e) данные об испытуемом и оцениваемом образце (описание и ссылки);
f) данные по использованным методикам сухой химической чистки и обработки, определенные в ИСО 3175-2;
g) общее количество процедур сухих химических чисток и обработок;
h) перечисление оцениваемых свойств по таблице 1, методов оценки и результатов;
i) оценка свойств по таблице А.1 (приложение А);
j) данные о любых отклонениях от установленной методики.
Приложение А
(рекомендуемое)
Метод оценки свойств, не включенных в международные стандарты
Образцы, подвергнутые сухой химической чистке и обработке, могут сравниваться с исходным контрольным образцом, а описание любых изменений дополнительных свойств приведено в таблице А.1. Замечания должны быть отражены в протоколе испытания (1.8).
Таблица А.1 - Свойства, не включенные в международные стандарты
Свойство |
Метод оценки и сравнения |
Характеристика составляющих деталей, отделочных деталей, аксессуаров и декоративных украшений одежды |
Оценка образца после сухой химической чистки сравнением с исходным контрольным образцом и регистрация полученных данных, например: когда никакого визуального изменения не отмечено, регистрировать это как "без визуального изменения"; когда отмечено визуальное изменение, регистрировать описание этого изменения |
Деформация (перекосы и искажения, стягивание швов, дифференциальная усадка) |
Для отражения степени изменения следует использовать следующее описание: очень незначительная, незначительная, умеренная, сильная, очень сильная |
Свойлачивание |
|
Адгезия термоклеевых прокладочных материалов (расслаивание, образование пузырей, истирание материалов с покрытием, нетканых, дублированных или многослойных, клеевых) |
|
Осыпаемость припусков на швы |
|
Туше |
|
Потеря отделки (нет метода ИСО для оценки) |
|
Пиллингуемость |
|
Приложение В
(справочное)
Пример бланка протокола испытания
Исполнитель |
|
|||
Дата |
|
|||
Образец для испытаний |
|
|||
Ссылка N: |
|
Свойство |
Оценка |
||
|
D/Cх1 |
D/Cх2 |
D/Cх3 |
Из таблицы 1 |
|
|
|
Размероустойчивость |
|
|
|
Устойчивость окраски: |
|
|
|
1) образца |
|
|
|
2) закрашивание смежной многоволоконной ткани |
|
|
|
3) к образованию пятен: вода |
|
|
|
Стягивание шва |
|
|
|
Потеря отделки |
|
|
|
Испытания в соответствии с ИСО (соответствующий номер) |
|
|
|
Сохранение складок |
|
|
|
Склонность к образованию заминов: |
|
|
|
1) сминаемость |
|
|
|
2) упругое восстановление после смятия |
|
|
|
Устойчивость поверхности к истиранию |
|
|
|
Из таблицы А.1 |
|
|
|
Характеристика составляющих деталей и т.д. |
|
|
|
Деформация |
|
|
|
Свойлачивание |
|
|
|
Адгезия термоклеевых прокладочных материалов |
|
|
|
Осыпаемость припусков на швы |
|
|
|
Туше |
|
|
|
Потеря отделки |
|
|
|
Пиллингуемость |
|
|
|
Использованные процессы сухой чистки и обработки: |
|
|
|
Количество чисток: |
|
|
|
Повторное испытание: |
|
|
|
Приложение С
(справочное)
Библиография
1 ИСО 811:1981 |
Ткани. Определение сопротивления к проникновению воды. Испытание гидростатическим давлением |
2 ИСО 6530:1990 |
Одежда защитная. Защита от жидких химических веществ. Определение сопротивляемости материалов прониканию через них жидкостей |
3 ИСО 6940:1984 |
Ткани текстильные. Воспламеняемость. Определение легкости воспламенения вертикально ориентированных образцов |
Приложение 2
(рекомендуемое)
ИСО 3175-2:1998
ТЕКСТИЛЬ
СПЕЦИАЛИЗИРОВАННАЯ СУХАЯ И МОКРАЯ ЧИСТКА
ТЕКСТИЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ И ОДЕЖДЫ
Часть2
МЕТОД ОЦЕНКИ ИЗМЕНЕНИЯ СВОЙСТВ ПРИ ЧИСТКЕ
И ОБРАБОТКЕ С ПРИМЕНЕНИЕМ ТЕТРАХЛОРЭТИЛЕНА
2.1 Область распространения
Настоящий стандарт устанавливает методы проведения сухой чистки тетрахлорэтиленом (перхлорэтиленом) текстильных материалов и одежды с использованием промышленных машин для химической чистки.
Стандарт включает методы для обычных материалов, чувствительных и очень чувствительных материалов (2.3.4, 2.3.5).
Примечания
1 Для сухой химической чистки могут использоваться различные растворители, среди которых тетрахлорэтилен является наиболее распространенным во многих странах. Поэтому настоящий метод предписывает применение тетрахлорэтилена.
2 При использовании промышленного оборудования для химической чистки должны быть соблюдены требования государственных регламентов и обычные меры предосторожности.
2.2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы положения перечисленных ниже стандартов. На время публикации указанные издания были действующими. Все стандарты подлежат пересмотру. Сторонам - участницам соглашений на основе настоящего стандарта рекомендуется выяснить возможность применения самых последних изданий указанных ниже стандартов. Комитеты - члены ИСО и МЭК ведут указатели действующих международных стандартов.
ИСО 139:1973 Текстиль. Стандартные атмосферные условия для кондиционирования и испытания
ИСО 3175-1:1998 Текстиль. Сухая чистка и обработка. Часть 1: Метод оценки пригодности к чистке текстильных материалов и одежды
2.3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
2.3.1 материалы: Одежда, пакет материалов для одежды или текстильные полотна.
2.3.2 образец для испытания пакета материалов: Образец для испытания, состоящий из всех составляющих частей готового изделия, объединенных в стандартный пакет материалов.
2.3.3 обычные материалы: Материалы, которые способны выдерживать обычную сухую чистку без модификации.
2.3.4 чувствительные материалы: Материалы, для которых необходимо ограничить механическое воздействие и/или температуру сушки, и/или добавки воды.
Примеры: полиакрилонитрильные материалы, шелк, крепы.
2.3.5 очень чувствительные материалы: Материалы, которые требуют значительно уменьшенного механического воздействия и/или значительно уменьшенных температур сушки, и/или никаких добавок воды.
Примеры: поливинилхлоридные (ПВХ), модакриловые, фасонные твиды, ангора.
Примечание - Текстильные изделия, которые ведут себя удовлетворительно в процессе испытаний, предназначенных для обычных и чувствительных материалов по таблице 1, могут быть маркированы символами Р и Р соответственно, как описано в ИСО 3758.
Нет никакого эквивалента предостерегающего символа для испытаний очень чувствительных материалов, информация по требуемой обработке может быть дана только в устной форме.
2.4 Реагенты
2.4.1 Тетрахлорэтилен Сl С=CCl дистиллированный для сухой чистки.
2.4.2 Сорбитанмоноолеат.
Примечание - Для предупреждения пенообразования необходимо использовать подвергнутый повторной перегонке чистый растворитель и не переполнять перегонный куб.
2.5 Аппаратура
2.5.1 Машина для химической чистки - промышленная машина с полностью закрытой корзиной, имеющей реверсивное вращение, предназначенная для работы с тетрахлорэтиленом. Диаметр вращающейся корзины: минимальный - 600 мм, максимальный - 1080 мм. Минимальная глубина - 300 мм. Машина должна быть снабжена тремя или четырьмя толкателями. Скорость должна быть такой, чтобы получить коэффициент , равный 0,5-0,8 - для чистки и 60-120 - для отжима.
Примечание - Коэффициент рассчитывают по следующей формуле
,
где - частота вращения, об/мин;
- диаметр вращающейся корзины, мм.
2.5.1.1 Машина должна быть оснащена средствами контроля требуемой температуры растворителя и воздуха (таблица 1).
Таблица 1 - Процедуры проведения сухой чистки
Методика |
Загрузка кг/м |
Тем- пера- тура раство- рителя, °С |
До- бавка мою- щего сред- ства , г/л |
До- бавка воды , % |
Длительность цикла чистки, мин |
Температура сушки , °С |
Время дезо- дора- ции , мин |
||||
|
|
|
|
|
Основ- ная чистка |
Проме- жуточ- ный отжим |
Заклю- читель- ная чистка |
Заклю- читель- ный отжим |
на входе |
на выходе |
|
Для обычных материалов |
50±2 |
30±3 |
(1+2) |
2 |
15 |
2 |
5 |
3 |
80±3 |
60±3 |
5 |
Для чувствительных материалов |
33±2 |
30±3 |
1 |
0 |
10 |
2 |
3 |
2 |
60±3 |
50±3 |
5 |
Для очень чувствительных материалов |
33±2 |
30±3 |
1 |
0 |
5 |
2 |
3 |
2 |
50±3 |
40±3 |
5 |
См. 2.8.1.1. |
|||||||||||
См. 2.8.1.2. |
|||||||||||
См. 2.8.1.3. |
|||||||||||
См. 2.8.1.4. |
|||||||||||
См. 2.8.1.5. |
|||||||||||
См. 2.8.1.6. |
|||||||||||
Машина установлена на контроль режима на входе и выходе. |
|||||||||||
См. 2.8.1.7. |
2.5.1.2 Машина должна быть снабжена средствами постепенной подачи эмульсии (2.8.1.3) в растворитель, в зону между корзиной и барабаном ниже уровня растворителя.