---

Судовой секстан, использующий при из­мерении радиоизлучение ориентиров

Судовой секстан, использующий при из­мерении оптическое видение и радиоизлу­чение ориентиров

Раднооптический судовой секстан с те­левизионным каналом

По ГОСТ 22547—77

Судовая навигационная аппаратура, предназначенная для приема и обработки сигналов наземных радионавигационных си­стем при определении координат судна

По ГОСТ 23288—78

Судовое навигационное устройство, пред­назначенное для измерения направлений на видимые ориентиры

Судовая навигационная аппаратура, предназначенная для определения коорди­нат судна по сигналам навигационных спутнико

в

С

/ 48. Судовая аппаратура веду- *щего кабеля

АВК

f 49. Судовая аппаратура нави­гационной подводной гидроаку­стической системы

удовая навигационная аппаратура, предназначенная для обеспечения плава­ния судна по фарватерам, оборудованным ведущим кабелем

Судовая навигационная аппаратура, предназначенная для определения коорди­нат судна по гидроакустическим маякам- ответчикам

СУДОВЫЕ НАВИГАЦИОННЫЕ УСТРОЙСТВА ОТОБРАЖЕНИЯ, ОБРАБОТКИ И РЕГИСТРАЦИИ

П

/ 50. Рабочее место человека-опе­ратора

^51. Судовой пульт штурмана Пульт штурмана

Е. Ship navigator’s console

/52. Судовой пульт техническо­го обслуживания навигационного комплекса

Пульт технического обслу­живания

Е. Ship navigation operational checkout console

^53. Судовой автопрокладчик

Автопрокладчик

Е. Ship automatic plotter

^54. Судовой автосчислитель

Автосчислитель

4. Automatisches Schiffskoppel- gerat

5. Ship automatic dead recko- > ning analyzer

* 55. Судовой навигационный пре­образователь координат

Преобразователь координат

Е. Ship navigation coordinate f converter

г 56. Судовой навигационный ин­дикатор

Индикатор

Е. Ship navigation display

о ГОСТ 21034—75

Элемент рабочего места штурмана, на ко­тором размещены средства отображения информации и органы управления, необхо­димые для решения задач навигации

Элемент рабочего места человека-опера­тора, на котором размещены средства ото­бражения информации и органы управле­ния обслуживанием навигационного комп­лекса судна и его составных частей.

Примечание. Судовой пульт техни­ческого обслуживания может быть сос­тавной частью судового пульта штурма­на

Судовое навигационное устройство, пред­назначенное для ведения прокладки на на­вигационной морской карте или навигаци­онном морском плане автоматически

Судовой навигационный прибор, предна­значенный для вычисления текущих коор­динат судна

Судовой навигационный прибор, предна­значенный для прямого и обратного пре­образования координат судна при их оп­ределении

Судовой навигационный прибор, предна­значенный для отображения количествен­ного или качественного значения парамет­ров, вырабатываемых навигационным обо­рудованием судна

С

/57. Репитер курса судна

* Репитер курса

Ндп. Указатель курса

,Е. Ship’s heading repeater

f 58. Репитер скорости судна

Репитер скорости

Ндп. Указатель скорости

Е. Ship’s speed repeater

Х/бЭ. Судовой курсограф

Курсограф

4. Schiffskursschreiber

5. Ship heading recorder

6. Traceur de navire

60. Трансляционный судовой на­вигационный прибор

Трансляционный прибор

удовой навигационный индикатор, пред­назначенный для отображения курса суд­на

Судовой навигационный индикатор, пред­назначенный для отображения скорости или скорости и пройденного расстояния.

Примечание. Судовой навигаци­онный индикатор, отображающий только пройденное расстояние, следует назы­вать репитером пройденного расстояния Судовой навигационный прибор, предна­значенный для непрерывной регистрации курса

Судовой навигационный прибор, предна­значенный для размножения, преобразова­ния и передачи данных, вырабатываемых навигационным оборудованием судна

Л

/ 61. Двумерный лаг

Ндп. Двухкомпонентный лаг

4. Zweikomponentenlog

5. Two-component log

^/62. Трехмерный лаг

^v Ндп. Трехкомпонентный лаг

4. Dreikomponentenlog

5. Three-component log

/ 63. Вертушечный лаг

^v вл

4. Propellerlog

5. Impeller log

6. Loch a helice

—-~64.

Гидродинамический лаг ГЛ

Ндп. Гидравлический лаг

4. Staudruckfartmesser

5. Pitometer log

. F. Loch hydrodynamique

у 65. Индукционный лаг

ЛИ

Ндп. Магнитогидродинамиче- ский лаг Электромагнитный лаг

4. Induktionslog

5. Electromagnetic log

АГИ

Лаг, предназначенный для измерения скорости судна в одной плоскости

Лаг, предназначенный для измерения скорости судна в трехмерном пространст­ве

Лаг, определяющий скорость судна в за­висимости от частоты вращения вертушки в воде

Лаг, определяющий скорость судна в зависимости от динамического давления воды, обтекающей судно при его движении

Лаг, определяющий скорость судна в зависимости от электродвижущей силы, ин­дуктируемой в потоке воды, обтекающем судно при его движении66. Доплеровский лаг ДЛ

4. Doppler-log

5. Doppler-log

. F. Loch de Doppler

’<67. Геомагнитный лаг

Е. Geomagnetic log

у 68. Корреляционный лаг

Е. Correlation log

V 69. Геоэлектромагнитный лаг

к/ 70. Гидроакустический лаг

ГАЛ

Е. Acoustic log

Л1. Радиолаг

РЛ

/ 72. Доплеровский гидроакустиче­ский лаг

ДГАЛ

4. Akustisches Doppler-log

у Е. Doppler acoustic log

V 73. Доплеровский радиолаг

. ^ДРЛ

г 74. Швартовный лаг

ШЛ

4. Berthing log

Лаг, основанный на использозании эф­фекта Доплера

Лаг, основанный на использовании свойств магнитного поля Земли

Лаг, определяющий скорость судна пу­тем анализа корреляционной связи между двумя сигналами, принятыми на движу­щемся судне на разнесенные в направле­нии движения первичные преобразователи скорости

Геомагнитный лаг, основанный на исполь­зовании явления наведения электродвижу­щей силы в проводнике при его движении в магнитном поле Земли

Лаг, основанный на использовании зако­нов распространения акустических волн в воде

Лаг, основанный на использовании зако­нов распространения радиоволн

Гидроакустический лаг, основанный на использовании эффекта Доплера

Радиолаг, основанный на использовании эффекта Доплера

Лаг, предназначенный для измерения ско­рости движения носа и кормы судна при его швартовке

Судовой компас с магнитным чувстви­тельным элементом

Магнитный судовой компас со стрелоч­ным магнитным чувствительным элементом

Магнитный судовой компас с индукцион­ным магнитным чувствительным элементом

МАГНИТНЫЕ СУДОВЫЕ КОМПАСЫ

V 75. Магнитный судовой компас Магнитный компас

4. Schiffsmagnetkompass

5. Ship magnetic compass

6. Compas magnetique de navi­te. Стрелочный магнитный су­довой компас

. Стрелочный компас /77. Индукционный магнитный судовой компас

Индукционный компас

4. Schiffserdinduktionskompass

Ship flux-gate compas

s

Термяя	Определение
78. Гиромагнитный судовой компас ГМК / 79. Дистанционный магнитный судовой компас Дистанционный магнитный компас D. Schiffsfernmagnetkompass Е. Ship remote-reading magne­tic compass	Магнитный судовой компас с гироскопи­ческим устройством для сглаживания по­казаний магнитного чувствительного эле­мента. Примечание. Гиромагнитные судо­вые компасы могут иметь следующие типы магнитных чувствительных элемен­тов: стрелочный и индукционный Магнитный судовой компас с дистанци­онной передачей курса

СУДОВЫЕ НАВИГАЦИОННЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ





С

80. Ручной судовой секстан Ручной секстан

4. Schiffshandsextant

5. Ship hand sextant

/81. Судовой наклономер

Наклономер

Е. Ship tiltmeter

^/82. Протрактор

D. Kompasskreis

Е. Protractor

удовой секстан, предназначенный для выполнения измерений высот небесных све­тил над видимым горизонтом, а также вер­тикальных и горизонтальных углов между ориентирами вручную.

Примечание. Ручной судовой сек­стан, предназначенный для измерения вы­соты небесных светил относительно уст­ройства, имитирующего истинный гори­зонт, называют ручным судовым секста­ном с искусственным горизонтом Судовой навигационный инструмент, пред­назначенный для измерения наклона види­мого горизонта

Судовой навигационный инструмент, пред­назначенный для нанесения на навигацион­ную морскую карту места судна, опреде­ляемого по углам между тремя ориенти­рами

ведущего кабеля судовая

навигационная

навигационная судовая

навигационной подводной гидроакустической системы судовая спутниковая навигационная судовая

48

53

53

54

54

21

48

6

6

49

47

63

15

15

30

33

35

32 70

31

34

30

33

35 32

31

34

34

28

37

36 30

30

30

38

28

37

64

14

14 78

36

38

72

66

73

10

56

56

20

8

8

8

8

9

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

АВК

Автопрокладчик

Автопрокладчик судовой

Автосчислитель

Автосчислитель судовой

АНС

Аппаратура Аппаратура Аппаратура Аппаратура Аппаратура ВЛ

Высотомер

Высотомер судовой ГЛ

ГАГ

ГАГК

ГАК ГАЛ ГГ г гк Гіроазимут судовой Гироазимутгоризонт судовой Гироазимутгоризонткомпас судовой Гироазимуткомпас судовой Гпрогоризонт судовой Гнрогоризонткомпас судовой Гирокомпас пространственный Г ирокомпас судовой Гирокурсоуказатель судовой Гироориентатор судовой Г upon о л у компас

Гироскоп курсовой

Гироскоп направления Гиростабилизатор судовой ГК гку гл

Глубиномер

Глубиномер судовой ГМК

ГО ГС ЛГАЛ дл ДРЛ Измеритель скорости судовой Индикатор

Индикатор навигационный судовой ИНС

Инструмент мореходный Инструмент навигационный Инструмент навигационный судовой Инструмент штурманский

Компас





Компас индукционный її

Компас магнитный 75

Компас магнитный дистанционный 79

Компас стрелочный 76

Компас судовой 9

Компас судовой гиромагнитный 78

Компас судовой магнитный 75

Компас судовой магнитный дистанционный 79

Компас судовой магнитный индукционный 77

Компас судовой магнитный стрелочный 76

Комплекс судна навигационный 3

Комплекс штурманский 3

Курсовертикалъ 33

Курсограф 59

Курсограф судовой 59

Лаг 10

Лаг абсолютный 11

Лаг ьертушечный 63

Лаг геомагнитный 67

Лаг геоэлектромагнитный 69

Лаг гидравлический 64

Лаг гидроакустический 70

Лаг гидроакустический доплеровский 72

Лаг гидродинамический 64

Лаг двумерный 61

Лаг двухкомпонентный 61

Лаг доплеровский 66

Лаг индукционный 65

Лаг корреляционный 68

Лаг магнитогидродинамический 65

Лаг относительный 12

Лаг трехкомпонентный 62

Лаг трехмерный 62

Лаг швартовный 74

Лаг электромагнитный 65

ЛИ 65

Место человека-оператора рабочее

Наклономер

Наклономер судовой

НК

Обнаружитель ледовых разводий судовой

Оборудование судна навигационное

Пеленгатор

Пеленгатор судовой

Преобразователь координат

Преобразователь координат навигационный судовой

Прибор мореходный

Прибор навигационный

Прибор навигационный судовой

Прибор навигационный судовой трансляционный

Прибор трансляционный

Прибор штурманский

Приемоиндикаторы радионавигационной системы судовые

Приемоиндикаторы РНС

Протрактор

Пульт технического обслуживания

П

50 81 81

3

17

1

46

46 55 55

7

7

7 60 60

7 44 44 82 52

52

ульт технического обслуживания навигационного комплекса судовой

Пульт штурмана 51

Пульт штурмана судовой 51

Радиолаг 71

Радиолаг доплеровский 73

Радиопеленгатор 45

Радиосекстан судовой 40

Репитер курса 57

Репитер курса судна 57

Репитер скорости 58

Репитер скорости судна 58

РЛ 71

РОС 41

PC 40

РТС 42

Секстан 39

Секстан ручной 80

Секстан судовой 39

Секстан судовой радиооптический 41

Секстан судовой радиотелевизионный 42

Секстан судовой ручной 80

Система информационно-вычислительная 27

Система курсоуказания судовая 22

Система навигационная судовая 5

Система навигационная судовая инерциальная 20

Система навигационная судовая информационно-вычислительная 27

Система отображения 21

Система отображения информации навигационная судовая 24

Система радиолокационной прокладки навигационная судовая 25

Система регистрации 26

Система регистрации навигационная судовая 26

Система судовая астронавигационная 21

Система трансляции 23

Система трансляции навигационная судовая 23

СКУ 22

СНА

Спидометр судовой 10

Средства навигации технические судовые 2

СРП 25

Станция гидроакустическая 43

Тренажер навигационного комплекса судна 19

Тренажер специализированный 13

Указатель курса 57

Указатель скорости 58

Устройство навигационное судовое 4

Устройство навигационное судовое гироскопическое 29

Скачать бесплатно