Группы условий эксплуатации вариаторов с покрытиями — по ГОСТ 9.104.
По согласованию с потребителем допускается поставка вариаторов в загрунтованном виде.
Крепежные детали, пробки и таблички вариаторов климатического исполнения Т должны иметь покрытие по ГОСТ 9.303.
Допускается не покрывать таблички, изготовленные из алюминия, фотохимическим способом.
Вариаторы должны быть стойкими к воздействию климатических факторов внешней среды в соответствии с требованиями ГОСТ 15150 для климатических исполнений У и Т категорий размещения 1—3, климатических исполнений УХЛ и 0 категории размещения 4.
Комплектность
К вариатору в собранном виде должен быть приложен в одном экземпляре паспорт, совмещенный с инструкцией по эксплуатации, или паспорт и инструкция по эксплуатации.
Допускается в свидетельстве о приемке и консервации не указывать заводской номер вариатора, дату изготовления и консервации, а помещать эти данные на табличке изготовителя.
Допускается по согласованию с потребителем к партии вариаторов прилагать паспорт в одном экземпляре. В этом случае свидетельство о приемке и консервации оформляют на всю партию.
Комплектность поставки устанавливается НД на вариаторы конкретных типоразмеров.
Маркировка
На вариаторе должна быть табличка по ГОСТ 12970 или ГОСТ 12971, содержащая следующие данные:
товарный знак изготовителя;
условное обозначение вариатора;
порядковый номер вариатора по системе нумерации изготовителя;
год выпуска;
надпись «Сделано в (указывается наименование государства-изготовителя)»;
частоту вращения входного вала (об/мин);
максимальную и минимальную частоты вращения выходного вала, об/мин;
мощность на выходном валу, кВт, или крутящий момент на выходном валу, Н ■ м, для максимальной и минимальной частот вращения выходного вала;
массу вариатора, кг.
Допускается маркировку выполнять непосредственно на верхней крышке вариатора.
Кроме того, на видном месте вариатора должна быть табличка с рекомендациями по регулированию частоты вращения (во включенном или выключенном состоянии).
Маркировка должна быть четкой и стойкой к истиранию.
Маркировку на табличках наносят на языке страны-изготовителя, а вариаторов для экспорта — на языке, указанном в договоре.
Транспортная маркировка должна соответствовать требованиям ГОСТ 14192, а вариаторов для экспорта — дополнительно требованиям договора.
Упаковка
Каждый вариатор должен быть законсервирован в соответствии с ГОСТ 9.014 для группы изделий П-2, вариант защиты ВЗ-1.
Консервация должна предохранять вариатор от коррозии в течение трех лет при соблюдении условий транспортирования и хранения.
Допускается по согласованию с потребителем срок консервации — один год.
Выходные концы валов и таблички должны быть предохранены от повреждений.
Вариаторы должны быть упакованы в соответствии с требованиями нормативным документом на упаковку. Способ упаковки должен быть указан в НД на вариаторы конкретных типоразмеров.
Транспортная тара и упаковка для вариаторов климатического исполнения УХЛ4 — по ГОСТ 15846.
Вариаторы для экспорта должны быть упакованы в деревянные неразборные ящики, изготовленные по чертежам изготовителя в соответствии с требованиями ГОСТ 24634, типы 1—VII по ГОСТ 2991, категория упаковки КУ-1 по ГОСТ 23170.
Перед транспортированием шпонки на концах валов должны быть закреплены.
Комплектующие изделия, возможность повреждения которых при транспортировании не исключается, должны быть сняты и должны поставляться в упакованном состоянии. Все отверстия, соединяющие внутренние полости вариатора с атмосферой, кроме отдушин, должны быть закрыты.
Требования к упаковке, технической и товаросопроводительной документации — по ГОСТ 23170.
Требования безопасности
Корректированный уровень звуковой мощности не должен превышать аналогичный показатель для редукторов по ГОСТ 161621.
Правила приемки
Для проверки соответствия вариаторов требованиям настоящего стандарта, стандартов и НД на вариаторы конкретных типоразмеров предприятие-изготовитель должно проводить приемосдаточные, периодические и типовые испытания.
Приемо-сдаточные испытания
Каждый вариатор должен подвергаться внешнему осмотру, испытаниям без нагрузки и испытаниям под нагрузкой.
Допускаются выборочные испытания вариаторов под нагрузкой, кроме вариаторов экспортного исполнения. Объем выборки устанавливают в технических условиях на вариаторы конкретных типоразмеров, но не менее трех вариаторов каждого типоразмера от сменного выпуска.
При внешнем осмотре следует проверять внешний вид лакокрасочных покрытий, консервацию, упаковку, маркировку, комплектность, шкалу указателя частот вращения выходного вала и возможность строповки.
При испытаниях без нагрузки следует проверять максимальную и минимальную частоты вращения выходного вала, диапазон регулирования, функционирование механизма регулирования.
Продолжительность испытаний — не менее 10 мин при вращении выходного вала в каждую сторону (по 5 мин на минимальной и максимальной частотах вращения).
При необходимости дополнительные требования должны быть указаны в технических условиях на вариаторы конкретных типоразмеров.
При испытаниях под нагрузкой проверяют функционирование вариатора при номинальных крутящих моментах для соответствующих частот вращения, корректированный уровень звуковой мощности.
Уровень нагрузки и продолжительность испытаний под нагрузкой устанавливают в стандартах или НД на вариаторы конкретных типоразмеров.
Вариаторы, в которых устранены дефекты, выявленные при приемо-сдаточных испытаниях, должны быть подвергнуты повторным испытаниям в полном объеме.
При получении неудовлетворительных результатов выборочных испытаний следует проводить повторные испытания удвоенного числа вариаторов.
Результаты повторных испытаний являются окончательными и распространяются на всю партию. За партию принимают сменный выпуск вариаторов одного типоразмера.
Периодические испытания
Периодические испытания вариаторов следует проводить не реже чем через каждые три года. Испытаниям подвергают не менее трех образцов одного типоразмера, прошедших приемосдаточные испытания.
При выпуске ряда однотипных вариаторов допускается подвергать испытаниям несколько представителей, но не менее 25 % общего числа типоразмеров, входящих в ряд.
Периодические испытания следует проводить по программе, утвержденной в установленном порядке. При периодических испытаниях следует проверять:
номинальный крутящий момент и мощность на выходном валу при соответствующих частотах вращения;
допустимые радиальные консольные нагрузки;
кратковременные перегрузки;
коэффициент полезного действия при максимальной передаваемой мощности;
корректированный уровень звуковой мощности;
отсутствие течи смазочного материала;
температуру корпуса;
габаритные и присоединительные размеры;
массу;
показатели надежности;
устойчивость к воздействию климатических факторов внешней среды в соответствии с 5.1.22.
Допускается не проводить испытания на устойчивость к воздействию климатических факторов внешней среды, если она подтверждена опытом эксплуатации вариатора или испытаниями его конструкторско-технологического аналога.
Испытания на устойчивость к воздействию плесневых грибов допускается проводить на отдельных деталях.
Если при периодических испытаниях хотя бы один из вариаторов не будет соответствовать установленным требованиям, то следует проводить повторные испытания удвоенного числа вариаторов.
При получении отрицательных результатов повторных периодических испытаний приемка вариаторов прекращается принимается решение о дальнейшем их производстве.
Типовые испытания
Типовым испытаниям подвергают вариаторы, изготовленные с учетом внесенных в документацию предварительных изменений. Если эффективность и целесообразность внесенных изменений подтверждены положительными результатами типовых испытаний, то эти изменения вносят в документацию на вариаторы в установленном порядке.
Если эффективность и целесообразность изменений не подтверждены положительными результатами типовых испытаний, то изменения в утвержденную документацию не вносят и принимают решение об использовании вариаторов, изготовленных с учетом предлагавшихся изменений.
Методы контроля
Контроль требований к покрытиям по 5.1.20 — по ГОСТ 9.302.
Контроль шумовых характеристик — по ГОСТ 12.1.028. Для приемо-сдаточных испытаний — согласно техническим условиям на вариаторы конкретных типоразмеров.
Контроль остальных требований стандарта — по стандартам и НД на вариаторы конкретных типоразмеров.
Транспортирование и хранение
Транспортирование
. Условия транспортирования вариаторов для климатических исполнений У — по условиям хранения 5, для климатического исполнения Т — по условиям хранения 6 ГОСТ 15150.
Условия транспортирования вариаторов климатического исполнения УХЛ4 по ГОСТ 15846.
Условия транспортирования вариаторов, предназначенных для экспорта, — в соответствии с договором.
Вариаторы транспортируют любым видом транспорта закрепленными на ровных поверхностях без соприкосновения друг с другом.
Срок пребывания в условиях транспортирования — не более 6 мес.
Хранение
Условия хранения вариаторов — 2 для климатических исполнений У, УХЛ и 6 —для климатического исполнения Т по ГОСТ 15150.
Вариаторы должны храниться без соприкосновения друг с другом на ровных поверхностях, не подвергающихся вибрации.
Вариаторы должны храниться в условиях, исключающих возможность их механического повреждения.
Указания по эксплуатации
При монтаже и эксплуатации вариаторов следует соблюдать следующие требования безопасности:
работы следует выполнять в соответствии с ГОСТ 12.2.003, ГОСТ 12.3.002 и ГОСТ 12.3.009;
вращающиеся детали на концах валов вариатора должны быть ограждены.
Паспорт, составленный по ГОСТ 2.601, дополнительно должен содержать правила по установке, подготовке к работе и техническому обслуживанию вариатора.
Правила по установке вариатора должны предусматривать:
требования к месту и поверхности установки;
удаление приспособлений для транспортирования (при необходимости);
очистку и внешнюю расконсервацию вариатора;
установку и выверку вариатора с учетом вида соединения;
минимальное значение прочности фундаментных болтов;
монтаж комплектующих изделий (при необходимости);
установку и регулирование соединительных элементов (муфт и т.п.).
Правила по подготовке к работе должны предусматривать:
слив конденсата (при необходимости);
выбор смазочного материала и его количество;
обеспечение действия системы охлаждения (при необходимости).
Правила по техническому обслуживанию должны предусматривать:
контроль температурного режима вариатора;
контроль уровня смазочного материала (при необходимости);
периодичность замены смазочного материала и данные по его замене;
контроль отсутствия течи смазочного материала;
контроль чистоты отверстия отдушины;
контроль и обслуживание системы охлаждения (при необходимости).
Гарантии изготовителя
Изготовитель должен гарантировать соответствие вариатора требованиям настоящего стандарта, стандартов или технических условий на вариаторы конкретных типоразмеров при соблюдении условий транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации вариаторов — 12 мес со дня ввода в эксплуатацию, для экспорта —в соответствии с договором.
При необходимости, в технических условиях на вариаторы конкретных типоразмеров допускается устанавливать значение гарантийной наработки.
ПРИЛОЖЕНИЕ А
(обязательное)
Варианты сборок
(вид со стороны выходного вала)
Рисунок А. 1
УДК 621.839 : 006.354
МКС 21.220
Г15
ОКП 41 6600
Ключевые слова: вариаторы конусные фрикционные, основные параметры и размерыРедактор Р.Г. Говердовская
Технический редактор Л.А. Кузнецова
Корректор В. И. Варенцова
Компьютерная верстка В.И. Грищенко
Изд. лиц. № 021007 от 10.08.95. Сдано в набор 21.04.2000. Подписано в печать 29.05.2000. Усл. печ. л. 1,40.
Уч.-изд. л. 1,00. Тираж 250 экз. С 5207. Зак. 501.
ИПК Издательство стандартов, 107076, Москва, Колодезный пер., 14.