НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
Кресленики технічні
ЗАГАЛЬНІ ПРИНЦИПИ
ОФОРМЛЕННЯ
Частина 22. Основні положення та правила
застосування ліній-виносок і полиць ліній-виносок
(ISO 128-22:1999, IDT)
Д
БЗ № 11-2005/882
СТУ ISO 128-22:2005Видання офіційне
Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
200
7ПЕРЕДМОВА
ВНЕСЕНО: Технічний центр Національної академії наук України
ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Ю.Поліщук, канд. фіз.-мат. наук (науковий керівник); Л.Топалова
НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 2 грудня 2005 р. № 345 з 2007-04-01
З Національний стандарт відповідає ISO 128-22:1999 Technical drawings — General principles of presentation — Part 22: Basic conventions and applications for leader lines and reference lines (Технічні кресленики. Загальні принципи оформлення. Частина 22. Основні положення та правила застосування ліній-виносок і полиць ліній-виносок)
Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)
Переклад з англійської (еп) 4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ
Право власності на цей документ належить державі.
Відтворювати, тиражувати і розповсюджувати його повністю чи частково
на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено.
Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Держспоживстандарту України
Держспоживстандарт України, 2007
ЗМІСТ
с
Національний вступ IV
Передмова до міжнародного стандарту ISO 128-22 IV
Сфера застосування 1
Нормативні посилання 1
Терміни та визначення понять 2
Зображення ліній-виносок 2
Зображення полиць ліній-виносок 4
Вказівні написи 4
Додаток А Умовні графічні доповнення, які є в інших міжнародних стандартах 5
Додаток В Застосування графічного доповнення «коло» на лініі-виносці 7
Бібліографія 7НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП
Цей стандарт — тотожний переклад ISO 128-22:1999 Technical drawings — General principles of presentation — Part 22: Basic conventions and applications for leader lines and reference lines (Технічні кресленики. Загальні принципи оформлення. Частина 22. Основні положення та правила застосування ліній-виносок і полиць ліній-виносок).
Національна організація, яка супроводжує цей стандарт, — Технічний центр НАН України.
До цього стандарту внесено такі редакційні зміни:
змінено назву розділу 1 для узгодження її з чинними національними стандартами;
слова «ця частина ISO 128» замінено на «цей стандарт»;
англійські терміни та назви перекладено відповідно до термінології, прийнятої в Україні;
у «Передмові до міжнародного стандарту ISO 128-22» перелік чинних частин ISO серії 128 доповнено частиною 1, яка прийнята ISO у 2003 році;
структурні елементи цього стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації;
до розділів «Передмова до міжнародного стандарту ISO 128-22», «Нормативні посилання» та «Бібліографія» долучено «Національні пояснення», виділені рамкою;
Цей та інші стандарти ДСТУ ISO серії 128 з груповим заголовком «Кресленики технічні. Загальні принципи оформлення» чинні в Україні на альтернативних засадах із стандартами Единой системы конструкторской документации і мають однакову з ними юридичну силу. Під час виконання технічних креслеників згідно з вимогами і правилами стандартів ДСТУ ISO серії 128 про це обов’язково роблять запис у відповідних документах, а на креслениках проставляють умовну графічну познаку застосованого способу проеціювання згідно з ISO 5456-2.
Інформацію щодо міжнародних стандартів, на які є посилання в цьому стандарті і які прийняті як національні, наведено в «Національних поясненнях». Копії неприйнятих міжнародних стандартів, на які є також посилання у цьому стандарті, можна отримати у Головному фонді нормативних документів.
ПЕРЕДМОВА ДО МІЖНАРОДНОГО СТАНДАРТУ ISO 128-22
ISO (Міжнародна організація із стандартизації) — всесвітня федерація національних органів стандартизації (органів-членів ISO). Готують міжнародні стандарти, як правило, технічні комітети ISO. Кожний орган-член, зацікавлений у галузі, для якої технічний комітет був створений, має право бути представленим у цьому комітеті. Міжнародні організації, урядові і неурядові, які взаємодіють з ISO, також беруть участь у роботі. ISO тісно співпрацює з Міжнародною електротехнічною комісією (ІЕС) з усіх питань стандартизації в галузі електротехніки.
Міжнародні стандарти розробляють відповідно до правил, наведених у Директивах ISO/IEC, Частина 3.
Проекти міжнародних стандартів, прийняті технічними комітетами, розсилають органам-членам на голосування. Опублікування їх, як міжнародних стандартів, вимагає ухвалення, щонайменше, 75% органів-членів, що беруть участь у голосуванні.
Міжнародний стандарт ISO 128-22 розроблений Технічним комітетом ISO/TC 10 Technical drawings, product definition and related documentation (Технічні кресленики, технічні вимоги до виробів і відповідна документація), Підкомітетом SC 1 Basic conventions (Основні положення).
ISO 128 складається з таких частин із груповим заголовком Technical drawings — General principles of presentation (Технічні кресленики. Загальні принципи оформлення):
Національна примітка
Перелік чинних стандартів ISO серії 128 доповнено стандартом Part 1: Intvoduction and index.
Basic conventions for lines
Preparation of lines by CAD systems
Basic conventions and applications for leader lines and reference lines
Lines on construction drawings
Lines on mechanical engineering drawings
Lines on shipbuilding drawings
Basic conventions for views
Additional conventions for views
Basic conventions for cuts and sections
Cuts and sections for mechanical engineering drawings
Basic conventions for representing areas on cuts and sections
Additional conventions for cuts and sections.
Національна примітка
Перелік чинних стандартів ISO серн 128 треба доповнити стандартом ISO 128-1 2003, який чинний в Україні як ДСТУ ISO 128-1:2005
НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ
Частина 20. Основні положення про лінії
Частина 21. Готування ліній засобами САПР
Частина 22. Основні положення і правила застосування ліній-виносок і полиць ліній-виносок
Частина 23. Лінії на будівельних креслениках
Частина 24. Лінії на машинобудівних креслениках
Частина 25. Лінії на суднобудівних креслениках
Частина ЗО. Основні положення про види
Частина 31. Додаткові положення про види
Частина 40. Основні положення про розрізи і перерізи
Частина 41. Розрізи та перерізи на машинобудівних креслениках
Частина 50. Основні положення про зображення площ розрізів і перерізів
Частина 60. Додаткові положення про розрізи і перерізи.
Додаток В є обов’язковою складовою частиною цього стандарту. Додаток А — тільки для інформації.ДСТУ ISO 128-22:2005
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
КРЕСЛЕНИКИ ТЕХНІЧНІ
ЗАГАЛЬНІ ПРИНЦИПИ ОФОРМЛЕННЯ
Частина 22. Основні положення та правила застосування
ліній-виносок і полиць ліній-виносок
ЧЕРТЕЖИ ТЕХНИЧЕСКИЕ
ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ ОФОРМЛЕНИЯ
Часть 22. Основные положения и правила применения
линий-выносок и полок линий-выносок
TECHNICAL DRAWINGS
GENERAL PRINCIPLES OF PRESENTATION
Part 22. Basic conventions and applications
for leader lines and reference lines
Чинний від 2007-04-01
СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ
Цей стандарт встановлює загальні правила зображення ліній-виносок і полиць ліній-виносок та їх складових частин, зокрема розміщення вказівних елементів на (або) біля ліній-виносок в усіх видах технічної документації.
НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ
Наведені нижче нормативні документи, на які є посилання в тексті, містять положення, що є основоположними для цього стандарту. Для датованих посилань не застосовують пізніше прийняті поправки чи зміни без їх опублікування. Проте, стандарти, що в своїй основі базуються на цьому стандарті, треба розглядати з позиції можливості застосування останніх видань наведених нижче документів. Що стосується недатованих посилань, то для використання рекомендовані останні їх видання. Члени ISO і ІЕС ведуть реєстри чинних міжнародних стандартів.
ISO 128-20:1996 Technical drawings — General principles of presentation — Part 20: Basic conventions for lines.
НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ
ISO 128-20:19961) Технічні кресленики. Загальні принципи подавання. Частина 20. Основні положення про лінії.
1) Чинний в Україні як ДСТУ ISO 128-20:2003.
Видання офіційне
З ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ
У цьому стандарті застосовано такі терміни та визначення понять.
лінія-виноска (leader line)
Суцільна тонка лінія, яка встановлює зв’язок між елементами графічного зображення та додатковими буквено-цифровими написами та (або) текстовими вказівками для однозначного розуміння (умовні знаки, технічні вимоги, виносні позиції тощо).
полиця лінії-виноски (reference line)
Суцільна тонка лінія, що пов’язана горизонтально чи вертикально з лінією-виноскою, на якій або біля якої наводять додаткові вказівні написи.
ЗОБРАЖЕННЯ ЛІНІЙ-ВИНОСОК
Лінії-виноски виконують суцільними тонкими лініями згідно з ISO 128-20. їх креслять переважно під кутом до відповідного зображення та (або) до рамки, що обмежує аркуш кресленика, але не паралельно до прилеглих ліній, наприклад, ліній штриховки. Кут нахилу до таких ліній має бути більше 15° (див. рисунки 1—13).
Лінії-виноски можна зображати лініями з гострими зломами (див. рисунок 5), а дві і більше ліній-виносок можна з’єднувати (див. рисунки 2, 5, 7, 8 і 11). Вони не повинні перетинати інші лінії- виноски, полиці ліній-виносок чи знаки, такі як умовні графічні познаки або розмірні числа.
Лінія-виноска повинна закінчуватись на елементі зображення, зокрема:
замкненим і зафарбованим або замкненим вістрям стрілки (з урахуванням кута нахилу 15°), якщо лінії-виноски закінчуються на лініях, які зображують контури або грані виробів, трубопроводи або кабелі на аркушах креслеників, схемах або діаграмах; стрілки також доводять до точок перетину одних ліній з іншими, наприклад, ліній симетрії (див. приклади, наведені на рисунках 1—7).
Примітка. Якщо декілька паралельних ліній потрібно виділити, то дозволено замість стрілок проводити похилі риски згідно з ІЕС 61082-1. Дивись приклад, наведений на рисунку 8.
крапкою діаметром у п’ять товщин ліній, якщо лінії-виноски закінчуються в середині контурів предметів (див. приклади, наведені на рисунках 9—11);
без будь-якої познаки закінчення лінії-виноски, якщо вона закінчується на усякій іншій лінії, наприклад, розмірній або лінії симетрії (див. приклади, наведені на рисунках 12 і 13).
Рисунок 1
Рисунок З
Рисунок 5
Рисунок 6
Рисунок 7
Рисунок 8
Рисунок 9
Рисунок 10
Рисунок 11
ЗОБРАЖЕННЯ ПОЛИЦЬ ЛІНІЙ-ВИНОСОК
Полиці ліній-виносок виконують суцільними тонкими лініями відповідно до ISO 128-20. Усяка лінія-виноска може бути доповнена полицею. Її креслять в одному із напрямків читання кресленика.
Полицю лінії-виноски слід креслити:
як лінію фіксованої довжини, що дорівнює 20 товщинам лінії полиці (див. приклади, наведені на рисунках 15 і 16);
а
Рисунок 15
бо як лінію, довжину якої визначають довжиною напису (див. приклади, наведені на рисунках 14, 17, 21, і 22).ISO ... М20 х 2 - LH
Р
Рисунок 16
исунок 14М10- LH х 35/42
Рисунок 17
В окремих випадках полиця лінії-виноски повинна бути зображена так, як показано на рисунку 15.
Проте, полицю лінії-виноски можна упускати, якщо сама лінія зображена в положенні, що відповідає зручному читанню кресленика, і якщо вказівні написи розташовані у тому самому напрямку (див. приклад, наведений на рисунку 18), та в ряді інших випадків, в яких полицю не зображують (див. приклади, наведені на рисунках 12, 19 і 20).
Рисунок 18
Рисунок 19
Рисунок 20
ВКАЗІВНІ НАПИСИ
Написи, що відносяться до ліній-виносок, наносять:
— переважно над полицею (див. приклади, наведені на рисунках 14, 17, 21 і 22 та в додатку А);
— за лінією-виноскою або полицею — серединою напису (див. приклади, наведені на рисунках 16 і 18); або
— біля, в середині чи за умовними графічними познаками відповідно до чинних міжнародних стандартів (див. приклади, наведені на рисунках 21 і 22 та у додатку А).
Беручи до уваги вимоги до мікрофотокопіювання згідно з ISO 6428, написи слід подавати над чи під полицею лінії-виноски на відстані, що дорівнює її подвійній товщині. Написи не потрібно виконувати в середині полиці лінії-виноски і не повинні торкатися її.
Рисунок 21
Якщо окремі шари або змонтовані деталі якого-небудь предмета позначені однією і тією самою лінією-виноскою, то порядок їх написів повинен відповідати порядку розміщування шарів або деталей (див. приклад, наведений на рисунку 22).
ДОДАТОК А
(довідковий)