[ІЕС 61850-7-1]
ім’я зразка
Ідентифікатор, який стосується зразка і позначає його
[ІЕС 61850-7-1]
створення зразка
Побудова зразка певного класу [ІЕС 61850-5]
інтелектуальний електронний прилад, ІЕП
Прилад, що містить один або більше процесорів із можливістю отримання або надання інформації/керування від зовнішнього джерела або до нього, наприклад електронні багатофункційні лічильники, цифрові реле, контролери.
Прилад, спроможний виконувати роботу одного чи більше визначених логічних вузлів у своєрідному контексті й обмежений своїми інтерфейсами [ІЕС 61850-1]
взаємозамінність
Спроможність замінити прилад, виготовлений одним виробником, приладом, виготовленим іншим виробником, без внесення змін до інших елементів системи [ІЕС 61850-1]
інтерфейс
Спільний кордон між двома функційними елементами, визначений за допомогою функ-
en inspection
en instance
en instance name
еп instantiation
en Intelligent Electronic Device, IED
en interchangeability
en interface
ційних характеристик, наприклад характеристиками загального фізичного взаємозв’язку, характеристиками сигналів або іншими характеристиками, за потреби, і забезпеченням заявленої сукупності сервісів
[ІЕС 61850-5]
функції рівня станції щодо інтерфейсу Функції, що подають інтерфейс локального ЛМІ оператора станції САП до віддаленого центру керування інтерфейс телекерування (ІТК) або до віддаленого місця інженера інтерфейс телемоніторингу (ІТМ) для відсте- жування та технічного обслуговування. Ці функції пов'язано через логічні інтерфейси 1 і 6 із рівнем комірки та через логічний інтерфейс 7 із технічними сервісами, й через інтерфейс віддаленого керування із зовнішнім світом. На логічному рівні немає різниці, чи є ЛМІ локальним, чи віддаленим. Щодо підстанції, то на підстанції наявний, щонайменше, віртуальний інтерфейс для САП на кордоні підстанції. Те саме чинне і для ІТК, і для ІТМ. Ці віртуальні інтерфейси може бути зреалізовано в певних виконаннях, таких як проксі-сервери
[ІЕС 61850-5]
інтернет протокол; IP
Стандартний міжмережевий протокол TCP/IP визначає датаграму, яка забезпечує базис для доставляння пакета без встановляння з’єднання. Він містить протоколи керування і протокол помилок, забезпечуючи еквівалентні функції для мережевих служб, рівня З еталонної моделі OSI для взаємодії відкритих систем
[ІЕС 61850-3]
можливість взаємодії
Спроможність двох або більше ІЕП одного або різних виробників обмінюватися інформацією і використовувати цю інформацію для коректного виконання певних функцій [ІЕС 61850-1]
життєвий цикл
ІЕП або системи охоплює всі етапи від оцінювання технічної обґрунтованості/концепції до остаточного виведення з експлуатування [ІЕС 61850-10]
en interface related station level functions
en internet protocol
en interoperability
en life cycle
|
2.66 рівень зв’язку Див. рівень керування передаванням даних [ІЕС 61850-7-1] |
еп |
link layer |
|
2.67 локальна комунікаційна мережа, ЛКМ Комунікаційна мережа, яка зазвичай покриває територію будівлі або невеликого промислового комплексу, в контексті цього стандарту — територію підстанції |
еп |
local area network |
|
[ІЕС 61850-9-1] 2.68 журнал Запис, хронологічно впорядкованої інформації, наприклад події з тегами часу й коментарями [ІЕС 61850-5] |
еп |
log |
||
|
2.69 логічне з’єднання Комунікаційний канал між ЛВ [ІЕС 61850-5] |
еп |
logical |
connection |
|
|
2.70 клас логічного приладу Віртуальний прилад, який унеможливлює об’єднання пов’язаних логічних вузлів і наборів даних для цілей комунікації. Крім того, логічні прилади містять зручні переліки, до яких часто звертаються, або посилаються, а також інформацію, наприклад набори даних [ІЕС 61850-7-2] |
еп |
logical |
device |
class |
|
2.71 об’єкт логічного приладу Зразок класу логічного приладу [ІЕС 61850-7-2] |
еп |
logical |
device |
object |
|
2.72 логічний вузол; ЛВ Найменша підфункція, що обмінюється даними. Логічний вузол — це об’єкт, визначений своїми даними і методами [ІЕС 61850-1] |
еп |
Logical Node, |
LN |
|
еп logical node class
2.73 клас логічного вузла
Об’єднання даних, набори даних, звіт засобів керування, журнали засобів керування, журнали, GOOSE і GSSE керування та вибіркові виміряні значення. Класи логічного вузла подають типові функції системи підстанції. ІЕС 61850-7-4 визначає список сумісних класів логічних вузлів для функцій захисту, диспетчерського керування, вимірювання, комутаційної апаратури, силових трансформаторів тощо [ІЕС 61850-7-2]
д
logical node data
ані логічного вузла епІнформація, що міститься в логічному вузлі. Термін охоплює дані ACSI, блоки керування тощо [ІЕС 61850-8-1]
о
logical node object
б’єкт логічного вузла епЗразок класу логічного вузла [ІЕС 61850-7-2]
л
logical system
огічна система епКомплекс з’єднаних між собою (через свої ЛВ) прикладних функцій, що виконують певне спільне завдання, таке як «керування підстанцією». Межу системи визначають її логічні або фізичні інтерфейси: прикладами можуть слугувати промислові системи, системи менеджменту, інформаційні системи тощо [ІЕС 61850-5]
в
manufacturer
иробник епВиробник ІЕП і/або засобів підтримування. Виробник може постачати САП, застосовуючи лише власні ІЕП і засоби підтримування (сімейство виробів САП) [ІЕС 61850-4]
в
mapping
ідображення епН
merging unit
абір значень, що мають визначену залежність від величин або значень іншого набору [ІЕС 61850-1]об’єднувальний елемент еп
Фізичний елемент, використовуваний для синхронного об’єднання значень сили струму та/або напруги, які надходять від вторинних перетворювачів. Об’єднувальний елемент може бути частиною одного з трансформаторів у полі, або може бути окремим блоком, наприклад у пункті керування [ІЕС 60044-8]
Елемент інтерфейсу, який приймає аналогові сигнали ТС/ТН і двійкові вхідні дані та виробляє чисельні синхронізовані за часом послідовні односпрямовані, призначені багатьом абонентам, двопунктові вихідні дані для забезпечування передавання даних за допомогою логічних інтерфейсів 4 та 5
[ІЕС 61850-9-1]
п
message
овідомлення епНевід’ємний атрибут зв’язку між ІЕП, функціями або зразками, який передає визначені
дані або команди сервісу і після отримання яких очікується виконання дії
[ІЕС 61850-3]
модель
Відображення деяких аспектів дійсності. Ціль створення моделі — допомогти зрозуміти, описати або передбачати, як працюють прилади в реальному середовищі досліджуванням спрощених уявлень певного об’єкта або явища [ІЕС 61850-7-1]
твердження відповідності введення в дію моделі
Деталізує стандартні моделі об’єктів даних, підтримувані системою або приладом [ІЕС 61850-10]
групове багатоадресне передавання Односпрямований зв’язок без встановляння з’єднання між сервером і вибраною групою клієнтів
[ІЕС 61850-6]
паспортна табличка
Назва групи даних, зазвичай поданих на обладнанні станції, наприклад силовому трансформаторі або на ІЕП, наприклад реле захисту, яке однозначно описує особливості цього пристрою і його характеристики
[ІЕС 61850-7-2]
негативне випробовування
Випробовування для підтверджування коректної характеристики приладу або системи згідно з наведеними нижче стандартами: — сумісна з ІЕС 61850 інформація та сервіси, які не введені в дію у випробуваному приладі або системі;
— несумісна з ІЕС 61850 інформація та сервіси, які не зреалізовано у випробуваному приладі або системі
[ІЕС 61850-10]
мережевий рівень
Третій рівень еталонної моделі OSI взаємодії відкритих систем, забезпечує функційні та процедурні засоби передавання без встановляння з’єднання або зі встановленим з’єднанням, а також незалежність від чинників маршрутизації та комунікаційної ретрансляції, роблячи можливим прозоре передавання даних між транспортними об’єктами [ISO/IEC 7498-1]
еп model
en model implementation conformance statement
en multicast
en name plate
en negative test
en network
о
еп object
б’єктОписувач зразка класу об’єкта, який є однозначно ідентифікованим у межах САП, із визначеними межами та ідентичністю, які затверджують стани й характеристику функ- ціювання. Стани подано атрибутами, характеристику функціювання — сервісами і машинними режимами [ІЕС 61850-1]
а
еп object attribute
трибут об’єктаП
еп object name
оле, категорія або значення даних, які разом з іншими атрибутами визначають сервіси або значення даних, що залежать від функції або характеристики об’єкта [ІЕС 61850-6]ім’я об’єкта
Унікальний повний еталонний ідентифікатор певного об’єкта даних, що є унікальним у межах САП, або в конкретній сфері.
Й
еп open protocol
ого побудовано послідовним з’єднанням із застосовуванням крапки щоб розділити будь- яку кількість ієрархічних рівнів, наприклад: 'BasicDataClass.StructuredComponent.X.X.X.etc' [ІЕС 61850-6]відкритий протокол
Протокол, стек якого або стандартизовано, або до нього є вільний доступ
[ІЕС 61850-1]
п
еп parameters
араметриЗмінні, які визначають характеристики роботи функцій САП та її ІЕП у заданому діапазоні значень
[ІЕС 61850-4]
ф
еп physical connection
ізичне з’єднанняКомунікаційний канал між фізичними приладами
[ІЕС 61850-5]
ф
en physical device
ізичний прилад; ФПЕквівалент ІЕП, використовуваний у контексті цього стандарту
[
en physical layer
ІЕС 61850-1]фізичний рівень
Перший рівень еталонної моделі OSI взаємодії відкритих систем, забезпечує механічні, електричні, функційні та процедурні засоби, щоб активувати, підтримувати і деактивува- ти фізичні з’єднання для передавання двій-
кових даних між об’єктами каналів передавання даних. Об’єкти фізичного рівня взаємопов’язані за допомогою засобів фізичного інформаційного середовища
[ISO/IEC 7498-1]
фізичний вузол
Точка з’єднання фізичного пристрою з комунікаційною мережею. Фізичний вузол — це багатофункційний елемент, що забезпечує і сервер зв’язку, і відображення у реальному ІЕП підстанції
[ІЕС 61850-1]
фізична система
Комплекс усіх приладів, що взаємодіють і виконують певні функції, та фізична комунікаційна мережа, що їх об’єднує. Межу системи окреслено її логічними або фізичними інтерфейсами. Прикладами є промислові системи, системи керування, інформаційні системи тощо
