Примітка. Споживач повинен знати, що для плит, призначених для настилу підлоги, оббивки стін і покриття даху, треба використовувати стандарт EN 12871. У результаті цього можуть виникнути додаткові вимоги, які треба виконати.



  1. Вологостійкість

Згідно з 9.3 і таблицею 7.

Таблиця 7 — Високонавантажувані плити для використання у вологих умовах. Вимоги до вологостійкості

Тип плити (технічний клас) OSB/4 Властивості

Метод випробовування

Одиниця

Вимоги

Діапазон товщин плит (мм, номінальний розмір)

від 6 до 10

від > 10

до < 18

від 18

ДО 25

від > 25

ДО 32

від > 32 до 40

Варіант 1, альтернатива А Міцність на розтяг після циклічного випробовування

EN 321 + EN 319

Н/мм2

0,21

0,17

0,15

0,10

0,08

Варіант 1, альтернатива В Міцність на вигин після циклічного випробовування (головна вісь)

EN 321 + EN 310а

Н/мм2

15

14

13

6

6

Варіант 2

Міцність на розтяг після випробовування кип’ятінням

EN 1087-1 ь

Н/мм2

0,17

0,15

0,13

0,06

0,05

а Для визначання міцності на вигин після циклічного випробовування беруть до уваги товщину, яку вимірюють після циклічного випробовування.

ь EN 1087-1 застосовують згідно з модифікованою процедурою, наведеною в додатку А.



  1. ПЕРЕВІРКА ВІДПОВІДНОСТІ

    1. Загальні положення

Перевірку відповідності згідно з цим стандартом потрібно виконувати з використанням методів випробовування, зазначених у таблицях, наведених вище.

Відбирання та вирізування випробних зразків та опрацювання результатів випробування мають відповідати EN 326-1.

Для плит, що використовують у будівництві, застосовують EN 13986.

  1. Зовнішнє контролювання та перевіряння окремої партії

Зовнішнє контролювання виробника, якщо проводять, потрібно виконувати згідно з EN 326-2.

Примітка. Перевіряти окрему партію плит можна згідно з EN 326-3. EN 326-3 не є обов’язковим стандартом. Його вико­ристання є добровільним і за відсутності узгодження між покупцем і продавцем перевіряють окрему партію за альтернативною процедурою.

Для визначання вмісту формальдегіду, як для зовнішнього контролювання згідно з EN 120, так і для контролювання окремої партії плит згідно з EN 326-3, вимоги, наведені в таблиці 1, потре­бують опрацювання середніх арифметичних значень, отриманих після перевірки принаймні трьох плит. Жодна окрема плита не повинна перевищувати допустимих значень + 10 %.

  1. Внутрішнє контролювання

Внутрішнє контролювання виконують згідно з EN 326-2.

Параметри, зазначені в таблицях, потрібно контролювати з інтервалами між випробовуваннями, що не перевищують інтервали, зазначені в таблиці 8. Відбирання зразків проводять довільно. Інтервали між випробовуваннями, зазначеними в таблиці 8, відносяться до виробництва, що пе­ребуває під статистичним контролем.

Кожна вимога щодо класу виділення формальдегіду (величини перфорації) відповідає значен­ню 95-го процентиля, що базується на даних випробувань окремих плит. Значення 95-го процен­тиля має дорівнювати чи бути меншим за значення, наведені в таблиці 1.

Альтернативні методи випробовування та/чи некондиційні випробні зразки можуть бути засто­совані, якщо доведено необхідність використання цих методів (див. EN 326-2). Для технічних ви­мог, заявок тощо необхідно використовувати тільки методи, зазначені в цьому стандарті.

Таблиця 8 — Максимальні інтервали між випробовуваннями для кожної партії виробів

Властивість

Максимальний інтервал між випробовуваннями ь

Вміст вологи

Через 8 год для всіх типів плит

Вміст формальдегіду (таблиця 1)а Клас Е1

Клас Е2

Через 24 год для всіх типів плит Через 7 діб для всіх типів плит

Усі інші властивості, зазначені в таблиці 1

Через 8 год для всіх типів плит і діапазонів товщини

Вологостійкість (таблиці 5 і 7) Варіант 1

Варіант 2

Через 7 діб для всіх типів плит

Через 8 год для всіх типів плитс

Усі інші властивості, зазначені в таблицях 2—7

8 годс

а Якщо зазначений тип OSB виділяє мало чи зовсім не виділяє формальдегіду, то в цьому разі інтервали між ви­пробовуваннями може бути збільшено. Однак, залишається відповідальність виробника та перевіряльної установи, якщо така є, щодо відповідності продукції цьому стандарту.

ь Якщо до наведених властивостей немає вимог, тоді частоту випробовувань потрібно збільшувати відповідно до правил внутрішнього контролю чи правил контролювальної установи (якщо така є).

с Якщо кілька діапазонів товщини вироблено за 8 год, внутрішнє контролювання треба організувати так, щоб принаймні одна плита кожного діапазону товщини проходила випробовування за один тиждень.



  1. МАРКУВАННЯ

    1. Плити, марковані згідно з вимогами Європейського економічного простору для ви­користання в конструкціях

Плити, вироблені згідно з цим стандартом і помарковані на будь-якій території ЄЕП для ви­користання в конструкціях, як зазначено в Директиві будівельної продукції (Construction Products Directive (89/106/ЕЕС)), мають бути помарковані згідно з EN 13986.

Примітка. У деяких країнах дозволено використовувати вироби тільки з виділенням формальдегіду класу Е1.

  1. Інші плити

Коли інші види плит вироблені згідно з цим стандартом, кожна плита чи паковання мають бути чітко помарковані виробником незмивним штампом чи клейким ярликом і містити принаймні таку інформацію в такій послідовності:

  1. назву виробника, торгову марку чи ідентифікаційний (товарний) знак;

  2. номер цього стандарту;

  3. тип плити, наприклад OSB/2;

  4. номінальну товщину;

  5. головну вісь (якщо не зазначено довжину плити);

  6. клас емісії формальдегіду;

  7. номер партії або тиждень і рік вироблення.

Крім того, кольорове кодування плит може бути добровільним. Якщо використано кольорові комбінації, вони мають відповідати системі, наведеній в додатку В. Цей стандарт допускає фар­бування цілої плити чи кількох смуг за традиційною національною практикою.

ДОДАТОК А
(обов’язковий)

EN 1087-1 (МОДИФІКОВАНА ПРОЦЕДУРА)

EN 1087-1:1995 потрібно використовувати з такими модифікаціями розділів.

Додати такі підрозділи:

4.5 Сушильна шафа з циркуляцією повітря, здатна підтримувати внутрішню температуру (70 ± 2) °С.

До 5.5 додати таке речення:

5.5 З’єднання випробних зразків у випробні блоки треба проводити тільки після закінчення кип’ятіння та проведення подальших операцій.

Усі інші аспекти цього підрозділу застосовують.

6 Процедуру замінено таким підрозділом.

6.2 Після (120 ± 5) хв видаляють випробні зразки та занурюють їх у воду за температу­ри (20 ± 5) °С на (60 ± 5) хв. Випробні зразки мають бути розміщені лицьовим боком вертикаль­но й бути відокремленими один від одного та боків і дна водяної ванни не менше ніж на 15 мм.

Виймають випробні зразки з води, обсушують паперовим рушником і розміщують їх лицьовим боком горизонтально в сушильній шафі за (70 ± 2) °С на (960 ± 15) хв.

Виймають випробні зразки із сушильної шафи, дають охолонути до кімнатної температури і з’єднують блоки лицьовими боками.

Примітка. Якщо поверхня випробних зразків груба чи нерівна, їх можна пошліфувати перед з’єднанням у блоки, потер­ши шліфувальною шкуркою, яку розміщено на плоскій поверхні.

ДОДАТОК В
(обов'язковий)

ДОБРОВІЛЬНА СИСТЕМА КОЛЬОРОВОГО
КОДУВАННЯ OS В

Кожного разу використовують два кольори. Перший колір визначає плиту, призначену для загального користування чи використання для тримальних конструкцій (використовують одну чи

дві смуги). Другий колір ідентифікує плиту для використання в сухих або вологих умовах. Використовують такі кольори.

Перший колір: білий загальне використання;

жовтий використання під навантаженням.

Другий колір: синій сухі умови;

зелений вологі умови.

Таблиця В.1 —Добровільне кольорове кодування OSB

Тип OSB

Колір кодування

OSB/1

Білий, синій

OSB/2

Жовтий, жовтий, синій

OSB/3

Жовтий, жовтий, зелений

OSB/4

Жовтий, зелений

ДОДАТОК С
(обов’язковий)

ДОДАТКОВІ ВЛАСТИВОСТІ

Для визначеного використання можливо буде потрібна інформація про додаткові властивості. За запитом цю інформацію повинен надавати виробник.

Додаткові властивості разом із відповідними методами випробовування за європейським стан­дартом зазначено в таблиці С1.

Таблиця С.1 —Додаткові властивості і методи випробовування

Фізичні властивості

Методи випробовування

— Змінення розмірів

EN 318

Механічні властивості

— Опір витягуванню шурупів

EN 320

— Тривалість навантаження та повзучість

ENV 1156

— Розтягування3

EN 789

— Стискання3

EN 789

— Зсува

EN 789

— Вигин3

EN 789

— Опір стисканню

EN 1195

Експлуатаційні властивості

— Підлога

— Стіни

— Стеля

EN 1195, EN 12871

EN 594, EN 596, EN 12871

EN 1195, EN 12871

а Характерні значення цих властивостей зазначено в EN 12369-1.



БІБЛІОГРАФІЯ

  1. EN 312 (all parts) Particleboards — Specifications.

  2. EN 335-3 Durability of wood and wood-based products — Definition of hazard classes of biological attack — Part 3: Application to wood-based panels.

  3. EN 1995-1-1 Eurocode 5: Design of timber structures — Part 1-1: General — Common rules and rules for buildings.

  4. EN 13501-1 Fire classification of construction products and building elements — Part 1: Classi­fication using test data from reaction to fire tests.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 312 (усі частини) Плити деревинностружкові. Технічні умови.

EN 335-3 Стійкість деревини та виробів з деревини. Визначення класів небезпеки біологіч­ного ураження. Частина 3. Застосування до деревинних плит.

EN 1995-1-1 Єврокод 5. Проектування деревинних конструкцій. Частина 1-1. Загальні пра­вила та правила для будівель і споруд.

EN 13501-1 Класифікація пожежонебезпечних будівельних конструкцій та будівельних мате­ріалів. Частина 1. Класифікація даних випробування за результатами тестів на горючість.

Код УКНД 79.060.20

Ключові слова: головна вісь, деревинностружкові плити, орієнтована стружка, плити високо- навантажувані, плити навантажувані, плити ненавантажувані.

Редактор І. Дьячкова
Технічний редактор О. Марченко
Коректор Т. Калита
Верстальник І. Барков

Підписано до друку 27.09.2011. Формат 60 х 84 1/8.

Ум. друк. арк. 1,86. Обл.-вид. арк. 0,92. Зам. Ціна договірна.

Виконавець

Державне підприємство «Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ»)
вул. Святошинська, 2, м. Київ, 03115

Свідоцтво про внесення видавця видавничої продукції до Державного реєстру видавців,
виготівників і розповсюджувачів видавничої продукції від 14.01.2006 серія ДК № 1647