Intensity scale 47

Interlayer development effects 110

Intermittency effect 99

Isodensity curve 101

Latent image fading 105

Mask 145

Masking method 138

Maximum density 56

Maximum gamma 94

Modulation transfer factor 178

Modulation transfer function 180

Monochromatic characteristic curve 83

Monochromatic gamma 84

Monochromatic photoactinic flux 87


Monochromatic sensitivity

Object luminance modulation

Object luminance range

Objective tone reproduction curve

Optical density

Optical image illuminance range

Optical modulation transfer function

Optimum exposure time

Optimum illuminance

Partial density

Photoactinic flux

Photographic equivalent neutral density

Photographic image density range

Photographic latitude

Photographic sensitometry

Photometric equivalent

Primary colours

Printing density

Rate of development

Reciprocity failure

Reflection density

Reflection halo

Resolution

Resolution curve

Resolving power

Resolvometer

Resolvometric range

Resolvometric sample

Resolvometric test object

Resolvometry

Root mean square (RMS) granularity

Sabatier effect

Schwarzschild exponent

Selective density

Sensitivity

Sensitometer

Sensitometric development

Sensitometric sample

Sensitometric system

Solarization

Spectral density

Spectral sensitivity

Spectral sensitometry

Speotrosensitometer

Spectrosensitometric sample

Specular density

Speed

Speed balance

Speed number

Speed point

Spread function

Subjective tone reproduction curve

Superimposed exposure

S up er і mposed il turn in ance

Temperature coefficient of development

Time scale

T

85 174 113 116

17 a 14 179 102 103

36 88

39 115

66

1

25 125

100 18

172 161 162 163 159 165 160 158 157 155 408 Г04

29 70 41

89 42

2 107

28 86

4 81

82 21

70 78

73 71

173 117 167 166

97 46

13

one reproduction


Total speed

Transmission modulation of the photographic image

Visual density

Visual equivalent neutral density

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ

Balance de raipidites Coefficient de Callier Coefficient de filtre Coefficient de temperature de developpement Constante de rendu photographique Contraste (gamma) Contraste maximum

Contraste monochroma t і que

Couleurs fondamentales

Courbe caracteristique

Courbe caracteristique monochromatique

Courbe cinetique de developpement

Courbe de rendu photographique objectif Courbe de rendu photographique subjectif Courbe de resolution

Courbe des pentes

'Critere de rapidity

Degree de selectivity de developpement

Density efficace

Density integrate

Density en lumiere diffusee

Density en lumiere dirigee

Density maximum

Densite neutre equivalente photographique

Density neutre equivalente visuelle

Density optique

Densite partieUle

'Density selective

Densite spectralle

Density de tirage

Density visuelle

Densite de voile Densitometre Densitomytrie

Devetoppement sensitomytrique

Duree de devyloppement

Ecart de reciprocite

Echantillon rysolumytrique

Echelle des luminations

Echelle des luminations a intensity variable

E

72

177

34

38

78

24

77

97

119

60

94

84

125

51

83

95

116

'.111 7

162

58

71

98

20

23

22

21

56

39

38

17

36

29

28

30

34

53

19

12

89

90

100

160

45

47

46

168

103

166

109

99

106

108

chelle des luminations a temps variable Eclairement efficient Eclairement optimal Eclairement superpose Effets d’epuissement Effet d’intermittence Effet Herschel SEffet Sabatier



Sensibility monochromatique 85

Sensibility spectrale 86

Sensitogramme 42

Sens Home tre 41

Sensitometrie integrate 3

Sensitomytrie photographique 1

Sensitomytrie spectrale 4

Separation des couileurs 120

Seul de noircissement 54

Solarisation 407

Spectrosensitogramme 82

Spectrosensitomytre 81

Systeme sensitomytrique 2

Temps de pose 43

Temps de pose optimal 402

ТоІУгапсе de lumtaation 146

Vitesse de dyveloppement 96

Voile n

Редактор M. В. Глушкова
Технический редактор Л. Б. Семенова.
Корректор М. И. Онопченко

Сдано в наб. 18.08.80 Подп. к пен. 20.10.80 2,25 п. л. 3.40 уч.-изд. л. Тираж 12000
Цена 15 коп.

Ордена <3нак Почета» Издательство стандартов, 123557, Москва, Новопресненский пер., 3
Калужская типография стандартов, ул. Московская, 256. Зак. 2535Изменение № 1 ГОСТ 2033—80 Фотографическая сенситометрия. Термины, оп­ределения и буквенные обозначения величин

Постановлением Государствеїшог» комитета СССР по стандартам от 28.03.83 № 1420 срок введения установлен

' с 01-07.83

Под обозначением стандарта на обложке и первой странице указать обо­значение: (СТ СЭВ 3380—81).

Вводную часть дополнить абзацами: «Настоящий стандарт распространяет­ся на области фотографии и кинематографии, использующие галогенсеребряные фотографические материалы, чувствительные к оптическим излучениям в диа­пазоне 250—1500 нм (после первого абзаца);

Настоящий стандарт полностью соответствует СТ СЭВ 3380—81» (после второго абзаца);

таблицу дополнить терминами—7а, 39а, 56а:

Термин

Буквенное обозна* чение

Определение

7а. Степень проявленности

D. Entwicklungsigrad

  1. Degree of development

  2. Degre de developpment

Условия проявления, при которых характеристическая кривая фотогва- фического материала приобретает заданную форму или заданное по­ложение относительно оси логариф­мов экспозиции

39a. Общая плотность цве­тофотографического мате­риала

Оптическая плотность цветофото- графяческого материала, оценивае­мая как единое целое

56а. Минимальная плотность

  1. Minimale Dichte

  2. Minimum density

  3. Densitd minimum


Оптическая плотность неэкспониро­ванного фотографического материа­ла, подвергнутого полной химико- фотографической обработке; у обра­щаемых материалов — плотность участка, экспонированного таким об­разом, что дальнейшее повышение экспозиции не вызывает уменьшение этой плотности

Графа «Буквешшос. обозначение». Заменить обозначения для терминов: 73—S на s; 97—dnpна ащ,; 104—Г на р.

Графа «Определение». Для термина 35 заменить слово: «многочувствптель- ных» па «цветочувствительных»;

■ для термина 36 заменить слова: «Количество данного» на «Оптическая плотность, определяющая поверхностную концентрацию»; «выражаемое» на «выражаемая».

Термин 51. Примечание. Заменить слово: «ростом» на «увеличением» (3 раза).

Термин 53. Определение дополнить примечанием: «Примечание. У об­ращаемых материалов плотность вуали не определяется».

Графа «Определение». Для термина 91 заменить слово: «визуального» на «визуально»;

для термина 124 заменить слово: «Красители» на «Желтый, пурпурный, голубой красители»;

термин 147. Примечание. Заменить обозначение: S на $;

для термина 148 заменить обозначение: S на s;

термин 149. Примечание. Заменить обозначение: Ls на L-s;

для термина 153 определение после слойа «обратная» дополнить словом: «линейному»;

для термина 168 заменить слово: «формируют» на «формируется».

Термин 170. Определение изложить в новой редакции: «Экспозиция, рас­пределение которой оценивают по плотности почернения или цветного поля».

Для термина 174 определение дополнить формулой:

,, £max“^tnln

^z. = ТД *

*-тах т bmln

Алфавитный указатель терминов на русском языке дополнить терминами: «Степень проявленности 7а

Плотность общая цветофотографического материала 39а

Плотность минимальная 56а»;

для термина «Зернистость объективная» заменить порядковый номер: 152 на 154;

для термина «интервал экспозиции» заменить порядковый номер: 14 на 64. Алфавитный указатель терминов на немецком языке дополнить терминами: «Entwicklungsgrad 7а Minimale Dlchte 56а».

Алфавитный указатель терминов на английском языке дополнить терми- іамп:

«Degree of development 7a

Minimum density 56а».

Алфавитный указатель терминов на французском языке дополнить тер- шнами:

«Degre de developpment 7а

Densite minimum 56а».

(ИУС № 7 1983 г.)