Випробувальна рідина
Під час випробовування має бути використано визначену виробником гідроапарата випробувальну рідину. Вид випробувальної рідини має бути зареєстровано, а її густину р, кінематичну в’язкість у, у межах діапазону температур, застосованих під час випробовування, має бути визначено.
Рівень чистоти випробувальної рідини потрібно підтримувати в межах допусків, рекомендованих виробником гідроапарата.
Для забезпечення точності вимірювання згідно з класами А чи В густину р, кінематичну в'язкість V проб випробувальної рідини, узятих з випробувального устатковання, має бути визначено безпосередньо перед випробуванням.
Для забезпечення точності вимірювання за класом С допустимо застосовувати випробувальну рідину зі значенням густини та в'язкості, визначеними її постачальником.
Температура
Температуру випробувальної рідини протягом випробування потрібно підтримувати в межах допустимих відхилів, наведених у таблиці 3.
Таблиця 3 —Допустимі відхили установленої температури
Клас точності вимірювання |
А |
в |
С |
Допустимі відхили установленої температури, у градусах Кельвіна |
і 1,0 |
±2,0 |
±4,0 |
Випробування має бути проведено в діапазоні температур випробувальної рідини, рекомендованих виробником гідроапарата, застосовуваного за призначеністю.
Сталий режим
Усі покази має бути зареєстровано тільки після досягнення стану сталого режиму.
Коли сталого режиму досягнуто за певних умов випробування, має бути зареєстровано тільки один із наборів показів окремих величин протягом узгоджених загальних періодів часу. Кожен із показів має бути зареєстровано як середнє значення кожної виміряної величини.
Послідовність проведення випробування
Згідно з вимогами установлюють випробовуваний гідроапарат у випробувальну схему за допомогою вхідного та вихідного отворів гідроапарата чи на проміжній плиті з точками відбирання тиску.
За потреби установлюють клапанне розподілення напрямку потоку (чи витрати).
Кількість показів, які потрібно визначити, та їхнє розподілення в діапазоні значень має бути визначено так, щоб отримати представницький показник характеристики гідроапарата в діапазоні значень витрати, вибраних для випробування.
Для кожного зі значень витрати, вибраного згідно з 6.5.3, має бути виміряно значення тиску перед входом у випробуваний гідроапарат і після виходу. Якщо випробовуваний гідроапарат змонтовано у стик, дії згідно з 6.5.5 і 6.5.6 не виконують.
Якщо випробовуваний гідроапарат кріпиться за допомогою трубопроводів, щоб зібрати випробувальну схему без нього, гідроапарат має бути вилучено з випробувальної схеми та приєднано до неї трубопроводами згідно з 6.5.1. Якщо випробувальну схему використовують згідно з 5.2.2, ці дії не застосовують.
Повторюють вимірювання тиску згідно з 6.5.4.
Обчислювання перепаду тиску
За потреби скориговують кожен показ тиску з урахуванням головних впливів згідно з ISO 9110-2.
Обчислюють виміряний перепад тиску для кожного показу, отриманого згідно з 6.5.4, відніманням значення тиску, виміряного після випробовуваного гідроапарата, від значення тиску, виміряного перед ним. Якщо випробовуваний гідроапарат змонтовано у стик, дії згідно з 6.6.3 та 6.6.4 не виконують.
Якщо випробовуваний гідроапарат кріпиться за допомогою трубопроводів, обчислюють тарований перепад тиску для кожного показу, отриманого згідно з 6.5.6, відніманням значення тиску, виміряного після випробовуваного гідроапарата, від значення тиску, виміряного перед ним. Якщо випробувальну схему виконано згідно з 5.2.2, це значення приймають за нуль.
Якщо випробовуваний гідроапарат кріпиться за допомогою трубопроводів, обчислюють перепад тиску Ар для кожного показу відніманням значення тарованого перепаду тиску, отриманого згідно з 6.6.3, від значення виміряного перепаду тиску, отриманого згідно з 6.6.2.Подання результатів випробування
Загальні положення
Усі покази, отримані під час випробовування, і результати обчислення має бути зведено в таблицю, а також подано у графічному вигляді згідно з 6.7.2.
Подання
Результати випробування має бути подано у вигляді графічної залежності перепаду тиску Ар від витрати Qv Практичні одиниці вимірювання — згідно з додатком А. Також має бути зазначено кінематичну в’язкість і густину випробувальної рідини за її регульованої температури. Приклад наведено на рисунку 3.
Для зворотних керувальних клапанів, запобіжних керувальних клапанів або багатофункційних клапанів зі споживанням зовнішніми гідравлічними системами важливо гарантувати, що їхні характеристики є системно незалежними й загальноприйнятими.
Виробник гідроапарата:
Тип гідроапарата:
Модель гідроапарата:
Випробувальна рідина:
Кінематична в'язкість випробувальної рідини:
Густина випробувальної рідини:
Температура випробувальної рідини:
Клас точності вимірювання:
Положення гідроапарата:
Познаки:
X — об'ємна витрата, 1 — напрямок потоку від робочого отвору В до отвору Т;
Y — перепад тиску, Др; 2 — напрямок потоку від отвору Р до робочого отвору А
Рисунок 3 — Приклад подання результатів випробування
7 ФОРМА ЗАПИСУ В РАЗІ ПОСИЛАННЯ НА ЦЕЙ СТАНДАРТ
Виробникам наполегливо рекомендовано для посилання на цей стандарт у звітах про випробування, каталогах і торговельних документах використовувати таку форму запису:
Метод випробування з визначення залежності перепаду тиску від витрати відповідає ДСТУ ISO 4411 Об’ємні гідроприводи. Гідроапарати. Методи визначення характеристик залежності перепаду тиску від витрати.
ДОДАТОК А
(обов'язковий)
ЗАСТОСУВАННЯ ПРАКТИЧНИХ ОДИНИЦЬ ВИМІРЮВАННЯ
Під час подання результатів випробування в табличному чи графічному вигляді може бути використано практичні одиниці вимірювання, наведені в таблиці 1.
Таблиця А.1 — Практичні одиниці вимірювання
Параметр |
Умовна познака |
Практична одиниця вимірювання |
Номінальний діаметр гідроапарата |
D |
мм |
Об’ємна витрата |
Яу |
л/хв |
Перепад тиску |
Ар |
кПа (бар) |
Довжина труби |
1 |
м |
Внутрішній діаметр труби |
d |
мм |
Температура випробувальної рідини |
Є |
°С |
Кінематична в'язкість випробувальної рідини |
V |
мм2/с (сСт) |
Густина випробувальної рідини |
р |
кг/м3 |
ДОДАТОК В
(довідковий)
ПЕРЕЛІК ВИХІДНИХ ДАНИХ
Нижче наведено перелік вихідних даних для вибирання придатних позицій, які рекомендовано узгодити між зацікавленими сторонами перед початком випробування.
назва виробника гідроапаратів;
умовна познака, визначена виробником (тип №.... серія №...);
технічна документація, яку надає виробник;
приєднувальні розміри гідроапарата;
випробувальна схема (див. 5.2.1);
внутрішній діаметр труби;
д) розміщення точок відбирання тиску (див. 5.3);
рівень чистоти випробувальної рідини (див. 6.2.2);
випробувальна рідина (назва й опис) (див 6.2.1);
кінематична в’язкість випробувальної рідини за випробувальної температури (див. 6.2.1 і 6.2.4);
густина випробувальної рідини за випробувальної температури (див. 6.2.1 і 6.2.4);
І) випробувальна температура рідини протягом випробування (див. 6.3);
т) межі коливання потоку для випробування (див. 6.5.3);
п) подання результатів випробування (див. 6.7 і додаток А);
о) клас точності вимірювання (див. 6.1).
Код УКНД 23.100.50
Ключові слова: об’ємний гідропривод, гідроапарат, кінематична в’язкість, густина, випробувальна схема.Редактор І. Копацька
Технічний редактор О. Марченко
Коректор І. Недогарко
Верстальник Т. Неділько
Підписано до друку 17.01.2014. Формат 60 х 84 1/8.
Ум. друк. арк. 1,39. Зам. Ціна договірна.
Виконавець
Державне підприємство «Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ»)
вул. Святошинська, 2, м. Київ, 03115
Свідоцтво про внесення видавця видавничої продукції до Державного реєстру видавців,
виготівників і розповсюджувачів видавничої продукції від 14.01.2006, серія ДК, № 1647