ДСТУ EN 269:2003 сторінка 3 з 4
Апарати зберігають:
-
не менше 4 год і не більше 16 год в умовах атмосфери з температурою (60 ± 3) °С і відносною вологістю не меншою ніж 95 %;
-
не менше 4 год і не більше ніж 16 год в умовах атмосфери з температурою (- ЗО ± 3) °С .
Потім дають змогу апаратам охолонути до кімнатної температури.
-
Лабораторні випробовування після зберігання
Після зберігання, відповідно до 7.3.1, апарат випробовують з використанням дихальної машини, відрегульованої для створювання об’єму легеневої вентиляції 50 дм3/хв (25 циклів/хв, 2 дм3/хід) не менше ЗО хв.
Перевіряють належну роботу регулювального вентиля в повністю закритому положенні. Виконують перевіряння попереджувального пристрою.
Таблиця 2 — Графік випробовувань
|
Пункт випробовувань |
Назва |
Температурний вплив відповідно до 7.3.1 |
Пункт вимог |
|
7.2 |
Візуальне перевіряння |
Так |
6.1, 6.2, 6.7, 6.8, 6.9, 6.10, 6.12.4, 6.13, 6.14,6.15 |
|
7.3 |
Стійкість до температури |
Так |
6.3 |
|
7.4 |
Коефіцієнт підсосу |
Так |
6.4, 6.16 |
|
7.5 |
Стійкість до займання |
Ні |
6.5 |
|
7.6 |
Експлуатувальні випробовування |
Так |
6.6, 6.7, 6.9,6.10, 6.13, 6.14, 6.15, 6.16.1,6.16.2 |
|
7.7 |
Міцність з’єднань дихального шланга |
Так |
6.7.3 |
|
7.8 |
Індикаторний пристрій низького потоку |
Так |
6.14 |
|
7.9 |
Опір сплющуванню повітроподавального шланга |
Так |
6.12.1 |
|
7.10 |
Опір перегинанню повітроподавального шланга |
Так |
6.12.2 |
|
7.11 |
Міцність повітроподавального шланга, підвісної системи і з'єднувальних муфт |
Так |
6.12.3 |
|
7.12 |
Стійкість до дії тепла повітроподавального шланга |
Так |
6.12.5 |
|
7.13 |
Механічний опір окуляра або оглядового скла |
Так |
6.16.1 |
|
7.14 |
Опір диханню |
Так |
6.16.4 |
|
7.15 |
Вміст діоксиду вуглецю у вдихуваному повітрі |
Так |
6.17 |
|
7.16 |
Шум всередині капюшона |
Так |
6.18 |
|
7.17 |
Герметичність |
Так |
6.19 |
-
Експлуатувальні випробовування за температури мінус 6 °С
-
3 охолодженим апаратом
-
Готування
Лицеві частини двох комплектів апаратів чистять відповідно до Інструкцій виробника і видаляють надлишок рідини струшуванням. Два апарати готові до використання. Кожен апарат попередньо охолоджують не менше ніж 2 год і не більше ніж 3 год за температури мінус (6 ± 3) °С .
Порядок проведення випробовувань
Два тепло одягнені випробовувані надягають апарати в холодильній камері і виконують роботу в умовах температури навколишнього середовища мінус (6 ± 3) °С. Випробовування повинно бути безперервне, без знімання апаратів, протягом ЗО хв.
Програму випробовувань розділяють на періоди по 5 хв, протягом яких виконують:
-
повільний рух;
-
повільне плазування;
-
перенесення дерев’яних брусів на відстань не менше ніж 6 м і складання їх у спосіб, показаний на рисунку 1. Розміри деревяних брусів приблизно 160 мм х 160 мм для створювання маси (7 ± 1) кг.
В кінці випробовувань кожен апарат перевіряють на наявність неполадок, спричинених низькою температурою.
Повітряний потік через повітроподавальний шланг вимірюють до випробовування, після охолодження і в кінці випробовування.
Рисунок 1 — Дерев’яні бруски, які використовують в експлуатувальних випробовуваннях
-
3 апаратом за кімнатної температури
Готування
Кожен готовий до використовування апарат попередньо зберігають не менше ніж 2 год і не більше ніж 3 год за температури (23 ± 2) °С .
Порядок проведення випробовування
Два тепло одягнені випробовувані надягають аппарат за кімнатної температури (приблизно 20 °С), заходять до холодильної камери і виконують роботу в умовах температури навколишнього середовища мінус (6 ± 3) °С. Програма випробовувань подібна до описаної у 7.3.3.1 з періодом випробовувань ЗО хв. По закінченні ЗО хв кожен апарат перевіряють на наявність неполадок.
-
Коефіцієнт підсосу
Коефіцієнт підсосу вимірюють за процедурами, описаними у 5.4 EN 136, з додатковим використанням допоміжного вентилятора, як це описано у 6.1 EN 146. Випробовувальний план для вправ надано у 6.1.4 EN 146 і обчислюють результати як у 6.1.5 EN 146.
-
Стійкість до займання
-
Принцип
-
Капюшон або складову частину розміщують на муляжі голови (капюшон), проводять через полум'я і заносять до звіту дію полум’я.
-
Устатковання
-
Муляж голови встановлюють на опорі, яку так приводить в рух двигун, щоб вона описувала коло в горизонтальній площині (див. рисунок 2). Засоби дають можливість прикріплюватись будь- якій іншій частині апарата до рухомої опори.
-
Манометр
Вентиль
Паяльник
Вентиль
Обмежувач полум’я
Балон з пропаном
Редуктор тиску
Двигун для обертання і / пристрій регувалювання швидкості
Рисунок 2 — Устатковання для випробовування стійкості до займання
-
-
Пристрій для подавання газу складається з контейнера з пропаном і з регулювальним вентилем, манометра, обмежувача полум’я і пропанового пальника. Висота пальника повинна бути регульована. Можна використовувати пальник TEKLU або пальник, описаний у ISO 6941/AMD 1
-
Мінерально ізольована термопара діаметром 1,5 мм.
-
-
Порядок проведення випробовування
-
Капюшон
-
Капюшон розміщують на муляжі голови і забезпечують обертання зі швидкістю (60 ± 6) мм/с
-
Інші складові частини
Прикріплюють складову частину до рухомої опори з радіусом обертання, який забезпечує швидкість (60 ± 6) мм/с
-
Повертають муляж і капюшон або складову частину так, щоб розмістити їх над пальником. Положення пальника відрегульовують так, щоб відстань між вершиною пальника і нижньою частиною апарата, яка повинна пройти над полум'ям, становила (20 ± 2) мм.
Муляж повертають в бік від пальника.
Запалюють газ в пальнику. Повністю закривають повітряний отвір пальника і за допомогою регулювального вентиля встановлюють висоту полум’я над вершиною пальника (40 ± 4) мм
Такі параметри повинні забезпечити температуру полум'я (800 ± 50) °С в точці (20 ± 2) мм над вершиною пальника.
Проводять капюшон або складову частину один раз над пальником зі швидкістю (60 ± 6) мм/с.
Випробовування повторюють для оцінювання усіх матеріалів зовнішньої поверхні апарата. Будь-яка складова частина повинна проходити через полум’я тільки один раз.
-
Оцінювання і занесення результатів до звіту
Апарат перевіряють після проходження через полум'я і заносять до звіту відсутність чи продовження горіння.
-
Експлуатувальні випробовування
-
Загальні положення
-
Випробовують апарати, які відповідають вимогам лабораторних випробовувань. Експлуатувальні випробовування проводять з двома комплектами апаратів із залучанням чотирьох різних випробо- вувачів і, за необхідності, оператора повітродувки. До випробовувань допускають тільки ті апарати, які пройшли лабораторні випробовування. План випробовувань показано нижче:
1-й і 2-й випробовувачі використовують 1-й апарат
3-й і 4-й випробовувачі використовують 2-й апарат
-
Випробовувачі
Апарати випробовують з двома випробовувачами, що мають досвід роботи з дихальними апаратами і задовільне медичне посвідчення. Випробовувачі повинні пройти медичний огляд і бути здатні проводити випробовування. Необхідність в медичному перевірянні безпосередньо до випробовувань і в процесі випробовувань визначають на розсуд відповідального за випробовування.
-
Готування апаратів до проведення випробовувань
Перед кожним випробуванням апарати перевіряють на герметичність. Довжина повітроподавального шланга повинна бути максимальна.
-
Умови випробовувань
Усі випробовування проводять в умовах температури навколишнього середовища. Температуру і вологість заносять до звіту.
-
Моделювання процесу роботи для устатковання 1-го класу
Устатковання 1-го класу оцінюють під час моделювання практичного застосування апарата.
Випробовування повинно бути виконано в межах загального робочого часу 20 хв.
Послідовність операцій випробовування обирають на розсуд відповідального за випробовування.
Виконують такі вправи:
-
рух по горизонтальній площині в приміщенні з габаритною висотою (1,3 ± 0,2) м протягом 5 хв;
Інформація щодо джерела постачання придатного пальника може бути отримана в Секретаріаті CEN/TC 79.
-
плазування по горизонтальній площині в приміщенні з габаритною висотою (0,70 ± 0,05) м протягом 5 хв;
-
заповнювання невеликої корзини (див. рисунок 3) об'ємом приблизно 8 дм3 «гумовою стружкою» з бункера висотою 1,5 м. Бункер має отвір внизу для того, щоб його вміст можна було вичерпувати лопаткою, і отвір зверху, щоб висипати гумову стружку з корзини. Випробовувач нахиляється або стає навколішки (за бажанням) та наповнює корзину гумовою стружкою. Потім він піднімає корзину і висипає її вміст назад в бункер. Цю вправу виконують 20 разів протягом 10 хв.
-
Моделювання процесу роботи для устатковання 2-го класу
Устатковання 2-го класу оцінюють у разі моделювання практичного застосування апарата.
Випробовування повинно бути виконане в межах загального робочого часу, який становить 30 хв. Послідовність операцій випробовування обирають на розсуд відповідального за випробовування. Виконують такі вправи:
-
ЗО поштовхів на робочій машині, кожен поштовх масою 25 кг з висоти 1,8 м в напрямку підлоги;
-
рух по горизонтальній площині в приміщенні без обмежень щодо висоти приміщення (загальна відстань 125 м) 1;
-
рух по горизонтальній площині в приміщенні з габаритною висотою (1,3 ± 0,2) м (загальна відстань 200 м)*;
-
плазування по горизонтальній площині в приміщенні з габаритною висотою (0,70 ± 0,05) м, (загальна відстань 100 м) *;
-
лазіння вверх і вниз по драбині з проходженням один раз, в обох напрямках, квадратного отвору зі стороною 460 мм (загальна вертикальна відстань 20 м);
-
перенесення 20 мішків з піском (по 12 кг кожен) на відстань не менше ніж 10 м і укладання їх на стіну висотою 1,5 м. Це випробовування повинно бути безперервне, без знімання апарата.
Рисунок 3 — Корзина і бункер, гумова стружка
-
Інформація, яку заносять до звіту
Під час випробовувань апарат суб’єктивно оцінють випробовувані і, після випробовувань, реєструють таку інформацію:
-
зручність підвісної системи;
-
надійність кріплень і муфт;
-
зручність огляду і обслуговування засобів контролювання і манометра (за наявності);
-
бачення через лицеву частину;
-
зручність огляду і обслуговування, легкість роботи з системою додаткового подавання повітря (за наявності);
-
легкість передавання мови;
-
ефективність звукового попереджувального пристрою (за наявності);
-
рухомість повітроподавального шланга;
-
зручність лицевої частини;
-
зауваження користувача щодо легкості доступу до навколишнього повітря або використання будь-яких передбачених у апараті аварійних систем;
-
інші зауваги випробовувана (за бажанням).
-
Міцність з’єднань дихального шланга
Прикладають протягом (10 ± 1) с відповідну навантагу для апаратів 1-го і 2-го класу до дихального шланга як це показано на рисунках 4а) і 4Ь).
Перевіряють апарат на ознаки порушень в роботі.
а)
50 Н для 1-го класу
250 Н для 2-го класу
Рисунок 4 — Будова устатковання для випробовування міцності з’єднувальних муфт
-
Індикаторний пристрій низького потоку повітря
-
Устатковання
-
ШеффілдІвський муляж голови (тулуба), приєднаний до регулювального всмоктувального пристрою і витратоміра.
-
Надлегкий пластиковий мішок для ізолювання капюшона і дихального шланга
-
-
Порядок проведення випробовування
-
Розміщують капюшон на муляжі голови (тулуба), приєднаного до вакуумного насоса і витратоміра.
Ізолюють простір навколо капюшона і дихального шланга за допомогою надлегкого пластикового мішка.
Приєднують повітроподавальну систему і індикаторний пристрій низького тиску відповідно до інструкцій щодо експлуатування.
Побачили розбіжність з офіційним текстом?
Дивіться також
Сборник ГОСТ ЕСКД
Збірник із 154 стандартів