1. дизайнерське проектування ги

Проектна діяльність, спрямована на створення об'єктів з високим рівнем дизайнових характе­ристик

  1. передпроектний аналіз (у дизайні) ги Вивчання об'єкта дизайн-проектування, яке дає змогу визначити характеристики, що підля­гають впливу дизайну, та мотивувати завдан­ня їхнього перетворення

  2. дизайнерське [ергономічне] вирішення ru Результат дизайнерського [ергономічного] про­ектування, виражений сукупністю характерис­тик [властивостей] об’єкта, отриманих у про­цесі виконання проектного завдання

  3. дизайн-конструювання ru

Процес конкретного розв’язку проектного зав­дання щодо створення промислових виробів, їхніх комплексів, об’єктів середовища, які ма­ють високий рівень дизайнових характеристик design ergonomic maintenance assurance de I'ergonomie de design (дизайн-эргономическсе обеспечение Комплекс мероприятий по разработке и реали­зации требований дизайна и эргономики в про­цессе проектирования, создания, эксплуата­ции и утилизации СЧТС)

(дизайн-эргономическая концепция

Составляющая дизайн-эргономического проек­тирования, содержательно обозначающая цели дизайн-эргономической деятельности в задан­ной СЧТС и представленная документом, фик­сирующим основные положения дизайн-эргоно­мического подхода к исследованию проектной ситуации, постановке проектной задачи и ее реализации методами и средствами дизайна и эргономики)

(дизайнерское проектирование

Проектная деятельность, направленная на соз­дание объектов, обладающих высоким уровнем дизайнерских характеристик)

(предпроектный анализ

Изучение объекта дизайн-проектирования, проводимое с целью определения подлежа­щих дизайнерскому воздействию характерис­тик объекта и мотивировки задач их преобра­зования) (дизайнерское [эргономическое] решение Результат дизайнерского [эргономического] проектирования, выраженный совокупностью характеристик [свойств] объекта, полученных в процессе решения проектной задачи)

(дизайн-конструирование

Процесс конкретного решения проектной зада­чи по созданию промышленных изделий, их комплексов, средовых объектов, обладающих высоким уровнем дизайнерских характеристик)

  1. засоби дизайну

Прийоми та принципи, що їх використовують у процесі дизайну

Примітка. До засобіа дизайну відносять: проектні ди- зайн-класифікації, композиційне формоутворення, проект­на моделювання тощо,

  1. проектна дизайнерська класифікація Розподіл об’єктів дизайну та їхніх елементів, властивостей, характеристик і вимог до них на класи (групи) відповідно до найбільш істотних з позицій дизайну ознак

  2. композиційне формоутворювання

Просторове організування елементів об’єкта дизайну задля забезпечення гармонійної ціліс­ності його форми

  1. об’ємно-пластичне вирішення

Сукупність особливостей форми і композиції об’єкта дизайну та його елементів, що вияв­ляється в наявності відмінних рис, які визнача­ють характер і естетичний рівень його зовніш­нього вигляду

  1. стильове вирішення (у дизайні)

Сукупність відмінних рис об’єкта дизайну, які забезпечують естетичну завершеність та інди­відуальність його образного вирішення

  1. компонувальне вирішення (у дизайні) Просторова організація елементів об’єкта дизай­ну, зумовлена вимогами раціонального взаємо- розташування, досягнення образності об’ємно- просторової структури та забезпечення необхід­ного рівня експлуатаційних характеристик

  2. кольорографічне вирішення

(у дизайні)

Сукупність характерних для об'єкта дизайну особливостей колористичного оформлення його поверхонь, декоративних та інформацій­них елементів у його загальному дизайнерсь­кому вирішенні

  1. технологічність форми (у дизайні) Відповідність дизайнерського вирішення виро­бу вимогам технології його виготовлення

  2. срункційна виразність

Відображення у формі об’єкта дизайну його придатності для здійснення певної функції або створення умов для її виконання ги (средства дизайна

Приемы и принципы, используемые в процес­се дизайна

Примечание. К средствам дизайна относятся: проект­ные дизайн-классификации, композиционное формооб­разование, проектное моделирование и др.)

ги (проектная дизайнерская классификация

Распределение объектов дизайна и их элемен­тов, свойств, характеристик и требований к ним на классы (группы) согласно с наиболее суще­ственными с позиций дизайна признаками)

ги (композиционное формообразование

Пространственная организация элементов объек­та дизайна с целью обеспечения гармоничной целостности его формы)

ги объемно-пластическое решение

Совокупность особенностей формы и компози­ции объекта дизайна и его элементов, выра­жающаяся в наличии отличительных черт, оп­ределяющих характер и эстетический уровень его внешнего вида

ги (стилевое решение

Совокупность отличительных черт объекта ди­зайна, обеспечивающих эстетическую завер­шенность и индивидуальность его образного решения)

ги (компоновочное решение

Пространственная организация элементов объекта дизайна, обусловленная требования­ми рационального взаиморасположения, дос­тижения образности объемно-пространствен­ной структуры и обеспечения необходимого уровня эксплуатационных характеристик)

ги (цветографическое решение

Совокупность характерных для объекта дизай­на особенностей колористического оформле­ния его поверхностей, декоративных и инфор­мационных элементов в его общем дизайнер­ском решении)

ги (технологичность формы

Соответствие дизайнерского решения изделия требованиям технологии его изготовления)

ги функциональная выразительность

Отражение в форме объекта дизайна его при­годности к осуществлению определенной функ­ции или созданию условий для ее выполнения

  1. гармонізування форми

Досягання співрозмірності елементів форми І скоординованості візуальних характеристик проектованого виробу

  1. розмірно-модульне гармонізування

Досягання гармонії форми об’єкта дизайну за­стосуванням вибраних пропорційних відношень розмірів та їхньої кратності модулю, обраному в процесі проектування

  1. кольорове гармонізування (у дизайні) Досягання колористичної і композиційної уз­годженості поверхонь і графічних елементів об’єкта дизайну підбором гармонійних кольо­рових співвідношень

  2. дизайнерське моделювання

Створювання моделей об’єктів, процесів, ситу­ацій для виявлення їхніх властивостей, суттє­вих для досягнення цілей дизайн-проектування

  1. комбінаторика (у дизайні)

Метод формоутворення, який грунтується на використанні варіантної зміни просторових структур задля досягнення необхідних експлу­атаційних характеристик, гармонійної цілісності форми розроблюваного виробу

  1. світловий каркас

Характерні для цього виробу світлотіньова структура і розташування виблисків у елемен­тах його форми, які впливають на сприймання цілісності і гармонійності об’ємно-пластичного вирішення

  1. стилеутворювальні чинники

Риси, особливості та властивості, що їх стійко виявляють об’єкти й вироби, і які визначають характерні образні ознаки та специфіку діяль­ності організації (підприємства)

  1. елемент фірмового стилю

Стилеутворювальний чинник, який використо­вують для ідентифікації організації (підприєм­ства), її діяльності та продукції

  1. носій фірмового стилю

Матеріальний об’єкт, який має один або кілька елементів фірмового стилю організації (підпри- ємтва) або якому притаманні характерні для цього стилю ознаки

ги гармонизация формы

Достижение соразмерности элементов формы и скоординированности визуальных характе­ристик проектируемого изделия

ги (размерно-модульная гармонизация

Достижение гармонии формы объекта дизайна путем применения избранных пропорциональ­ных отношений размеров и их кратности моду­лю, выбранному при проектировании)

ги (цветовая гармонизация

Достижение колористической и композицион­ной согласованности поверхностей и графи­ческих элементов объекта дизайна путем под­бора гармоничных цветовых соотношений)

ги (дизайнерское моделирование

Создание моделей объектов, процессов, ситу­аций для выявления их свойств, существен­ных для достижения целей дизайн-проектиро- вания)

ги (комбинаторика

Метод формообразования, основанный на ис­пользовании вариантного изменения прост­ранственных структур с целью достижения необходимых эксплуатационных характерис­тик, гармоничной целостности формы разра­батываемого изделия)

ги (световой каркас

Характерные для данного изделия светотене­вая структура и расположение бликов в эле­ментах его формы, влияющие на восприятие целостности и гармоничности объемно-плас­тического решения)

ги (стилеобразующие факторы

Устойчиво проявляемые черты, особенности и свойства объектов и изделий, определяющие характерные образные признаки и специфику деятельности организации (предприятия))

ги (элемент фирменного стиля

Стилеобразующий фактор, используемый для идентификации организации (предприятия), ее деятельности и продукции)

ги (носитель фирменного стиля

Материальный объект, имеющий один или не­сколько элементов фирменного стиля органи­зации (предприятия) или обладающий харак­терными для этого стиля признаками

)



  1. логотип

Елемент фірмового стилю, що є оригінальним графічним обрисом повної або скороченої на­зви організації (підприємства)

  1. фірмовий блок

Елемент фірмового стилю, що є об’єднаним у загальну графічну композицію знаком для товара (послуг) та логотипом

  1. фірмова кольорова гама

Елемент фірмового стилю, який репрезентує властиву для цієї організації (підприємства) систему кольорів

  1. фірмовий шрифт

Елемент фірмового стилю, який репрезентує властивий для цієї організації (підприємства), оригінальний чи адаптований шрифт

  1. розмірно-модульна система фірмо­вого стилю

Елемент фірмового стилю, який репрезентує встановлену систему розмірів, пропорційних відношень, модулів, що їх використовують для розроблення інших елементів фірмового стилю

  1. дизайн-документ

Матеріальний носій інформації про продукт дизайн-ергономічної діяльності

  1. дизайн-проект

Комплект дизайнерських документів, який виз­начає задум перетворення об'єкта дизайну в продукт, призначений для розроблення техніч­ної документації, виробництва і експлуатуван­ня виробу

  1. дизайн-пропозиція

Дизайн-документ, який відображає напрямки дизайн-проектування, доцільність подальшого розроблення дизайнерської документації і який є основою для розроблення ескізного дизайн- проекту

  1. ескізний дизайн-проект

Дизайн-документ, який відображає принципове дизайнерське вирішення виробу та його об­грунтування і який є основою для розроблен­ня технічного дизайн-проекту

г

ел
fr
ги

и (логотип

Элемент фирменного стиля, являющийся ори­гинальным графическим начертанием полного или сокращенного наименования организации (предприятия))

ги (фирменный блок

Элемент фирменного стиля, являющийся объе­диненным в общую графическую композицию знаком для товара (услуг) и логотипом)

ги (фирменная цветовая гамма

Элемент фирменного стиля, репрезентирующий характерную для данной организации (предпри­ятия) систему цветов)

ги (фирменный шрифт

Элемент фирменного стиля, репрезентирую­щий характерный для данной организации (предприятия), оригинальный или адаптирован­ный шрифт)

ги (размерно-модульная система фирменного стиля

Элемент фирменного стиля, репрезентирую­щий установленную систему размеров, про­порциональных отношений, модулей, исполь­зуемых при разработке других элементов фир­менного стиля)

ги (дизайн-документ

Материальный носитель информации о про­дукте диэайн-эргономической деятельности)

design project projet ел design (дизайн-проект

Комплект дизайнерских документов, определя­ющий замысел преобразования объекта ди­зайна в продукт, предназначенный для разра­ботки технической документации, производства и эксплуатации изделия)

ги (дизайн-предложение

Дизайн-документ, отражающий направления дизайн-проектирования и целесообразность дальнейшей разработки дизайнерской доку­ментации, служащий основанием для разра­ботки эскизного дизайн-проекта)

ги (эскизный дизайн-проект

Дизайн-документ, отражающий принципиаль­ное дизайнерское решение изделия и его обо­снование и служащий основанием для разра­ботки технического дизайн-проекта)

  1. технічний дизайн-проект ru

Дизайн-документ, який відображає остаточне дизайнерське вирішення виробу і який є осно­вою для розроблення технічної документації на його виготовлення

  1. карта кольорофактурного і кольоре- ги графічного вирішення

Частина дизайн-проекту, документ, що містить відомості про варіанти оздоблення виробу, а також способи нанесення графічних елементів