система інформаційна 4.1.20

система інформаційна автоматизована 4.5.1

система інформаційно-пошукова 4.5.2

система інформаційно-пошукова бібліографічна 4.5.4

система інформаційно-пошукова діалогова 4.5.6

система інформаційно-пошукова документальна 4.5.3

система інформаційно-пошукова інтерактивна 4.5.6

система інформаційно-пошукова онлайнова 4.5.6

система інформаційно-пошукова фактографічна 4.5.5

систематизація 4.3.20

систематизування 4.3.20

слово ключове 4.6.9

служба вибіркового розповсюдження інформації 4.8.12

служба видавання документів 4.8.16

служба ВРІ 4.8.12

служба індексування 4.8.15

служба інформування про поточні видання 4.8.11

служба подання назв документів 4.8.13

служба реферування 4.8.14

споживач інформації (Нд) 4.1.14

стратегія пошуку 4.5.18

тезаурус інформаційно-пошуковий 4.6.10

теледоступ 4.7.6

телекомунікація 4.7.7

телеконференц-зв’язок 4.7.8

телеконференція 4.7.5

термін 4.6.11

термін пошуковий 4.6.20

технології інформаційні 4.1.22

фонд 4.4.11

фонд архівний 4.4.18

фонд інформаційний 4.4.11

фонд депонованих наукових робіт 4.4.19

фонд довідково-інформаційний 4.4.12

фонд довідково-інформаційний галузевий 4.4.16

фонд організації довідково-інформаційний 4.4.17

фонд підприємства довідково-інформаційний 4.4.17

фонд реферативних журналів 4.4.20

фонд установи довідково-інформаційний 4.4.17

формування інформаційних ресурсів 4.4.1

центр інформаційний 4.1.19

ДОДАТОК Б
(довідковий)
АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК АНГЛІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ
abstract 4.3.8

abstract information 4.2.14abstracting

4.3.6

abstracting on the basis of a standard questionnaire

4.3.9

alert information

4.2.15

analytic relations

4.6.12

annotation

4.3.5

annotating

4.3.4

arrangement

4.3.20

archivar collection

4.4.18

automatic abstracting

4.3.7

automatic indexing

4.6.17

BBS

4.7.9

bibliographic database

4.4.22

bibliographic information

4.2.1

bibliographic retrieval system

4.5.4

bibliographical description

4.3.19

Boolean search

4.5.15

bulletin board system

4.7.9

catalogue

4.3.17

catalogization

4.3.16

classification system

4.6.6

classification

4.3.3

collection

4.4.11

computer network

4.7.1

coordinate indexing

4.6.19

coordinate retrieval

4.5.14

data

4.1.4

data processing

4.4.3

database

4.4.21

database maintenance

4.4.35

data security

4.1.13

descriptor

4.6.8

digital library

4.4.37

document

4.1.8

document database

4.4.23

document retrieval

4.5.7

documentary retrieval system

4.5.3

documentary information

4.2.8



ЗОelectronic catalog

4.4.36

electronic document

4.4.38

electronic mail

4.7.3

factographic information

4.2.17

factographic search

4.5.9

fallout ratio

4.5.27

factographic retrieval system

4.5.5

filling

4.4.14

full text searching

4.5.12

hierarchical database

4.4.30

hypertext

4.4.25

indexing

4.6.16

information

4.1.3

information analysis

4.3.13

information centre

4.1.19

information dissemination

4.1.12

information distribution

4.1.12

information retrieval file

4.4.39

information management

4.1.23

information need

4.1.16

information organ

4.1.18

information request

4.1.15

information retrieval

4.1.11

information service

4.1.17

information service

4.8.1

information service network

4.7.4

information synthesis

4.3.15

information system

4.1.20

information technology

4.1.22

information user

4.1.14

interactive search

4.5.10

input information

4.2.5

Internet

4.7.10

keyword

4.6.9

knowledge

4.1.6

lexicographic database

4.4.26

link channel

4.7.2


network database

4.4.31

noise ratio

4.5.29

patent information

4.2.12

pertinence

4.5.22

post-coordination language

4.6.7

precision ratio

4.5.26

pre-coordination language

4.6.3

primary information

4.2.3

public database

4.4.33

recall ratio

4.5.25

relevance

4.5.21

reference information collection

4.4.12

relevancy criterion

4.5.19

retrieval system

4.5.2

retrospective information

4.2.13

review abstracting

4.3.11

rubricator

4.6.4

scientific information

4.2.10

scientific information activities

4.1.1

scientific and technical information

4.1.2

SDI

4.8.4

search language

4.6.2

search pattern document

4.6.14

search specification

4.6.15

search strategy

4.5.18

secondary information

4.2.4

selection

4.1.7

selective abstracting

4.3.10

selective dissemination of information

4.8.4

silence ratio

4.5.30

source database

4.4.29

specialized information

4.2.6

subject analysis

4.3.21

subject heading

4.6.5

subject information

4.2.16

survey

4.3.12


survey information 4.2.11

synthetic relations 4.6.13

teleconference 4.7.5

telecommunication 4.7.7

term 4.6.11

thesaurus 4.6.10

weighting (of search terms) 4.6.21

додаток в
(довідковий)
АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК РОСІЙСЬКИХ ТЕРМІНІВ

анализ информационный 4.3.13

аннотация 4.3.5

аннотирование 4.3.4

аппарат справочно-поисковый 4.4.13

база данных 4.4.21

база данных библиографическая 4.4.22

база данных гипертекстовая 4.4.24

база данных документальная 4.4.23

база данных иерархическая 4.4.30

база данных лексикографическая 4.4.26

база данных общего пользования 4.4.33

база данных полнотекстовая 4.4.27

база данных распределенная 4.4.32

база данных сетевая 4.4.31

база данных фактографическая 4.4.29

библиотека электронная 4.4.37

ведение базы данных 4.4.35

ведение каталога 4.3.18

взвешивание поисковых терминов 4.6.21

гипертекст 4.4.25

данные 4.1.4

дескриптор 4.6.8

деятельность научно-информационная 4.1.1

документ 4.1.8

документ релевантный 4.5.23

документ электронный 4.4.38

доска объявлений электронная 4.7.9

заголовок предметный 4.6.5

запрос информационный 4.1.15

защита данных 4.1.13

знания 4.1.6

индексирование 4.6.16

индексирование автоматическое 4.6.17

индексирование координатное 4.6.19

индексирование предкоординатное 4.6.18

Интернет 4.7.10

информатизация 4.1.21

информационный поиск 4.1.11

информация 4.1.3

информация библиографическая 4.2.1

информация вторичная 4.2.4

информация входящая 4.2.5

информация документальная 4.2.8

информация научная 4.2.10

информация научно-техническая 4.1.2

информация обзорная 4.2.11

информация открытая 4.2.2

информация отраслевая 4.2.6

информация патентная 4.2.12

информация первичная 4.2.3

информация ретроспективная 4.2.13

информация реферативная 4.2.14

информация сигнальная 4.2.15

информация тематическая 4.2.16

информация фактографическая 4.2.17

ИПС 4.5.2

ИПЯ 4.6.2

ИПЯ посткоординатный 4.6.7

ИПЯ предкоординатный 4.6.3

ИРИ 4.8.4

канал связи 4.7.2

каталог 4.3.17

каталог электронный 4.4.36

каталогизация 4.3.16

классификатор 4.6.6

классификация 4.3.3

комплектование фонда 4.4.14

коэффициент ложной выдачи 4.5.27

коэффициент молчания 4.5.30

коэффициент полноты 4.5.25

коэффициент точности 4.5.26

коэффициент шума 4.5.29

критерий выдачи 4.5.20

критерий смыслового соответствия 4.5.19

массив информационно-поисковый 4.4.39

менеджмент информационный 4.1.23

метод доступа телекоммуникационный 4.7.6

НИД 4.1.1

НТИ 4.1.2

обзор 4.3.12

обеспечение информационное 4.8.6

обработка данных 4.4.3

обработка данных автоматизированная 4.4.4

обработка данных автоматическая 4.4.5

обработка в реальном масштабе времени 4.4.6

обработка данных дистанционная 4.4.7

обработка данных интегрированная 4.4.8

обработка данных пакетная 4.4.10

обработка распределенная 4.4.9

образ документа поисковый 4.6.14

обслуживание информационное 4.1.17

описание библиографическое 4.3.19

орган информационный 4.1.18

отбор 4.1.7

отношения парадигматические 4.6.12

отношения синтагматические 4.6.13

переработка научно-технической информации аналитико-синтетическая 4.1.9

пертинентность 4.5.22

пертинентный 4.5.22

ПОД 4.6.14

поиск библиографический 4.5.8

поиск булевский 4.5.15

поиск диалоговый 4.5.10

поиск документальный 4.5.7

поиск информационный 4.1.11

поиск координатный 4.5.14

поиск многоаспектный 4.5.17

поиск на естественном языке 4.5.11

поиск одноаспектный 4.5.16

поиск полнотекстовый 4.5.12

поиск ретроспективный 4.5.13

поиск фактографический 4.5.9

пользователь 4.1.14

потребность информационная 4.1.16

почта электронная 4.7.3

предметизация 4.3.21

предписание поисковое 4.6.15

распространение информации 4.1.12

распространение информации избирательное 4.8.4

релевантность 4.5.21

релевантный 4.5.21

ресурсы информационные 4.4.2

реферат 4.3.8

реферирование 4.3.6

реферирование автоматическое 4.3.7

реферирование анкетное 4.3.9

реферирование выборочное 4.3.10

реферирование обзорное 4.3.11

рубрика предметная 4.6.5

рубрикатор 4.6.4

сеть вычислительная 4.7.1

сеть информационная 4.7.4

система информационная 4.1.20

система информационно-поисковая библиографическая 4.5.4



система информационно-поисковая документальная

система информационная автоматизированная

система информационно-поисковая

система информационно-поисковая диалоговая

система информационно-поисковая фактографическая

4.5.3

4.5.1

4.5.2

4.5.6

4.5.5

систематизация

4.3.20

СИФ

4.4.12

слово ключевое

4.6.9

служба выдачи документов

служба избирательного распространения информации

служба индексирования

служба реферирования

служба текущих оглавлений

4.8.16

4.8.12

4.8.15

4.8.14

4.8.13

стратегия поиска

тезаурус информациационно-поисковый

4.5.18

4.6.10

теледоступ

4.7.6

телекоммуникация телеконференция телеконференц-связь

4.7.7

4.7.5

4.7.8

термин

термин поисковый

технология информационная

4.6.11

4.6.20

4.1.22

услуги информационные

фонд информационный

фонд архивный

фонд справочно-информационный

центр информационный

язык информационно-поисковый

4.8.1

4.4.11

4.4.18

4.4.12

4.1.19

4.6.2

ДОДАТОК Г

(довідковий)

БІБЛІОГРАФІЯ

  1. Закон України «Про наукову і науково-технічну діяльність» від 13.12.1991, № 1978-ХІІ

  2. ДСТУ 2938-94 Системи оброблення інформації. Основні поняття. Терміни та визначення

  3. ДСТУ 3396.2-97 Захист інформації. Технічний захист інформації. Терміни та визначення

  4. Толковый словарь по основам информационной деятельности (Тлумачний словник з ос­нов інформаційної діяльності) / Под редакцией Н. Н. Ермошенко. — К., 1995. — 250 с.

  5. ISO 5127:2001 Information and documentation — Vocabulary (Інформація і документація. Словник термінів)

  6. Першиков В. И., Савинков В. М. Толковый словарь по информатике (Тлумачний словник з інформатики). — 2-е изд. — М.: Финансы и статистика, 1995. — 543 с.

  7. Воройский Ф. С. Информатика. Новый систематизированный толковый словарь-справоч­ник (Інформатика. Новий систематизований тлумачний словник-довідник). — 2-е изд., перераб. и доп. — М., 2001. — 535 с.

  8. ГОСТ 7.27-80 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Научно-информационная деятельность. Основные термины и определения (Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Науково-інформаційна діяльність. Основні тер­міни та визначення)

  9. Словарь терминов по информатике на рус. и англ, языках (Словник термінів з інформа­тики російською та англійською мовами). — М.: Наука, 1971. — 359 с.

  10. ГОСТ 7.73-96 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения (Система стандартів з інфор­мації, бібліотечної та видавничої справи. Пошук і розповсюдження інформації. Терміни та виз­начення)

  11. Костров А. В. Основы информационного менеджмента (Основи інформаційного менед­жменту). — М.: Финансы и статистика, 2003. — 336 с.

  12. Бэдет, Арнольд, Бурхардт, Диана, Камменинг, Алина и др. Глоссарий компьютерных тер­минов, 10-е изд. (Глосарій комп’ютерних термінів, 10-е вид.): Пер. с анл. — М.: Издательский дом «Вильямс», 2002. — 432 с.

  13. Великий тлумачний словник української мови. Уклад, і голов, ред. В. Т. Бусел. — К.; Ірпінь: ВТФ «Перун», 2005. — 1728 с.