Общие требования к образцу изделия — по ГОСТ 25443.
Образец из стали с временным сопротивлением не ниже 450—550 МПа или чугуна, подготовленный под обработку в соответствии с требованиями черт. 13 и 14, протягивают на полуавтомате.
ПОЛУАВТОМАТЫ ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО ПРОТЯГИВАНИЯ
Торцовое биение опорной поверхности образца изделия относительно оси протянутого отверстия
</>0,5 </наи6-
г
J|w| |£7^/
де ^наиб— наибольший диаметр обрабатываемого от-Ф21(] найм.
Черт. 13
Допуск 50 мкм на диаметре 200 мм.
Измерение — по ГОСТ 26542, метод 2.
Измерительный наконечник измерительного прибора должен отстоять от оси образца на радиусе 100 мм.
Образец поворачивают на 360°.
ПОЛУАВТОМАТЫ ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРОТЯГИВАНИЯ
П
310 найм.
где Pz
Протягиваемая поверхность
ерпендикулярность протянутой поверхности к опорной поверхности образца изделиясила резания на участке работы чер*
новых зубьев протяжки; РНОМ— номинальное тяговое усилие полуавтомата
Черт. 15
Допуск 40 мкм на длине 300 мм.
Измерение — по ГОСТ 25889.3, метод 2.
ЖЕСТКОСТЬ ПОЛУАВТОМАТОВ
Общие условия испытаний полуавтоматов на жесткость — по ГОСТ 8.
Положение узлов полуавтомата, направление действия нагружающей силы F должно соответствовать указанным на черт. 15, 16 и в табл. 6 и 8.
Значение нагружающей силы F должно соответствовать, а измеренные перемещения не должны превышать значений, указанных в табл. 5 и 7.
ПОЛУАВТОМАТЫ ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО ПРОТЯГИВАНИЯ
Угловое перемещение под нагрузкой оси испытательной оправки относительно рабочей поверхности планшайбы в продольной плоскости полуавтомата.
d — диаметр опорной детали; di — диаметр нагрузочной оправюиі; d2— диаметр испытательной оправки; I — длина испытательной оправки до сферической опоры; /] — длина нагрузочной оправки до рабочей поверхности стола
Опорную деталь 1 диаметра d (табл. 6) устанавливают на планшайбу 2 полуавтомата. Нагрузочную оправку диаметром вставляют в рабочий патрон 4. Измерительные приборы 5 и 6 устанавливают на свободном конце испытательной оправки 7 так, чтобы их измерительные наконечники касались планки 8 опорной детали и были перпендикулярны к ней.
Таблица 5
Номинальное тяговое усилие, кН |
40 |
63 |
100 |
160 |
250 |
400 і |
Нагружающая сила F, кН |
30 |
48 |
75 |
120 |
190 |
300 |
Допускаемые угловые перемещения, мкм, на 200 мм |
28 |
38 |
45 |
54 |
68 |
76 |
Испытательная оправка 7 диаметром d% жестко соединена с нагрузочной оправкой 3 у рабочего патрона и имеет сферическую опору в опорной детали 1.
Положение рабочих салазок определяется длиной її оправки (табл. 6).
Нагружение осуществляют силой F в направлении хода рабочих салазок. После достижения заданного значения силы F фиксируют показания измерительных приборов 5 и 6.
Перед каждым нагружением осуществляют обратный ход рабочих салазок на 5—20 мм.
Результат измерения для каждого нагружения равен алгебраической разности показаний измерительных приборов 5 и 6.
Угловое перемещение оси испытательной оправки относительно рабочей поверхности планшайбы равно средней арифметической величине результатов двух измерений.
Таблица 6
Номинальное тяговое усилие, кН |
40 |
63 |
100 |
160 |
250 |
400 |
|
d, мм |
180 |
200 |
245 J |
280 |
|||
di, мм |
32 |
42 |
55 |
62 |
70 |
85 |
|
di, мм |
20 |
30 |
|||||
1, мм |
635 |
900 |
110 |
||||
Zi, мм |
715 |
980 |
1190 |
ПОЛУАВТОМАТЫ ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРОТЯГИВАНИЯ
Относительное перемещение под нагрузкой стола и рабочих салазок.
Ь — расстояние от торца стола до точки приложения
нагрузки; h — расстояние от рабочей- поверхности1 стола
до точки приложения нагрузки
Черт. 16
Таблица 7
Номинальное тяговое ■усилие, кН |
40 |
63 |
100 |
160 |
250 |
400 |
Нагружающая сила F, кН |
30 |
48 |
75 |
120 |
190 |
300 |
Допускаемые прибор значения показы- 1 |
70 |
100 |
135 |
190 |
255 |
340 |
вающих прибо- прибор ров, мкм 2 |
90 |
115 |
160 |
220 |
300 |
410 |
На столе 3 (черт. 16) и рабочих салазках 4 устанавливают упоры для передачи нагрузки. Рабочие салазки устанавливают на расстоянии 0,7 ... 0,8 длины хода от крайнего верхнего положения, а стол — в рабочей позиции.
Между упорами стола и салазок устанавливают рабочий динамометр 5 с показывающим устройством для измерения нагружающей силы.
Измерительные приборы 1 и 2 устанавливают на столе или упоре стола так, чтобы измерительные наконечники касались рабочих салазок и были перпендикулярны им.
Приводом рабочих салазок создают плавно возрастающую до заданного значения нагружающую силу F в продольной плоскости полуавтомата под углом а=30° к вертикали и регистрируют показания показывающих приборов 1 и 2.
За величину относительных перемещений принимают среднюю арифметическую величину показаний каждого измерительного прибора из результатов двух измерений.
Примечание. Испытание станков с поворотными столами производят в каждой рабочей позиции.
Таблица 8
Номинальное тяговое усилие, кН |
40 |
63 |
100 |
160 |
250 |
400 |
Ь, мм |
23 |
32 |
40 |
42 |
50 |
|
h, мм |
120 |
150 |
190 |
250 |
240 |
G2
Проверка перпендикулярности перемещения вспомогательных салазок к рабочему столу: а) в продольном направлении;
б) в попереч-
ном направлении
ГОСТ 16025—91
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Справочное
ИСО 6779—81 «УСЛОВИЯ ПРИЕМКИ ВЕРТИКАЛЬНО-ПРОТЯЖНЫХ СТАНКОВ ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО ПРОТЯГИВАНИЯ НОРМЫ ТОЧНОСТИ»
Проверка геометрической точности и терминология
1. Проверка геометрической точности
Таблица 1
Номер проверки |
Схема |
Проверка |
Допускаемое отклонение, мм |
Измерительный инструмент |
Примечание и ссылки на пункты ИСО Р/230 |
а и б Индикатор, П. 5.522.2
0,05/300 угольник Индикатор закрепляют
на вспомогательном патроне. Угольник устанавливают напротив рабочего стола.
Вспомогательный патрон перемещают вниз и фиксируют отклонения в положениях а и б.
Данная проверка не проводится на станках с плавающим вспомогательным патроном.
Номер позиции |
Русский язык |
Английский ЯЗЫК |
Французский язык |
1 |
Основание |
Base |
Socle |
2 |
Станина |
Column |
■ Bati |
3 |
Тумба |
Table base |
Support du plateau de fixation |
4 |
Стол |
Work table |
Plateau de fixation (ou table) |
5 |
Отверстие под планшайбу |
Table location bore or register |
Centrage du support de piece |
6 |
Рабочие салазки |
Pull slide |
Coulisseau de traction |
7 |
Кронштейн рабочих салазок |
Pull block |
Traverse de traction |
8 |
Рабочий патрон |
Pull chuck |
Tete d’accrochage avant |
9 |
Вспомогательные салазки |
Retriever slide |
Coulisseau de relevage |
10 |
Направляющие вспомогательных салазок |
Retriever slide guide |
Guidage du coulisseau de relevage |
11 |
Кронштейн вспомогательных салазок |
Retriever block |
Chariot d’amenage |
12 |
Вспомогательный патрон |
Retriever chick |
Tete d’accorchage arriere |
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Справочное
ИСО 6481-81 «УСЛОВИЯ ПРИЕМКИ ВЕРТИКАЛЬНО-ПРОТЯЖНЫХ СТАНКОВ ДЛЯ НАРУЖНОГО
ПРОТЯГИВАНИЯ. НОРМЫ точности»
Проверка геометрической точности и терминология
1. Проверка геометрической точности
Таблица 3
Номер проверки |
Схема |
Проверка |
Допускаемое отклонение, мм |
Измерительный инструмент |
Примечание и ссылки на пункты ИСО Р/230 |
G2
Проверка плоскостности поверхности рабочих салазок в вертикальной плоскости
0,04
на расстоянии
1000
Уровень
П. 5.323
Спиртовой уровень устанавливают в нескольких положениях и фиксируют отклонения.
ГОСТ 16025—91
G3
G4
Проверка плоскостности поверхности рабочих салазок в горизонтальной плоскости
Проверка параллельности перемещения салазок рабочих относительно ЄЄ ПО' верхностиДопускаемое отклонение, мм |
Измерительный инструмент |
Примечание и ссылки на пункты ИСО Р/230 |
0,025 на расстоянии 500 Максимальное отклонение 0,04 |
|
П. 5.412 Специальную опору последовательно устанавливают в верхнее, среднее и нижнее положения на поверхности салазок. Индикатор перемещают по специальной опоре в горизонтальной плоскости и измеряют отклонения. / |
0,025 на длине измерения 1000 Максимальное отклоне- |
Индикатор, линейка и концевые меры |
П. 5.422.21 Индикатор закрепляют на рабочем столе, который находится в нижнем положении. Каретку перемещают вниз. |
Продолжение
ниє 0,050
ГОСТ 16025—91
ft
s
G7
G9
Проверка перпендикулярности нижней поверхности шпонки относительно боковой упорной планки
Проверка параллельности шпоночных пазов по всей ширине рабочего стола относительно рабочих салазо
к
Продолжение
Допускаемое отклонение, мм |
Измерительный инструмент |
Примечание и ссылка на пункты ИСО Р/230 |
0,03/300 |
Угольник и концевые меры или индикатор |
П. 5.512.2 В,место концевых мер индикатор перемещают по выравнивающей рей- |
ке или по угольнику
0,025
на длине
измерения
300
Индикатор или линейка и концевые меры
П. 5,422
ГОСТ 16025—91
2. ТЕРМИНОЛОГИЯ
Примечание. Станки изготавливают с боковой упорной планкой 8 или ■со шпоночной канавкой 9.
Черт. 18
Таблица 4
Номер позиции |
Русский язык |
Английский язык |
Французский язык |
1 |
Основание |
Base box |
Socle |
2 |
Станина |
Column |
Bati arriere |
3 |
Тумба |
Table base |
B^ti avant |
4 |
Стол |
Work table |
Plateau de fixation |
5 |
Рабочие салазки |
Tool slide |
Coulisseau porte- outil |
6 |
Направляющая рабочих салазок |
Tool slide guide |
Guidage du coulisseay porte-outil |
7 |
Шпонка |
Cross tenon |
Clavette d’entratne- ment |
8 |
Боковая упорная планка |
Stop rail / |
Regie de degauchis- sage |
9 |
Шпоночная канавка |
Vertical keyway |
Rainure de degau- chissage |