---

УСТРОЙСТВА ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ И АНАЛИЗА ПОЛЯРИЗОВАННОГО
' ИЗЛУЧЕНИЯ

У

33. Поляризатор

D. Polarisator

Е. Polarizer

F. Polariseur

стройство, преобразующее проходящее через него или отражающееся от него оп­тическое излучение в поляризованное

34. Эллиптический поляризатор

. D. Elliptischer Polarisator

5. Elliptic polarizer

6. Polariseur elliptique

34. Круговой поляризатор

4. Zirkular Polarisator

5. Circular polarizer

6. Polariseur circulaire

34. Линейный поляризатор

D. Linearer Polarisator

, E. Linear polarizer

F. Polariseur lineaire

34. Плоскость пропускания ли­нейного поляризатора

4. Durchlafiebene des linear Polarisators

5. Transmission plane of li­near polarizer

6. Plan de transparent du polariseur lineaire

34. Анализатор

4. Analysator

5. Analyzer

6. Analyseur

34. Модулятор поляризованно­го излучения

4. Modulator der polarisier- ten Strahlung

5. Modulator of polarized ra­diation

6. Modulateur de la radiation polarisee

■40. Хроматическая фазовая пластинка

• D. Chromaiische Phasenplatte E. Phase chromatic plate F. Lame de phase chro- matique

41. Ахроматическая фазовая пластинка

4. Achromatische Phasen­platte

5. Phase achromatic plate

6. L

   Поляризатор, преобразующий оптическое излучение в эллиптически-поляризованное

   Поляризатор, преобразующий оптическое излучение в поляризованное по кругу

   Поляризатор, преобразующий оптическое излучение в линейно-поляризованное

   Плоскость, параллельная плоскости по­ляризации оптического излучения, вышед­шего из линейного поляризатора

   Линейный поляризатор, применяемый для анализа поляризованного оптического из­лучения

   Устройство, позволяющее по заданному закону изменять азимут поляризованного оптического излучения или разности хода, или разности фаз между ортогональными линейно-поляризованными составляющими излучения

   Устройство, создающее определенную раз­ность фаз или разность хода между орто­гональными линейно-поляризованными сос­тавляющими оптического излучения опре­деленной длины волны

   Устройство, создающее определенную разность фаз или разность хода между ор­тогональными линейно-поляризованными составляющими оптического излучения в широком интервале длин волн

   ame de phase achromati- .que

У

42. Четвертьволновая фазовая пластинка

4. Viertelwellenplatte

5. Phase quarter-wave plate

6. Lame de phase quart d’onde

42. Полуволновая фазовая пла­стинка

Полуволновая пластинка

D, Halbwellenplatte

5. Phase half-wave plate

6. Lame de phase demi-onde

42. Одноволновая фазовая пла­стинка

Одноволновая пластинка

4. Einwellenplatte

5. Phase wavelength plate

6. Lame d’onde de phase

42. Поляриметрическая пластин­ка

4. Polarimetrische Platte

5. Polarimetric plate

6. Lame polarimetrique

42. Эллипсометрическая фазо­вая пластинка

4. Ellipsometrische Platte

5. Ellipsometric plate

6. Lame ellipsometrique

стройство, создающее разность фаз меж­ду ортогональными линейно-поляризован­ными составляющими оптического излуче­ния определенной длины волны, равную (,2л+1)—, что соответствует разности хода между этими составляющими, равной к

(2п+1)~~, где п — целое число

Устройство, создающее разность фаз между ортогональными линейно-поляризо­ванными составляющими оптического из­лучения определенной длины волны, равную (2rt+iL)ji, что соответствует разности хо­да между этими составляющими, равной к

(2л+,Г)-^~, где п — целое-число

Устройство, создающее разность ф.аз между ■ортогональными линейно-поляризо­ванными составляющими оптического излу­чения определенной длины волны, равную 2л/1, что соответствует разности хода меж­ду этими составляющими, равной nZ, где п — целое число

Устройство, поворачивающее плоскость поляризации линейно-поляризованного оп­тического излучения определенной длины волны на заданный угол и являющееся ме­рой угла вращения плоскости поляризации

Устройство, создающее заданную разность хода или разность фаз между ортогональ­ными линейно-поляризованными составляю­щими оптического излучения определенной длины волны и являющееся мерой разности хода или разности фаз при двулучепрелом­лении

ПРИБОРЫ ДЛЯ ПОЛЯРИЗАЦИОННЫХ ОПТИЧЕСКИХ ИЗМЕРЕНИЙ

П

47. Поляриметр

4. Polarimeter

5. Polarimeter

6. Polarimetre

47. Спектрополяриметр

D. Spektralpolarimeter

Е. Spectropolarimeter

F. Spectralpolarimetre

рибор, предназначенный для измерения угла вращения плоскости поляризации оп­тически активным веществом для излучения определенной длины волны

Прибор, предназначенный для измерения угла вращения плоскости поляризации в зависимости от длин воли оптического из­лучения в заданном интервале длин волн

П

49. Магнитополяриметр

4. Magnetopolarimeter

5. Magnetopolarimeter

6. Magnetopolarimetre

49. Спектромагнитополяриметр

4. Spektromagnetopolari- meter

5. Spectromagnetopolari- meter

6. Spectromagnetopolari- metre

49. Эллипсометр

4. Ellipsometer

5. Ellipsometer

6. Ellipsometre

49. Спектроэллипсометр

4. Spektralellipsometer

5. Spectroellipsometer

6. Spectroellipsometre

49. Магнитоэллипсометр

4. Magnetoellipsometer

5. Magnetoellipsometer

6. Magnetoellipsometre

49. Спектромагнитоэллипсометр

4. Spektromagnetoellipso- meter

5. Spectromagnetoellipso- meter

6. Spectromagnetoellipso- metre

49. Электроэллипсометр

4. Elektroellipsometer

5. Electroellipsometer

6. Electroellipsometre

49. Спектроэлектроэллипсометр

1. . Spektroelektroellipso- meter

5. Spectroelectroellipso- meter

6. Spectroelectroellipso- metre

рибор, предназначенный для измерения угла вращения плоскости поляризации ве­ществом, находящимся в магнитном поле, для оптического излучения определенной длины волны

Прибор, предназначенный для измерения угла вращения плоскости поляризации ве­ществом, находящимся в магнитном поле, в зависимости от длин волн оптического излучения в заданном интервале длин волн

Прибор, предназначенный для измерения азимута и эллиптичности поляризованного оптического излучения определенной длины волны

Прибор, предназначенный для измерения азимута и эллиптичности поляризованного оптического излучения в зависимости от длин волн излучения в • заданном интерва­ле длин волн

Прибор, предназначенный для измерения азимута и эллиптичности эллиптически по­ляризованного оптического излучения после взаимодействия с веществом, находящимся в магнитном поле, для излучения опреде­ленной длины волны

Прибор, предназначенный для измерения азимута и эллиптичности эллиптически по­ляризованного оптического излучения после взаимодействия с веществом, находящим­ся в магнитном поле, в зависимости от длин волн излучения в заданном интервале длин волн

Прибор, предназначенный для измерения азимута и эллиптичности поляризованно­го оптического излучения после взаимодей­ствия с веществом, находящимся в элект­рическом ноле, для излучения определенной длины волны

Прибор, предназначенный для измерения азимута и эллиптичности эллиптически по­ляризованного оптического излучения после взаимодействия с веществом, находящим­ся в электрическом поле, в зависимости от длин волн излучения в заданном интервале длин волн

57. Дихрометр

4. Dichrometer

5. Dichrometer

6. Dichrometre

57. Спектродихрометр

4. Spektrodichrometer

5. Spectrodichrometer

6. Spectrodichrometre

57. Магнитодихрометр

4. Magnetodichrometer

5. Magnetodichrometer

6. Magnetodichrometre

57. Спектромагнитодихрометр

4. Spektromagnetodichro- meter

5. Spectromagnetodichro- meter

6. Spectromagnetodichro- metre

57. Фазовый поляриметр

4. Phasenpolarimeter

5. Phase polarimeter

6. Polarimetre de phase

57. Полярископ-поляриметр

4. Polariscope-Polarimeter

5. Polariscope-polarimeter

6. Polariscope-polarimetre

57. Поляризационный измери­тельный компенсатор

4. PolarisationsmeBkompen- sator

5. Polarizing measuring com­pensator

6. Compensateur polarisant de rnesure

57. Поляризационный микро­скоп

4. Polarisationsmikroskop

5. Polarizing microscope

6. Microscope polarisant

57. Сахариметр

4. Saccharimeter

5. Saccharimeter

6. Saccharimetre

57. Полярометр

4. Polarometer

5. Polarometer

6. Polarometre

Прибор, предназначенный для измере­ния коэффициента кругового дихроичного поглощения вещества для оптического из­лучения определенной длины волны

Прибор, предназначенный для измерения коэффициента кругового дихроичного пог­лощения вещества в зависимости от длин волн оптического излучения в заданном ин­тервале длин волн

Прибор, предназначенный для измерения коэффициента кругового дихроичного . пог­лощения вещества, находящегося в магнит­ном поле, для оптического излучения опре­деленной длины волны

Прибор, предназначенный для измерения коэффициента кругового дихроичного погло­щения вещества, находящегося в магнитном поле, в зависимости от длин волн оптичес­кого излучения в заданном интервале длин волн

Прибор, предназначенный для, измерения разности фаз или разности хода и азиму­та главных направлений при двулучепре­ломлении

Прибор, предназначенный для количест­венного и качественного визуального ана­лиза двулучепреломления

Прибор, предназначенный для измерения разности хода или разности фаз между ор­тогональными линейно-поляризованными сос­тавляющими оптического излучения

Прибор, предназначенный для качествен­ного и количественного исследования опти­ческих характеристик анизотропных микро- объектов

Прибор, предназначенный для определе­ния процентного содержания сахара в про­дукте, не содержащем других оптически активных веществ

Прибор, предназначенный для измерения степени поляризации частично поляризо­ванного оптического излучени

яАЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

.Азимут главного направления 20

Азимут линейно-поляризованного излучения 2

Азимут эллиптически поляризованного излучения 14

Активность оптическая 4

Анализатор 38

Вращение вещества удельное 6

Вращение вещества относительное удельное 7

Вращение раствора молярное 9

Вращение раствора удельное 8

Двулучепреломление 17

.Двупреломление круговое з

Двупреломление линейное 17

Дихроизм круговой 10

Дихроизм линейный 24

.Дихрометр 57

Излучения ортогональные линейно-поляризованные 16

Коэффициент кругового дихроичного поглощения 11

Коэффициент линейного дихроичного поглощения 25

Компенсатор поляризационный измерительный 63

.Магнитодихрометр 59

Магнитополяриметр 49

Магнитоэллипсометр 53

Микроскоп поляризационный 64

Модулятор поляризованного излучения 39

Направление главное быстрого (медленного) распространения 19

Направление главное при двулучепреломлении 18

Пластинка одноволновая 64

Пластинка полуволновая 43

Пластинка поляриметрическая 45

Пластинка фазовая ахроматическая 41

Пластинка фазовая одноволновая 44

Пластинка фазовая полуволновая 43

Пластинка фазовая хроматическая 40

Пластинка фазовая четвертьволновая 42

Пластинка четвертьволновая 42

Пластинка фазовая эллипсометрическая 46

Плоскость поляризации

Плоскость пропускания линейного поляризатора 37

Плотность оптическая дихроичная круговая 13

Плотность оптическая дихроичная линейная 27

Показатель двулучепреломления 21

Поляризатор 33

Поляризатор круговой 35

Поляризатор линейный 36

Поляризатор эллиптический 34

Поляриметр 47

Поляриметр фазовый 61

Полярископ—поляриметр 62

Полярометр 66

Постоянная Верде 31

Постоянная Верде магнитооптическая 31

Постоянная Керра 30

Постоянная Керра электрооптическая 30

Постоянная Коттона-Мутона 32

Постоянная Коттона-Мутона магнитооптическая 32'

Преломление двойное круговое 3

Преломление двойное линейное 17

Разность фаз при двулучепреломлении 23

Разность хода при двулучепреломлении 22

Сахариметр 65

Спектродихрометр 58

Спектромагиитодихрометр 60'

Спектромагнитополяриметр 50

Спектромагнитоэллипсометр 54

Спектрополяриметр . 48'

Спектроэлектроэллипсометр 56

Спектроэллипсометр 52

Степень поляризации излучения 28

Степень поляризации излучения относительная 29’