1. Общие требования к образцу изделия — по ГОСТ 25443.

  2. Образец из стали с временным сопротивлением не ниже 450—550 МПа или чугуна, подготовленный под обработку в соот­ветствии с требованиями черт. 13 и 14, протягивают на полуавто­мате.

ПОЛУАВТОМАТЫ ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО ПРОТЯГИВАНИЯ

  1. Торцовое биение опорной поверхности образца изделия от­носительно оси протянутого отверстия

</>0,5 </наи6-

г

J|w| |£7^/

де ^наиб— наибольший диаметр обрабатываемого от-
верстия1 на полуавтомате

Ф21(] найм.

Черт. 13

Допуск 50 мкм на диаметре 200 мм.

Измерение — по ГОСТ 26542, метод 2.

Измерительный наконечник измерительного прибора должен отстоять от оси образца на радиусе 100 мм.

Образец поворачивают на 360°.

ПОЛУАВТОМАТЫ ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРОТЯГИВАНИЯ

  1. П

    310 найм.

    где Pz

    Протягиваемая поверхность

    ерпендикулярность протянутой поверхности к опорной по­верхности образца изделия

сила резания на участке работы чер*

новых зубьев протяжки; РНОМ— номинальное тяговое усилие полуавтомата

Черт. 15


Допуск 40 мкм на длине 300 мм.

Измерение — по ГОСТ 25889.3, метод 2.

  1. ЖЕСТКОСТЬ ПОЛУАВТОМАТОВ

    1. Общие условия испытаний полуавтоматов на жесткость — по ГОСТ 8.

    2. Положение узлов полуавтомата, направление действия на­гружающей силы F должно соответствовать указанным на черт. 15, 16 и в табл. 6 и 8.

    3. Значение нагружающей силы F должно соответствовать, а измеренные перемещения не должны превышать значений, указан­ных в табл. 5 и 7.

ПОЛУАВТОМАТЫ ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО ПРОТЯГИВАНИЯ

  1. Угловое перемещение под нагрузкой оси испытательной оп­равки относительно рабочей поверхности планшайбы в продольной плоскости полуавтомата.

d диаметр опорной детали; di диаметр нагрузоч­ной оправюиі; d2 диаметр испытательной оправки; I — длина испытательной оправки до сферической опо­ры; /] — длина нагрузочной оправки до рабочей по­верхности стола

Опорную деталь 1 диаметра d (табл. 6) устанавливают на планшайбу 2 полуавтомата. Нагрузочную оправку диаметром вставляют в рабочий патрон 4. Измерительные приборы 5 и 6 ус­танавливают на свободном конце испытательной оправки 7 так, чтобы их измерительные наконечники касались планки 8 опорной детали и были перпендикулярны к ней.



Таблица 5

Номинальное тяговое усилие, кН

40

63

100

160

250

400 і

Нагружающая сила F, кН

30

48

75

120

190

300

Допускаемые угло­вые перемещения, мкм, на 200 мм

28

38

45

54

68

76



Испытательная оправка 7 диаметром d% жестко соединена с нагрузочной оправкой 3 у рабочего патрона и имеет сферическую опору в опорной детали 1.

Положение рабочих салазок определяется длиной її оправки (табл. 6).

Нагружение осуществляют силой F в направлении хода рабо­чих салазок. После достижения заданного значения силы F фик­сируют показания измерительных приборов 5 и 6.

Перед каждым нагружением осуществляют обратный ход рабо­чих салазок на 5—20 мм.

Результат измерения для каждого нагружения равен алгебраи­ческой разности показаний измерительных приборов 5 и 6.

Угловое перемещение оси испытательной оправки относительно рабочей поверхности планшайбы равно средней арифметической величине результатов двух измерений.

Таблица 6

Номинальное тяговое усилие, кН

40

63

100

160

250

400

d, мм

180

200

245 J

280

di, мм

32

42

55

62

70

85

di, мм

20

30

1, мм

635

900

110

Zi, мм

715

980

1190



ПОЛУАВТОМАТЫ ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРОТЯГИВАНИЯ

  1. Относительное перемещение под нагрузкой стола и рабочих салазок.



Ь — расстояние от торца стола до точки приложения
нагрузки; h расстояние от рабочей- поверхности1 стола
до точки приложения нагрузки

Черт. 16

Таблица 7

Номинальное тяговое

■усилие, кН

40

63

100

160

250

400

Нагружающая сила F, кН

30

48

75

120

190

300

Допускаемые прибор

значения показы- 1

70

100

135

190

255

340

вающих прибо- прибор

ров, мкм 2

90

115

160

220

300

410



На столе 3 (черт. 16) и рабочих салазках 4 устанавливают упо­ры для передачи нагрузки. Рабочие салазки устанавливают на расстоянии 0,7 ... 0,8 длины хода от крайнего верхнего положения, а стол — в рабочей позиции.

Между упорами стола и салазок устанавливают рабочий дина­мометр 5 с показывающим устройством для измерения нагружаю­щей силы.

Измерительные приборы 1 и 2 устанавливают на столе или упо­ре стола так, чтобы измерительные наконечники касались рабочих салазок и были перпендикулярны им.

Приводом рабочих салазок создают плавно возрастающую до заданного значения нагружающую силу F в продольной плоскости полуавтомата под углом а=30° к вертикали и регистрируют пока­зания показывающих приборов 1 и 2.

За величину относительных перемещений принимают среднюю арифметическую величину показаний каждого измерительного прибора из результатов двух измерений.

Примечание. Испытание станков с поворотными столами производят в каждой рабочей позиции.

Таблица 8

Номинальное тяговое усилие, кН

40

63

100

160

250

400

Ь, мм

23

32

40

42

50

h, мм

120

150

190

250

240


G2


Проверка пер­пендикулярности перемещения вспомогательных салазок к рабо­чему столу: а) в продоль­ном направлении;

б) в попереч-
ном направлении

ГОСТ 16025—91


ПРИЛОЖЕНИЕ 1

Справочное

ИСО 6779—81 «УСЛОВИЯ ПРИЕМКИ ВЕРТИКАЛЬНО-ПРОТЯЖНЫХ СТАНКОВ ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО ПРОТЯГИВАНИЯ НОРМЫ ТОЧНОСТИ»

Проверка геометрической точности и терминология

1. Проверка геометрической точности

Таблица 1

Номер проверки

Схема

Проверка

Допускаемое отклонение, мм

Измерительный инструмент

Примечание и ссылки на пункты ИСО Р/230



а и б Индикатор, П. 5.522.2

0,05/300 угольник Индикатор закрепляют

на вспомогательном патро­не. Угольник устанавлива­ют напротив рабочего сто­ла.

Вспомогательный патрон перемещают вниз и фикси­руют отклонения в положе­ниях а и б.

Данная проверка не про­водится на станках с пла­вающим вспомогательным патроном.



Номер позиции

Русский язык

Английский ЯЗЫК

Французский язык

1

Основание

Base

Socle

2

Станина

Column

■ Bati

3

Тумба

Table base

Support du plateau de fixation

4

Стол

Work table

Plateau de fixation (ou table)

5

Отверстие под планшайбу

Table location bore or register

Centrage du support de piece

6

Рабочие салазки

Pull slide

Coulisseau de traction

7

Кронштейн рабо­чих салазок

Pull block

Traverse de traction

8

Рабочий патрон

Pull chuck

Tete d’accrochage avant

9

Вспомогательные салазки

Retriever slide

Coulisseau de rele­vage

10

Направляющие вспомогательных салазок

Retriever slide guide

Guidage du cou­lisseau de relevage

11

Кронштейн вспо­могательных салазок

Retriever block

Chariot d’amenage

12

Вспомогательный патрон

Retriever chick

Tete d’accorchage arriere

ПРИЛОЖЕНИЕ 2

Справочное

ИСО 6481-81 «УСЛОВИЯ ПРИЕМКИ ВЕРТИКАЛЬНО-ПРОТЯЖНЫХ СТАНКОВ ДЛЯ НАРУЖНОГО
ПРОТЯГИВАНИЯ. НОРМЫ точности»

Проверка геометрической точности и терминология

1. Проверка геометрической точности

Таблица 3

Номер проверки

Схема

Проверка

Допускаемое отклонение, мм

Измерительный инструмент

Примечание и ссылки на пункты ИСО Р/230


G2


Проверка плос­костности поверх­ности рабочих са­лазок в верти­кальной плоскос­ти


0,04

на расстоянии

1000


Уровень


П. 5.323

Спиртовой уровень устанавливают в неско­льких положениях и фиксируют отклонения.


ГОСТ 16025—91











G3


G4


Проверка плос­костности поверх­ности рабочих са­лазок в горизон­тальной плоско­сти

Проверка па­раллельности пе­ремещения сала­зок рабочих от­носительно ЄЄ ПО' верхностиДопускаемое отклонение, мм

Измерительный инструмент

Примечание и ссылки на пункты ИСО Р/230

0,025 на расстоянии 500 Максимальное отклонение

0,04


П. 5.412

Специальную опору последовательно уста­навливают в верхнее, среднее и нижнее поло­жения на поверхности салазок. Индикатор пе­ремещают по специаль­ной опоре в горизонталь­ной плоскости и измеря­ют отклонения.

/

0,025 на длине измерения 1000 Максималь­ное отклоне-

Индикатор, линейка и концевые меры

П. 5.422.21

Индикатор закрепля­ют на рабочем столе, ко­торый находится в ниж­нем положении. Каретку перемещают вниз.

Продолжение


ниє 0,050


ГОСТ 16025—91


ft

s


















G7

G9


Проверка пер­пендикулярности нижней поверх­ности шпонки от­носительно боко­вой упорной планки

Проверка па­раллельности шпоночных пазов по всей ширине рабочего стола относительно ра­бочих салазо

к


Продолжение

Допускаемое отклонение, мм

Измерительный инструмент

Примечание и ссылка на пункты ИСО Р/230

0,03/300

Угольник и концевые меры или индикатор

П. 5.512.2

В,место концевых мер индикатор перемещают по выравнивающей рей-

ке или по угольнику







0,025
на длине
измерения
300


Индикатор или линейка и концевые меры


П. 5,422


ГОСТ 16025—91






2. ТЕРМИНОЛОГИЯ



Примечание. Станки изготавливают с боковой упорной планкой 8 или ■со шпоночной канавкой 9.

Черт. 18

Таблица 4

Номер позиции

Русский язык

Английский язык

Французский язык

1

Основание

Base box

Socle

2

Станина

Column

Bati arriere

3

Тумба

Table base

B^ti avant

4

Стол

Work table

Plateau de fixation

5

Рабочие салазки

Tool slide

Coulisseau porte- outil

6

Направляющая рабочих салазок

Tool slide guide

Guidage du coulisseay porte-outil

7

Шпонка

Cross tenon

Clavette d’entratne- ment

8

Боковая упорная планка

Stop rail

/

Regie de degauchis- sage

9

Шпоночная канав­ка

Vertical keyway

Rainure de degau- chissage