gdz

d2^O,75 D, но не более бООО мм

Черт. 24'



Допускается обрабатывать кольцевые пояски непосредственно на поверхности планшайбы.

  1. Форма и размеры образца-изделия для проверок по п. 3.6 и 3.7 в соответствии с черт. 25.

dz

ЗОЮО></2>0,3 D D

ЮТ0>Л2>0і5 L 100>Л=В>0,1 h2Іі^ЭО мм; І2^2О мм



Черт. 25

Размеры R и Ri устанавливаются в технических условиях на станок.

Для станков с позиционной системой ЧПУ и станков с УЦИУ обрабатываются только цилиндрические и плоские поверхности с получением размеров А и В.

Допускается проверку проводить на нескольких более простых заготовках, содержащих отдельные элементы образца-изделия по черт. 25.

В образце-изделии, в зависимости от функциональных возмож­ностей устройства ЧПУ могут отсутствовать некоторые геометриче­ские элементы, указанные на черт. 25.

  1. Точность формы цилиндрической поверхности образца: а) круглость;

  1. профиль продольного сечения

Таблица 8:

D, мм

Допуск», мкм, для станков классов точности

н

п

а

б

а

б

До 1600 Св. І600 » 2500 » 2500 » 4000 » 4000 » 6300' » 6300 » 1СООО » 10000

8

15

5

10

10

20

6

12

12

25

8

15

15

10

20

12

25

15



Примечания:

  1. Вместо значений табл. 8 (б) допускается принимать допуск, мкм, на дли­не 300 мм для станков классов точности Н 1'0, П 6, с пересчетом отклонений профиля продольного сечения образца-изделия пропорционально длине измерения.

  2. Допускается проводить измерения постоянства диаметров в поперечном и продольном сечениях по ГОСТ 25889.4. В этом случае допуски увеличиваются в 2 раза по сравнению с указанными в табл. 8.

  1. Измерение — по ГОСТ 25889.1 и с помощью накладного из­мерительного устройства;

  2. Отклонение профиля продольного сечения — по ГОСТ 24642 проверяют в двух взаимно перпендикулярных плоскостях с помо­щью универсальных измерительных средств.

Проверку допускается проводить на образце-изделии с разме­рами /и=0,75 L, но не более 1000 мм и d=0,5 h.

В этом случае проверка боковым суппортом проводится только при достаточной длине перемещения ползуна.3.5. Плоскостность торцовой поверхности

Таблица 9

D, мм

Допуск, мкм, для станков классов точности

Н

п

До 1600 Св. 1600 » 2500 » 2500 » 4000 » 4000 » 6300 » 6300

30

20

40

25

50

30

60

40



Измерения — см. п. 2.4.

Проверка боковым суппортом не проводится.

Допускается проводить проверку на образце-изделии с разме­рами и допусками в соответствии с табл. 10.

Таблица 10

Dt, мм


Допуск, мкм, для станков классов точности

н

П

До ЮОО’

500

20

12

Св. 1000 » 3000

1000

30

20

» 3000

1500

40

30

3.6. Постоянство размеров Ам В (для станков с ЧПУ)



Таблица 11

D, мм

Допуск, мкм, для станков классов точности

Н

П

А

В

А

в

До 3200

Св. 3200

30

50

20

30

40

30



Измерения размеров А и В (черт. 25) с помощью универсаль­ных измерительных средств проводят в четырех диаметральных сечениях, расположенных под углом 45°. Постоянство размеров оп­ределяют как разность между наибольшей и наименьшей изме­ренными величинами.

Проверка проводится боковым суппортом только при достаточ­ной длине перемещения ползуна.

  1. Точность профиля фасонной поверхности определяемой размерами q>, R, Ri (для станков с контурными устройствами ЧПУ)

Таблица 12

D, мм

Допуск, мкм, для станков классов точности

н

п

До 3200

60

40

Св. 3200

80

50



Измерение проводится при помощи шаблонов в двух диамет­ральных сечениях, расположенных под углом 90°.

Отклонение реального профиля от заданного определяют как величину зазора между обработанной поверхностью и шаблоном при помощи щупа.

Обработку допускается проводить со сменой инструмента.

Проверка проводится боковым суппортом только при достато­чной длине перемещения ползуна.

  1. Проверка жесткости станка в работе приведена в приложе­нии 1.

По заказу потребителя допускается изготовление станков с нормами точности и методами их проверок по ИСО 3655—86, при­веденном в приложении 2.

ПРИЛОЖЕНИЕ t

Рекомендуемое


ЖЕСТКОСТЬ СТАНКА

  1. Общие требования испытания станков на жесткость — по ГОСТ 8.

    1. Относительное перемещение под нагрузкой планшайбы и оправки, за­крепленной в резцедержателе верхнего суппорта


*а — угол между проекцией нагружающей силы Р на гори­зонтальную плоскость и следом вертикальной плоскости, пер­пендикулярной плоскости портала;

0 — угол между направлением нагружающей силы Р и ее проекцией на горизонтальную плоскость;

<р — угол оправки, имитирующий главный угол резца в плане;

у — угол оправки, имитирующий задний угол резца в плане;

I ■— расстояние от нижней кромки корпуса верхнего суп­порта до точки приложения силы;

/і — расстояние от рабочей поверхности планшайбы до точки приложения силы;

1г — расстояние от резцедержателя до точки приложения силы.

Черт. 26


Таблица 13'

Наибольший диаметр обраба­тываемой заготовки, мм

Прилагаемая сила Р, кН

Допуск, мм, для станков классов точности Н, П

До 800

15,0

0,5

Св. 800і » 1000

18,0

0,56

» 10Ю0І » 1250

21,2

0,63

> 1250 > 1600

25,0

0,71

» 1600 » 2000

30,0

0,80

» 2000 » 2500і

35,5

0,90

» 2500 у> 3150

42,5

1.0

» 3150 » 4000

50,0

1,1

» 4000 » 5000

60,0

1,2

» 5000 » 6300

71Д

1,4

» 6300 » 8000

85,0

1,6

» 8000 » 100'00

100,0

1,8

Примечания:

1. В случае проверки левого суппорта последний нагружается силой Р, на­правленной к суппорту от оси планшайбы.

2. Для суппорта с револьверной головкой проверка проводится в одной по­зиции револьверной головки.




Таблица 14

мм

Наибольший диаметр обрабатываемой заготовки

1

І.

G

До 800

255

315

60

Св. 80О1 » 1000

265

315

60

» 1’0001 » 1250

335

400

60

» 1250 » 1600

‘ 335

400

60

» 1600 » 2000

415

500

75

» 2000 » 2500

530

630

75

» 2500 » 3’150

530

630

75

» 3150 » 4000

670

800

95

» 4000 » 5000

850

1000

95

» 5000 » 6300

1’060

1250

95

» 6300 » 8000

1320

1600

95

» 8000 » ЮООО

1700

2000

120



Положение узлов, деталей станка и точки приложения силы Р, а также на­правления ее действия должны соответствовать черт. 26 и определяться вели­чинами, указанными в табл. 14.

В резцедержателе 1 (черт. 26) закрепляют оправку 4 прямоугольного сече­ния с шаровым концом или скосом на конце.

Размеры сечения оправки должны соответствовать размерам резца. На ра­бочей поверхности планшайбы 2 жестко закрепляют устройство для создания на­гружающей силы Р, для измерения которой используют рабочие динамометры.

Перед каждым испытанием суппорту и ползуну сообщают поступательное перемещение в направлении протовоположном действию нагружающей силы.

При испытании поперечину, револьверную головку и поджимной портал за­крепляют.

Индикатор 3 укрепляют на устройстве для нагружения или непосредствен­но на планшайбе 2 так, чтобы его измерительный наконечник касался конца оп­равки 4 (для шарового конца оправки измерительный наконечник индикатора имеет плоскую форму).

Между планшайбой и оправкой, закрепленной в резцедержателе суппорта, создают плавно возрастающую до заданного предела силу Р, направление кото­рой проходит через ось планшайбы и образует углы a, (J.

Одновременно с помощью индикатора измеряют перемещение оправки отно­сительно планшайбы в направлении, параллельном направляющим поперечины.

За величину допускаемого перемещения принимают среднее арифметическое результатов двух испытаний.ПРИЛОЖЕНИЕ 2

Обязательное

УСЛОВИЯ ПРИЕМКИ ТОКАРНО-КАРУСЕЛЬНЫХ СТАНКОВ С ОДНОЙ
ИЛИ ДВУМЯ СТОИКАМИ и подвижной ИЛИ НЕПОДВИЖНОЙ
ПЛАНШАЙБОЙ. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ И НОРМЫ ТОЧНОСТИ

ИСО 3655—86

Терминология

Токарно-карусельный станок с одной стойкой


Черт. 27


Ч

Примечание.

ертеж не определяет конструкцию станков.

Эквивалентные те

Г

  1. — планшайба;

— основание;

•— стойка;

— поперечина;

— вертикальный вый (с револьверной


суппорт


головкой);


пра-


  1. — вертикальный суппорт левый с (ползуном);

■— ползун;

— ползун правого суппорта (с револьверной головкой);

— боковой суппорт;

— ползун бокового суппорта


на английс­ком языке

на французском языке

1

2 О

4

5

6

7

8

9

10

Table Base Column Rail

Turret railhead Railhead Railhead ram

Turret slide Side head Side head ram

Plateau Socle Montant Traverse

Chariot de tourelle Chariot de traverse Coulant du chariot de traverse Coulisse de tourelle Chariot lateral Coulant du chariot lateral



ОСТ 44—93 С. 25

Токарно-карусельный станок с двумя стойками




Черт. 28 Примечание. Чертеж не определяет конструкцию станков. Эквивалентные термины:

  1. •— планшайба;

  2. — основание;

  3. — правая стойка;

  4. — левая стойка;

  5. — поперечина (траверса);

на английском языке

на французском языке

1 2

Table Base

Plateau Socle

  1. — правый суппорт;

  2. — левый суппорт;

3

Right-hand column

Montant droit

8—ползун (правый или левый);

9 — перекладина;

4

Left-hand column

Montant gauche

'10 — передний кожух;

5

Pail

Traverse

11 — боковой суппорт;

6

Railhead,

Chariot droit de

12 — ползун бокового суппорта


right-hand

traverse


7

Railhead, left-hand

Chariot gauche de traverse


8

Railhead ram (either right or left)

Coulant du cha­riot de traverse (droit ou gauche)


9

Bridge

Entretoise


10

Front cover

Fronton


11

Side head

Chariot lateral


12

Side head ram

Coulant du chariot lateral