Страница 5: ДСТУ Б EN 1090-1:2014. Виконання сталевих і алюмінієвих конструкцій Частина 1. Вимоги до оцінки відповідності компонентів конструкцій (62633)

.

Виробник повинен мати письмові процедури, які визначають, що слід робити з невідповідними виробами. Такі події повинні записуватися по мірі виникнення, а такі записи мають зберігатися протягом періоду, визначеного в письмових процедурах виробника. Ці процедури повинні відповідати вимогам EN 1090-2 або EN 1090-3, де це стосується.

Таблиця 2 - Частота випробування виробів як частина контролю виробництва на підприємстві

a Ця вимога може бути зменшена, якщо компоненти виготовлені в аналогічних умовах або якщо геометричні розміри не є критичними для їх використання.

b Див. 4.8 та 5.10.

4. КЛАСИФІКАЦІЯ ТА ПОЗНАЧЕННЯ

Класифікація компонентів має проводитися згідно з класами виконання, наведеними у EN 1090-2 для сталевих компонентів та EN 1090-3 для алюмінієвих компонентів.

Примітка. Класи виконання (EXC) визначені для сталі в EN 1090-2 та для алюмінію - в EN 1999-1-1. EN 1090-2 та EN 1090-3 визначають два типи допусків, які зазначені як необхідні допуски та функціональні допуски, а також надають цифрові значення для прийнятних геометричних відхилень.

4. Маркування

Компонент має поставлятися з відміткою, яка чітко його визначає, та містити посилання на технічні умови на компонент.

Ударне клеймо може використовуватися, лише якщо воно та місця його розташування були узгоджені з покупцем. Стосовно вимог і обмежень маркування, див. EN 1090-2 та EN 1090-3.ДОДАТОК А (довідковий)

НАСТАНОВИ ДО ПІДГОТОВКИ ТЕХНІЧНИХ УМОВ НА КОМПОНЕНТ

A.1 Загальні положення

В цьому Додатку надано настанови до підготовки технічних умов на компонент стосовно того, хто має отримати завдання з підготовки технічних умов та в якій формі ці умови можуть бути. Нижче описані два принципові підходи, тобто, коли покупець забезпечує технічні умови на компонент, або це виконує виробник. В багатьох випадках як покупець, так і виробник роблять свій внесок в їх розробку. Для таких випадків розподіл робіт є контрактним питанням, яке має бути зазначено під час запиту про надання інформації та розміщення заказу.

A.2 Технічні умови на компонент від покупця (PPCS)

У наданих покупцем технічних умовах на компонент покупець представляє необхідну технічну інформацію для виробництва компоненту. Така інформація має містити технічні умови на всі складові вироби, які буде використано для всіх частин компоненту. Технічні умови також повинні включати всю необхідну інформацію стосовно геометричних розмірів та належні вимоги до виконання робіт. Мають бути зазначені будь-які особливі вимоги до виготовлення.

Завдання виробника в такому випадку - забезпечити, аби компонент відповідав вимогам PPCS, та виготовити його згідно з EN 1090-2 для сталевих компонентів та EN 1090-3 для алюмінієвих компонентів, а також надати документацію до нього.

Примітка 1. Припускається, що в цьому випадку проект конструкції було розроблено покупцем, та виконано цей проект згідно з положеннями країни, де компонент буде застосовуватися.

Примітка 2. Такий підхід відповідає декларації виробника показників за характеристиками згідно з Методом 3а, що зазначений у Керівному документі L, див. ZA.3.

A.3 Технічні умови на компонент від виробника (MPCS)

У наданих виробником технічних умовах на компонент виробник розробляє необхідну технічну інформацію для виготовлення компоненту та всіх його складових частин. В цьому випадку є два варіанти змісту декларації відповідності:

Варіант 1: Виробник декларує геометричні параметри та властивості матеріалу компоненту, а також будь-яку іншу інформацію, яка дає змогу іншим виконати проект конструкції.

Примітка 1. Це відповідає декларації показників за характеристиками згідно з Методом 1 в Керівному документі L, див. ZA.3.

Варіант 2: Виробник декларує геометричні параметри та властивості матеріалу компонента, а також конструктивні характеристики, отримані після проектування компонента.

Примітка 2. Це відповідає декларації показників за характеристиками згідно з Методом 2, якщо проект розроблено згідно з Єврокодом та Методом 3b; якщо проектування виконано за

ДСТУ Б EN 1090-1-201Х

іншими проектними положеннями, що зазначив покупець, див. Керівний документ L та ZA.3.

За варіантом 2 саме завдання виробника полягає у забезпеченні компоненту, проект та виробництво якого виконані виробником згідно із зазначеними вимогами, що містяться у завданні на проектування компоненту.

Необхідно надати виробникові повну інформацію від покупця щодо параметрів, необхідних для визначення характеристик конструкції, та будь-яку іншу інформацію, яку слід врахувати для використання компонента. Ця інформація необхідна для підготовки завдання на проектування, яке входить в комплект поставки виробника, якщо інше не погоджено сторонами. Частина інформації стосується того, які значення конструктивних характеристик (характеристичні або розрахункові) повинні бути задекларовані.

Для PPCS, а також MPCS виробник декларує, що виготовлення компонента(-ів) виконано згідно з EN 1090-2 для сталевих компонентів та EN 1090-3 для алюмінієвих компонентів.

В табл. A.1 надається зведена інформація про завдання та поставки виробника за різними методами декларування відповідності.

Таблиця A.1 - Декларування виробником властивостей конструктивних компонентів у зв’язку з СЄ-маркуванням залежно від методу декларування

ДОДАТОК B
(обов'язковий)

ОЦІНКА КОНТРОЛЮ ВИРОБНИЦТВА НА ПІДПРИЄМСТВІ

Цей Додаток містить завдання, які необхідно виконати, щоб оцінити систему FPC, аби гарантувати, що FPC є прийнятним для виготовлення сталевих і/ або алюмінієвих компонентів згідно з вимогами цього стандарту.

Завдання залежать від того, чи виробник виконує а) лише виробництво або b) проектування та виробництво. Завдання для двох варіантів пов’язані з двома способами оцінки:

• Первинний огляд як виробництва, так і системи контролю виробництва на підприємстві;

• Поточний контроль і оцінка системи FPC.

Система FPC повинна продемонструвати, що системи для виконання робіт за цим стандартом є достатніми для доставки компонентів, які відповідають вимогам цього стандарту. Задачі для первинної оцінки пов'язані з перевіркою систем, де специфіка завдань наведена в табл. B.1.Таблиця B.1 - Завдання для первинної інспекції

Завдання постійного нагляду при здійсненні FPC представлені в табл. B.2

Таблиця B.2 - Завдання постійного нагляду