а - плоским штампом в шурфе или дудке; б -плоским штампом в забое буровой скважины; в -винтовым штампом ниже забоя буровой скважины; г - винтовым штампом в масиве; д -радиальным прессиометром; е - лопастным прессиометром в стенке скважины; ж - лопастным прессиометром ниже забоя буровой скважины; з - лопастным прессиометром в массиве;

и - плоским дилатометром; к - самозабуривающимся лопастным прессиометром в скважине; л - самозабуривающимся лопастным прессиометром в скважине с обсадной трубой.

ДСТУ Б В.2.1-7-2000 (ГОСТ 20276-99) с.55

ДОДАТОК Б (рекомендований)

Форми першої і наступних сторінок журналів польових випробувань грунтів

ПРИЛОЖЕНИЕ Б

(рекомендуемое)

Формы первой и последующей страниц журналов полевых испытаний грунтов

Форма першої сторінки журналу

Форма первуй странички журнала

Организація

Организация_________________________________________________________________________

ЖУРНАЛ ВИПРОБУВАНЬ ГРУНТУ МЕТОДОМ

ЖУРНАЛ ИСПЫТАНИЙ ГРУНТА МЕТОДОМ _________________________________

Об'єкт (пункт)

Объект (пункт)_______________________________________________________________________

Споруда

Сооружение _________________________________________________________________________

Дата випробування: початок

Дата испытания: начало_____________________________________________________________

закінчення

окончание _________________________________________________________

Виробка № Абсолютні відмітки

Выработка №__________________________ Абсолютные отметки:

Переріз виробки устя виробки

Сечение выработки_____________________ устья выработки ______________________м

(діаметр свердловини) рівня підземних вод

(диаметр скважины) уровня подземных вод_________________м

Глубина підошви штампа або

Глубина_____________________________м підземного наконечника

подошвы штампа или

подземного наконечника_______________м

Характеристика грунту, який випробовується

Характеристика испытываемого грунта___________________________________________________

Коротка характеристика установки для випробувань

Краткая характеристика установки для испытаний_________________________________________

Прилади (тип і номер) для вимірювання:

Приборы (тип и номер) для измерения:

навантаження

нагрузки __________________________________________________________________________

деформацій грунту

деформаций грунта____________________________________________________________________

Схема розміщення установки для випробування Схема размещения установки для испытания

ДСТУ Б В.2.1-7-2000 (ГОСТ 20276-99) с.56

Журнал

випробування грунту штампом Журнал испытания грунта штампом

Номер випробування

Номер испытания

Відмітка випробування на глибині, м

Отметка испытания на глубине, м

Дата

Час

Время

Iнтервал часу, ??t, год

Интервал времени, ??t, ч

Показаня манометрів, Мпа

Показания манометров, МПа

Навантаження на штамп (сумарне), кН

Нагрузка на штамп (суммарная), кН

Заглиблення штампу, м (привантаження навколо штампу, Мпа)

Заглубление штампа, м (пригрузка вокруг штампа, МПа)

Тиск р по підошві штампу, Мпа

Давление р по подощве штампа, МПа

Показання

прогиномірів, мм

Показания прогибомеров, мм

пре

Показ згином

ання «ірів,

MM

Показ

ания

про

гибом

еров,

MM

Поправка до показань прогиномірів, мм

Поправка к показаниям прогибомером , мм

Виправлені показання

прогиномірів, мм

Исправленые показания прогибомеров, мм

Ви

правл проги

ЄНІ ПО

номірі

казання в, мм

Исп

равлег

ные п

оказания

і

рогиб

омерс

эв, мм

Осідання штампа, мм

Осадка штампа, мм

Час витримки ????t, год

Время выдержки ????t, ч

Відомості щодо

замочування грунту(для просадних грунтів)

Сведения о замачивания грунта (для просадочных грунтов)

Свед

ения о з

амачив

ании

грунт

а(для п грун

росадо тов)

ЧНЫХ

Примітка

Примечание

S

S1

S2

S3

Контрольний

Контрольный

S1

S2

S3

S

??S

????S

Товщина піщаної подушки, см

Толщина песчаной подушки, см

Рівень води,см

Уровень воды, см

Витрата води, м3

Расход воды, м3

Час початку замочування

Время начала замачивания

ДСТУ Б В.2.1-7-2000 (ГОСТ 20276-99) с.57

Журнал

випробування грунту радіальним пресиометром

Журнал

испытания грунта радиальным прессиометром

Номер випробування

Номер испытания

Відмітка випробування на глибині, м

Отметка испытания на глубине, м

Дата

Час

Время

Iнтервал часу, ??t, год

Интервал времени, ??t, ч

Стовп води в магістралі пресиометра, м

Столб воды в магистрали прессиометра, м

Показаня манометрів, Мпа

Показания манометров, МПа

Поправка на розтяг оболонки, МПа

Поправка на растяжение оболочки, МПа

Тиск на грунт, МПа

Давление на грунт, МПа

Показання приладів для вимірювання радіального переміщення, мм

Показания приборов для измерения радиального перемещения, мм

Виправлені

показання

приладів,мм

Исправленные показания

приборов,

мм

Приріст радіуса свердловини, мм

Приращение радиуса скважини,

мм

Час витримки ????t, год

Время выдержки ????t, ч

Примітка

Примечание

n1

n2

n3

n4

n5

n6

Середнє переміщення, мм

Среднее перемещение, мм

Поправка на деформацію оболонки, мм

Поправка на деформацию оболочки, мм

??r

????r

ДСТУ Б В.2.1-7-2000 (ГОСТ 20276-99) с.58

Журнал

випробування грунту лопатевим пресиометром

Журнал

испытания грунта лопастным прессиометром

Номер випробування

Номер испытания

Відмітка випробування на глибині, м

Отметка испытания на глубине, м

Дата

Час

Время

Iнтервал часу, ??t, год

Интервал времени, ??t,, ч

Показання приладів для вимірювання тиску, МПа

Показания приборов для измерения давления, МПа

Тарувальна попрвка, МПа

Тарировочная поправка, МПа

Тиск на грунт, МПа

Давление на грунт, МПа

Показання приладів для вимірювання переміщення, мм

Показания приборов

для измерения перемещения, мм

Поправка в показаннях приладів, мм

Поправка в показаниях приборов, мм

Виправлені показання приладів, мм

Исправленные показания приборов, мм

Середнє переміщення грунту, мм

Среднее перемещение грунта, мм

Час витримки ????t, год

Время выдержки ????t, ч

Примітка

Примечание

u1

u2

u1

u2

??u

????u

ДСТУ Б В.2.1-7-2000 (ГОСТ 20276-99) с.59

Журнал

випробування на зріз ціликів грунту Журнал

испытания на срез целиков грунта

а) попереднє ущільнення грунту

а) предварительное уплотнение грунта

Номер випробування

Номер испытания