ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СОЮЗА ССР
СУДА ПРОМЫСЛОВОГО ФЛОТА
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
ГОСТ 20012—74
И
Цена 5 коп-
здание официальноеГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СТАНДАРТОВ
СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР
Москва
У
Группа ДМ
ДК 629.12 : 001.4(083.74]ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
С
ГОСТ
20012-74
Термины и определения
Fishing industry vessels.
Terms and definitions
Постановлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР от 30 июля '1974 г. № 1825 срок действия установлен
с 0107.75
до 01-07.80
Стандарт устанавливает термины и определения на виды судов промыслового флота с главными двигателями 300 л.с. и более.
Установленные настоящим стандартом термины и определения судов промыслового флота обязательны для применения в используемой в народном хозяйстве документации всех видов (включая унифицированные системы документации, общесоюзные классификаторы технико-экономической информации, тезаурусы и дескрипторные словари), научно-технической, учебной и справочной литературе. Приведенные определения можно, при необходимости, изменять по форме изложения, не допуская нарушения границ понятий.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов — синонимов стандартизованного термина запрещается. Недопустимые к применению термины-синонимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозначены пометой «Ндп».
В случаях, когда существенные признаки понятия содержатся в буквальном значении термина, определение не приведено и соответственно в графе «Определение» поставлен прочерк.
Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте указаны в качестве справочных их краткие формы, которые разрешается применять в случаях, исключающих возможность их различного толкования.
Для ряда стандартизованных тер'минов в стандарте приведены в качестве справочных эквиваленты на английском языке (Е).
Издание официальное Перепечатка воспрещена
Переиздание. Октябрь 1975 г.
© Издательство стандартов, 1976В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русском и английском языках.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма — светлым, недопустимые к применению термины-синонимы — курсивом.
|
Термин |
Определение |
ДОБЫВАЮЩИЕ СУДА
Добывающее судно
Е. Catching vessel
Зверобойное судно
Е. Sealer
' 3. Рыболовное судно
Ндп. Рыболовецкое судно
Е. Fishing vessel
Зверобойно-рыболовное судно
Креветколовное судно
Ндп. Креветочное судно
Е. Shrimper
Кальмароловное судно
Тунцеловное судно
Тунцелов
Е. Tunaboat
Китобойное судно
Китобоец
Е. Whale catcher Whaler
) 9. Сейнер
Е. Purse seiner
10. Траулер
і Е. Trawler
v 11. Сейнер-траулер
Дрифтер-траулер
Ярусник
Ндп. Тунцеловное судно
Тунцелов
Е. Longliner
О
Судно промыслового флота для ведения водного промысла и обработки объектов водного промысла
Примечание. Под объектами водного промысла следует понимать рыбу, китов, морского зверя, морепродукты
Добывающее судно для кошелькового лова
Добывающее судно для тралового лова
Добывающее судно для кошелькового или тралового лова
Добывающее судно для дрифтерного и тралового лова
Добывающее судно для ярусного лова
БРАБАТЫВАЮЩИЕ СУДАОбрабатывающее судно
Е. Factory ship
16. Рыбообрабатывающее судно
Е
Судно промыслового флота для обработки объектов водного промысла
. Fish processing vesselПродолжение|
Термин |
Определение |
Краборыбообрабатывающее судно
Китообрабатывающее судно
Китобаза
Е. Wnale factory ship
Производственный рефрижератор
Ндп. Морозильное судно
Е. Refrigerating factory ship
Плавбаза
Ндп. Плавзавод
Е. Mother snip
Консервная плавбаза
Ндп. Консервный плавзавод
Мучная плавбаза
Ндп. Рыбомучная плавбаза
Универсальная плавбаза
В
Обрабатывающее судно для замораживания объектов водного промысла
Обрабатывающее судно для одновременного снабжения и обслуживания добывающих судов и их экипажей
Плавбаза для выработки консервов из объектов водного промысла
Плавбаза для выработки муки из объектов водного промысла
Плавбаза для нескольких видов обработки объектов водного промысла
СПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СУДА ПРОМЫСЛОВОГО ФЛОТАС
Вспомогательное судно промыслового флота
Вспомогательное судно
Научно-исследовательское судно промыслового флота
Научно-исследовательское судно
Судно перспективной разведки
Судно оперативной разведки
Учебно-производственное судно промыслового флота
Учебно-производственное судно
Инспекционное судно промыслового флота
Инспекционное судно
Рыбоохранное судно
Патрульное судно промыслового флота
Патрульное судно
Е. Patrol vessel
удно промыслового флота для научных рыбохозяйственных исследований, обучения кадров, охраны запасов объектов водного промысла, контроля за соблюдением правил рыболовства и мореплаванияВспомогательное судно промыслового флота для обучения кадров
Вспомогательное судно промыслового флота для охраны запасов объектов водного промысла и патрулирования в районах водного промысла с целью контроля за соблюдением правил рыболовства и мореплавания
Инспекционное судно промыслового флота для охраны запасов объектов водного промысла
Инспекционное судно промыслового флота для патрулирования в районах водного промысла с целью контроля за соблюдением правил рыболовства и мореплаванияО
Термин
Продолжениг
ПРИЕМНО-ТРАНСПОРТНЫЕ СУДА ПРОМЫСЛОВОГО ФЛОТА
Т
Приемно-транспортное судно промыслового флота
Приемно-транспортное судно
Приемно-транспортный рефрижератор промыслового флота
Приемно-транспортный рефрижератор
Приемно-транспортный рефрижератор-снабженец
Рефрижератор-снабженец
Суда флота рыбной промышленности
Приемо-транспортное судно промыслового флота, оборудованное установкой для охлаждения грузовых помещений
Приемно-транспортный рефрижератор промыслового флота, оборудованный дополнительными емкостями для топлива, воды и смазочных масел с целью снабжения судов в море
Суда, находящиеся на балансе организаций рыбной промышленностиАЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ ТЕРМИНОВ
Дрифтер-траулер 12
Китобаза 17
Китобоец 8
Плавбаза 19
Плавбаза консервная 20
Плавбаза мучная 21
Плавбаза рыбомучная 21
Плавбаза универсальная 22
Плавзавод 19
Плавзавод консервный 20
Рефрижератор приемно-транспортный 32
Рефрижератор производственный 18
Рефрижератор промыслового флота приемно-транспортный 32
Рефрижератор-снабженец 33
Рефрижератор-снабженец приемно-транспортный 33
Сейнер 9
Сейнер-траулер 11
Суда флота рыбной промышленности 34
Судно вспомогательное 23
Судно добывающее 1
Судно зверобойное 2
Судно зверобойно-рыболовное 4
Судно инспекционное 28
Судно кальмароловное у
Судно китобойное 8
Судно китообрабатывающее 17
Судно краборыбообрабатывающее 16
Судно креветколовное 5
Судно креветочное 5
Судно морозильное 18
Судно научно-исследовательское 24
Судно обрабатывающее 14
Судно оперативной разведки 26
Судно патрульное 30
Судно перспективной разведки 25
Судно приемно-транспортное 31
Судно промыслового флота вспомогательное 23
Судно промыслового флота инспекционное 28
Судно промыслового флота научно-исследовательское 24
Судно промыслового флота патрульное 30
Судно промыслового флота приемно-транспортное 31
Судно промыслового флота учебно-производственное 27
Судно рыболовецкое 3
Судно рыболовное 3
Судно рыбообрабатывающее 15
Судно рыбоохранное 29
Судно тунцеловное 7
Судно тунцеловное 13
Судно учебно-производственное 27
Траулер 10
Тунцелов 7
Тунцелов 13
Ярусних 13АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АНГЛИЙСКИХ ТЕРМИНОВ
Catching vessel 1
Factory ship 14
Fishing vessel 2
Fish processing vessel 15
Longliner 13
Mother ship 19
Patrol vessel 30
Purse seiner 10
Refrigerating factory ship 18
Sealerh 7
Shrimper 5
Trawler 9
Tunaboat 3
Whale catcher 8
Whale factory ship 17
Whaler 8
Справочное
|
Термин |
Определение |
|
1. Промысловое судно |
Судно, используемое для лова и обработки или только обработки рыбы и других живых ресурсов моря и имеющее на борту специальный персонал в количестве более 12 человек (под указанными судами понимаются рыбообрабатывающие суда, тунцеловные базы, китобазы и сельдебазы, производственные рефрижераторы, плавучие рыбо- и крабоконсервные заводы, рыбомучные суда, китообрабатывающие суда, суда, используемые для перевозки людей, занятых в китовой, рыбообрабатывающей или консервной промышленности и т. п. суда) Применяется в Правилах классификации и постройки морских судов и в Правилах по конвенционному оборудованию морских судов Регистра СССР |
|
2. Рыболовное судно |
Судно, используемое непосредственно для лова рыбы, охоты на китов, тюленей, моржей, а также для добычи других живых ресурсов моря Применяется в Правилах классификации и постройки морских судов и в Правилах по конвенционному оборудованию морских судов Регистра СССР |
Редактор Л. И, Сидорова
Технический редактор В. В. Римкявичюс
Корректор Э. В. Митяй
Сдано в наб. 29.12.75 Подл. в пче. 30,01.76. 0,5 п. л. Тир. 4000. Цена 5 кол.
Ордена «Знак Почета» Издательство стандартов.
Москва. Д-22. Новопресненский пер., д. 3.
Вильнюсская типография Издательства стандартов, ул. Миндауго, 12/14, Зак. 21
