химическая очистка сточных вод  | 
 Технологические процессы очистки сточных вод с применением реагентов  | 
|
| 
 26. Глубокая очистка сточных вод  | 
 Дополнительная очистка очищенных сточных вод, обеспечивающая дальнейшее снижение содержащихся в них некоторых остаточных загрязняющих веществ  | 
|
| 
 27. Обеззараживание сточных вод  | 
||
| 
 28. Биохимическое потребление кислорода в сточных водах  | 
 Количество кислорода, потребляемое на биохимическое окисление содержащихся в сточных водах загрязняющих веществ в определенный интервал времени  | 
|
| 
 29. Аэробный процесс очистки сточных вод  | 
 Процесс разрушения органических веществ микроорганизмами в присутствии кислорода воздуха  | 
|
| 
 30. Анаэробный процесс очистки сточных вод  | 
 Процесс разрушения органических веществ микроорганизмами при отсутствии кислорода воздуха  | 
|
| 
 31. Осадок сточных вод  | 
 Совокупность твердых частиц с заполняющими их поры сточными водами, полученная в процессе разделения суспензии  | 
|
| 
 32. Минерализация загрязняющих веществ в сточных водах  | 
 Превращение органических соединений, содержащихся в сточных водах, в неорганические вещества  | 
|
| 
 33. Эквивалентное число жителей  | 
 Условное число жителей, определяющее объем или концентрацию загрязняющих веществ в сточных водах  | 
|
| 
 34. Гидравлическая нагрузка сточных вод  | 
 Объем сточных вод, протекающий в интервал времени, отнесенный к единице поверхности или объема очистных сооружений  | 
|
| 
 35. Нагрузка по загрязняющему веществу сточных вод  | 
 Масса загрязняющих веществ сточных вод в интервал времени, отнесенная к единице поверхности или объема сооружения  | 
|
| 
 36. Рециркуляция сточных вод  | 
 Возвращение очищенной воды на сооружения станции очистки сточных вод для разбавления или для поддержания определенного расхода сточных вод в этих сооружениях  | 
|
| 
 37. Окислительная мощность очистного сооружения  | 
 Производительность очистного сооружения при биологической очистке сточных вод, выраженная в снижении загрязняющих веществ по биологическому потреблению кислорода на 1 м3 объема сооружения в сутки  | 
|
| 
 38. Скорость окисления загрязняющих веществ активным илом  | 
 Масса органических веществ, окисляющих 1 г беззольного вещества активного ила за 1 ч  | 
|
| 
 39. Остаточная загрязненность сточных вод  | 
 Масса загрязняющих веществ, оставшихся в сточных водах после их очистки  | 
|
| 
 40. Станция очистки сточных вод  | 
 Комплекс зданий, сооружений и устройств для очистки сточных вод и обработки осадка  | 
|
| 
 41. Усреднитель сточных вод  | 
 Сооружение для выравнивания колебаний расхода, концентрации загрязняющих веществ или температуры сточных вод  | 
|
| 
 42. Отстойник сточных вод  | 
 Сооружение для осаждения в сточных водах взвешенных веществ  | 
|
| 
 43. Двухъярусный отстойник  | 
 Отстойник, в котором процессы отстаивания сточных вод и сбраживания выпавшего осадка совмещены и протекают в конструктивно раздельных объемах  | 
|
| 
 44. Септик для очистки сточных вод  | 
 Сооружение для механической очистки сточных вод отстаиванием с анаэробным сбраживанием их осадка  | 
|
| 
 45. Илоскреб  | 
 Устройство для удаления осадка и ила, осевших на дно отстойника  | 
|
| 
 46. Сырой осадок сточных вод  | 
 Осадок из первичных отстойников  | 
|
| 
 47. Фильтр для очистки сточных вод  | 
 Сооружение, предназначенное для удаления из сточных вод взвешенных загрязняющих веществ, пропускаемых через фильтрующий материал  | 
|
| 
 48. Биологическая пленка  | 
 Пленка из бактерий и других организмов на поверхности загрузки биологического фильтра, окисляющих и минерализующих загрязняющие вещества  | 
|
| 
 49. Биологический фильтр  | 
 Сооружение для очистки сточных вод, работающее по принципу пропуска их через загрузку с биологической пленкой  | 
|
| 
 50. Ороситель биологического фильтра  | 
 Устройство для равномерного распределения сточных вод по поверхности загрузки биологического фильтра  | 
|
| 
 51. Аэротенк для очистки сточных вод  | 
 Сооружение для биологической очистки сточных вод с аэрацией воздухом  | 
|
| 
 52. Окситенк для очистки сточных вод  | 
 Сооружение для биологической очистки сточных вод с применением аэрации чистым кислородом или воздухом, обогащенным кислородом  | 
|
| 
 53. Аэрация сточных вод  | 
 -  | 
|
| 
 54. Биологический пруд  | 
 Водоем для биологической очистки сточных вод в естественных условиях  | 
|
| 
 55. Интенсивность аэрации сточных вод  | 
 Расход воздуха на единицу площади или объема аэрируемого сооружения за определенный интервал времени  | 
|
| 
 56. Преаэратор  | 
 Сооружение предварительной аэрации сточных вод для повышения эффекта их отстаивания  | 
|
| 
 57. Активный ил  | 
 Ил, содержащий микроорганизмы, которые сорбируют и разлагают загрязняющие вещества в сточных водах  | 
|
| 
 58. Возраст активного ила  | 
 Интервал времени, за который происходит полное обновление активного ила в сооружениях для очистки сточных вод  | 
|
| 
 59. Прирост активного ила  | 
 Увеличение массы активного ила, образующейся в результате жизнедеятельности микроорганизмов в аэротенке  | 
|
| 
 60. Доза активного ила  | 
 Концентрация активного ила в аэротенке  | 
|
| 
 61. Индекс активного ила  | 
 Объем активного ила, содержащий один грамм сухого вещества после тридцатиминутного отстаивания  | 
|
| 
 62. Нагрузка на активный ил  | 
 Масса загрязняющих веществ, приходящаяся на один килограмм сухого остатка активного ила в сутки  | 
|
| 
 63. Рециркуляция активного ила  | 
 Возвращение активного ила из вторичного отстойника в аэротенк  | 
|
| 
 64. Коэффициент рециркуляции активного ила  | 
 Отношение объема возвратного активного ила к среднему расходу сточных вод в аэротенке  | 
|
| 
 65. Регенерация активного ила  | 
 Восстановление сорбционной и окислительной способности возвратного активного ила посредством аэрации  | 
|
| 
 66. Регенератор активного ила  | 
 Часть аэротенка или самостоятельное сооружение, предназначенное для регенерации активного ила  | 
|
| 
 67. Вспухание активного ила  | 
 Всплывание активного ила на поверхность сточных вод в результате его брожения  | 
|
| 
 68. Иловое хозяйство  | 
 Комплекс сооружений и устройств для сбора, обработки, обезвреживания, удаления и использования осадка, образующегося в процессе очистки сточных вод  | 
|
| 
 69. Аэробная стабилизация ила  | 
 Минерализация активного ила окислением  | 
|
| 
 70. Уплотнение осадка сточных вод  | 
 Технологический процесс снижения содержания воды в осадке сточных вод для увеличения его плотности  | 
|
| 
 71. Сбраживание осадка сточных вод  | 
 Технологический процесс распада органических веществ осадка сточных вод в анаэробных условиях  | 
|
| 
 72. Кондиционирование осадка  | 
 Обработка осадка перед обезвоживанием с целью улучшения его водоотдающих свойств  | 
|
| 
 73. Метантенк для осадка сточных вод  | 
 Сооружение для анаэробного сбраживания осадка сточных вод, а также высококонцентрированных сточных вод при повышенных температурах  | 
|
| 
 74. Иловая вода  | 
 Загрязненная вода, отделяющаяся при брожении, уплотнении и обезвоживании ила и осадка сточных вод  | 
|
| 
 75. Обезвоживание осадка сточных вод  | 
 -  | 
|
| 
 76. Механическое обезвоживание осадка сточных вод  | 
 -  | 
|
| 
 77. Термическая обработка осадка сточных вод  | 
 Обработка осадка сточных вод при высоких температурах для его обеззараживания и обезвоживания  | 
|
| 
 78. Кек  | 
 Осадок или активный ил, обезвоженный до 60 - 85 % влажности  | 
|
| 
 
  | 
 
  | 
 
  |