ю
со
066
□150
Рисунок А. 7
А.3.4 Испытательные устройства управления различных типов и(или) направлений управления (рисунки А.8
иА.9).
Рисунок А.8 — Разделение защитной втулкой и экраном
Рисунок А.9 — Разделение защитной втулкой, экраном и ориентацией
Для проверки устройства, представленного на рисунке А.8, следует использовать шнур и стержень (см. рисунок А.5), а для защитной втулки — испытательный конус (см. рисунки А.6 и А.7).
Для проверки устройства, представленного на рисунке А.9, следуеттакже использовать шнур и стержень (см. рисунок А.5), а для защитной втулки и экрана — испытательный конус (см. рисунки А.6 и А.7).
А.4 Предотвращение возможности обхода с помощью предплечья (и й) или локтя(ей) (см. 8.4)
Экраны должны быть сконструированы так, чтобы исполнительные устройства управления не могли быть приведены в действие предплечьями и(или) локтями (рисунок А. 10).
Для проверки устройства, представленного на рисунке А. 10, следует использовать испытательный конус (см. рисунки А.6 и А.7).
Рисунок А. 10 — Разделение экранами
А.5 Предотвращение возможности обхода при помощи руки и других частей тела (см. 8.5)
А.5.1 Установка испытательных устройств управления на горизонтальной или почти горизонтальной поверхности, расположенной на расстоянии, равном или большем 1100 мм, от пола или уровня доступа (рисунок А. 11).
Рисунок А. 11 — Предотвращение возможности обхода местом установки
А.5.2 Установка исполнительных устройств управления на вертикальной или почти вертикальной поверхности с защитными втулками вокруг исполнительных устройств и(или) с экранами (см. рисунки А.9 и А. 12).
Рисунок А. 12 — Разделение защитными втулками и местом установки
Для проверки устройства, представленного на рисунке А. 12, следует использовать шнур и стержень (см. рисунок А.5), а для защитной втулки — испытательный конус (см. рисунки А.6 и А.7).
А.5.3 Установка кожухов и(или) экранов (см. рисунок А. 10).
Приложение Б
(справочное)
Применение категорий для различных типов двуручного устройства управления
Таблица Б.1
|
Категория |
Перечень требований |
Тип двуручного устройства управления |
|
В |
Элементы систем управления, связанные с обеспечением безопасности, и/или их предохранительное устройство, а также их компоненты должны быть разработаны, сконструированы, выбраны, смонтированы и соединены согласно соответствующим стандартам с тем, чтобы они выдерживали ожидаемые воздействия |
|
|
1 |
Следует применять требования категории В. Следует использовать успешно испытанные компоненты и хорошо проверенные принципы безопасности |
I и III А |
|
2 |
Следует применять требования категории В и хорошо проверенные принципы безопасности. Функцию безопасности следует проверять через соответствующие интервалы системой управления машины |
|
|
3 |
Следует применять требования категории В и хорошо проверенные принципы безопасности. Элементы, связанные с обеспечением безопасности, должны разрабатываться так, чтобы: одиночная неисправность в любом из этих элементов не приводила к потере функции безопасности; там, где практически возможно, одиночная неисправность должна обнаруживаться |
II и III В |
|
4 |
Следует применять требования категории В и хорошо проверенные принципы безопасности. Элементы, связанные с обеспечением безопасности, должны разрабатываться так, чтобы: одиночная неисправность в любом из этих элементов не приводила к потере функции безопасности; одиночная неисправность обнаруживалась во время или до следующего запроса функцией безопасности. Если это сделать невозможно, то тогда накопление неисправностей не должно приводить к потере функции безопасности |
III с |
Приложение В
(справочное)
Сведения о соответствии межгосударственных стандартов
ссылочным международным (региональным) стандартам
Таблица В.1
|
Обозначение ссылочного международного стандарта |
Обозначение и наименование соответствующего межгосударственного стандарта |
|
ИСО 13849-1—99 |
|
|
ИСО 14121—99 |
|
|
МЭИ 60204-1—97 |
|
|
ЕН 894-3—92 |
|
|
ИСО/ТО12100-1—1992 |
ГОСТ ИСО/ТО 12100-1—2001 Безопасность обо- рудования. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методика |
|
ИСО/ТО 12100-2—1992 |
ГОСТ ИСО/ТО 12100-2—2002 Безопасность оборудования. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 2. Технические правила и технические требования |
|
ИСО 13855—2002 |
ГОСТ ИСО 13855—2006 Безопасность оборудования. Расположение защитных устройств с учетом скоростей приближения частей тела человека |
|
ЕН 1070—98 |
ГОСТЕЙ 1070—2003 Безопасность оборудования. Термины и определения |
|
* Соответствующий межгосударственный стандарт отсутствует. До его принятия рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта или гармонизированный с ним национальный государственный стандарт страны, на территории которой применяется настоящий стандарт. Информация о наличии перевода данного международного стандарта в национальном фонде стандартов или в ином месте может быть приведена в национальных информационных данных, дополняющих данный стандарт. |
|
Библиография
NSE Guidelines-Programmable Electronic Systems in
Safety Related Applications — Part 1 (ISBN 0883913 6) and Part 2 (ISBN 0 11 883906 3)
Grundsatzefur Rechner in Systemen mitSicherheitsaufgaben (DIN VVDE 0801, Jan. 1990)
Personal Safety in Microprocessor Control (ECD 184 and 185, Elektronikcentralen, Denmark)
УДК 62-783:614.8:331.454:006.354
МКС 13.110
Т51
Ключевые слова: безопасность оборудования, устройство управления двуручное, аспекты функциональные, принципы конструирования, требования безопасности
Редактор Р.Г. Говердовская
Технический редактор В.Н. Прусакова
Корректор Е.М. Капустина
Компьютерная верстка И.А. Налейкиной
Сдано в набор 09.07.2007. Подписано в печать 09.08.2007. Формат 60x84%. Бумага офсетная. Гарнитура Ариал.
Печать офсетная. Усл. печ. л. 3,26. Уч.-изд. л. 2,30. Тираж 279 экз. Зак. 652.
ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ», 123995 Москва, Гранатный пер., 4.
www.gostinfo.ru [email protected]
Набрано во ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» на ПЭВМ
Отпечатано в филиале ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» — тип. «Московский печатник», 105062 Москва, Лялин пер., 6.
