---

Держспоживстандарт України
Державне підприємство
Всеукраїнський державний науково-виробничим
центр стандартизації, метрології, сертифікації
та захисту прав споживачів

(Укрметртестстандарт)
ідентифікаційний код 02568182
ФОНД НОРМАТИВНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ
КОНТРОЛЬНИЙ

[контрольный!

І ЭКЗЕМПЛЯР І

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Шум машин

МЕТОДИ ВИЗНАЧАННЯ ШУМОВИХ
ХАРАКТЕРИСТИК

Загальні вимоги
(ТОСТ 23941-2002, IDT)

ДСТУ ГОСТ 23941:2004

Видання офіційне

I®]

иентифікаційішелемаптаїїдокумента АА 273462

я» /в;у^,"’^я?^{не ПІ}Д^ПРисмство

’ «S¹!^ «ерхаенит «анвво-еирооничий центе ееЖ-^3аЧ-!' сертифікат, та захисту прав споживачів

(Укрметртестстандарт;

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2004

ПЕРЕДМОВА

1. ВНЕСЕНО: Державне підприємство «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ»)

ОФОРМЛЕННЯ: Т. Хімко

2. НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 5 липня 2004 р. №131 3 2005-01-01

З СТАНДАРТ ВІДПОВІДАЄ ГОСТ 23941-2002 Шум машин. Методы определения шумовых характеристик. Общие требования.(Шум машин. Методи визначання шумових характеристик. Загальні вимоги)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Цей стандарт видано на підставі «Угоди про проведення узгодженої політики в сфері стандартизації, метрології та сертифікації» від 13.03.1992 р.

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ (зі скасуванням в Україні ГОСТ 23941-79)

Право власності на цей документ належить державі.

Відтворювати, тиражувати та розповсюджувати документ повністю чи частково
на будь-яких носіях без офіційного дозволу заборонено.

Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Держспоживстандарту України.

Держспоживстандарт України, 2004

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ідентичний ГОСТ ИСО 23941-2002 Шум машин. Методы определения шумовых характеристик. Общие требования.(Шум машин. Методи визначання шумових характеристик. Загальні вимоги)

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

• на другій сторінці обкладинки виправлено назви національних органів стандартизації (п. 2 «Предисловия»);

• на другій сторінці обкладинки вилучено інформацію щодо надання чинності цьому міждержавному стандарту в Російській Федерації (п. З «Предисловия») та інформацію щодо заборони відтворювати, тиражувати і розповсюджувати як офіційне видання на території Російської Федерації без дозволу Госстандарта Росії;

• на першій сторінці стандарту вилучено дату ведення в дію цього міждержавного стандарту в Російській Федерації та внесено дату надання чинності цьому стандарту в Україні;

вилучено інформацію стосовно коду УДК, коду ОКП, та позначення класифікаційної групи згідно з МКС і КГС та вихідні дані організації- видавця Російської Федерації.МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Шум машин

МЕТОДЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ
ШУМОВЫХ ХАРАКТЕРИСТИК

Общие требования

Издание официальное

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ

ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

Минск

Предисловие

1 РАЗРАБОТАН Техническим комитетом по стандартизации ТК 358 «Шум машин»

ВНЕСЕН Госстандартом России

2 ПРИНЯТ Межгосударственным Советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 2 от 5 марта 2002 г., по переписке)

За принятие проголосовали:

3 ВЗАМЕН ГОСТ 23941-79Содержание

1. Область применения 1

2. Нормативные ссылки 1

3. Шумовые характеристики машин 2

4. Методы определения шумовых характеристик 2

5. Режимы работы машины при определении шумовых характеристик 3

6. Установка машины при определении шумовых характеристик 4

7. Протокол испытаний 4

Приложение А Библиография 6МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Шум машин

МЕТОДЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ШУМОВЫХ ХАРАКТЕРИСТИК

Общие требования

Noise of machines
Methods for determination of noise characteristics.
General requirements

Дата введения в Украине 2005-01-01

1. Область применения

Настоящий стандарт распространяется на машины, механизмы, оборудование, приборы всех видов и другие источники воздушного шума (далее — машины) и устанавливает:

• шумовые характеристики машин;

• требования к методам определения (измерения) шумовых характеристик машин;

• режимы работы машин при определении шумовых характеристик;

• требования к установке машин при определении шумовых характеристик;

• требования к протоколу испытаний;

• требования к отражению шумовых характеристик машин в эксплуатационных документах.

Стандарт не распространяется на машины, находящиеся в движении, а также на множест­венные и протяженные источники шума (производственные предприятия, конвейеры, дымовые трубы и т. д.). Стандарт не подлежит применению для определения шума внутри воздуховодов, газопроводов и т. д.; в местах пребывания людей, в том числе на рабочих местах, если шум в них обусловлен воздействием многих источников. Однако стандарт подлежит применению для опре­деления шума испытуемой машины на ее рабочем месте и в других контрольных точках вблизи машины.

Настоящий стандарт является основополагающим при разработке стандартов на методы испы­таний на шум видов (типов) машин.

2. Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ 27408—87 Шум. Методы статистической обработки результатов определения и контроля уровня шума, излучаемого машинами

ГОСТ 30457—97 (ИСО 9614-1—93) Акустика. Определение уровней звуковой мощности ис­точников шума на основе интенсивности звука. Измерение в дискретных точках. Технический метод

ГОСТ 30683—2000 (ИСО 11204—95) Шум машин. Измерение уровней звукового давления излучения на рабочем месте и в других контрольных точках. Метод с коррекциями на акустические условия

ГОСТ 30691—2001 (ИСО 4871—96) Шум машин. Заявление и контроль значений шумовых характеристик

ГОСТ 30720—2001 (ИСО 11203—95) Шум машин. Определение уровней звукового давления излучения на рабочем месте и в других контрольных точках по уровню звуковой мощности

Издание официальное

3. Шумовые характеристики машин

   1. Настоящий стандарт устанавливает следующие шумовые характеристики машин:

• корректированный по частотной характеристике А шумомера (далее — корректированный по А) уровень звуковой мощности L_wa или эквивалентный корректированный по А уровень звуковой мощности L_WAeq, дБЛ;

• уровни звуковой мощности в октавных полосах частот L_w, дБ;

• уровень звука излучения L_pA или эквивалентный уровень звука излучения L_pAeq, дБЛ;

• корректированный по частотной характеристике С шумомера пиковый уровень звукового давления излучения L_pc_iPeak-> ДБС.

Уровни звука излучения, корректированный по С пиковый уровень звукового давления излу­чения и уровни звукового давления излучения по 3.2 определяют в контрольных точках, в том числе находящихся на рабочих местах, местах наблюдения и обслуживания, если таковые имеются.

• корректированные по другим частотным характеристикам шумомера (В, С или D) уровни звуковой МОЩНОСТИ LwBfCD) ИЛИ уровни звука излучения L_pS(C'_D)

• уровни звуковой мощности в третьоктавных полосах частот L_w, дБ;

• уровни звукового давления излучения в октавных или третьоктавных полосах частот L_p, дБ;

• показатель направленности излучения шума D1, дБ;

• уровень звукового давления излучения единичного сигнала L_pj_s, дБ;

• показатель импульсного шума, дБ.

Допускается определение других шумовых характеристик.

Производитель (поставщик) гарантирует значения шумовых характеристик, указанные в доку­ментах на машину или в договоре на поставку.

Шумовые характеристики для партии машин определяют на основе статистической обработки результатов измерений выборки машин по ГОСТ 27408 или ГОСТ 30691. д

4. Методы определения шумовых характеристик

   1. Шумовые характеристики машин по 3.1 при заявлении их значений производителем (далее — при заявлении) и сертификации определяют стандартизованными методами. В других случаях допускается применять аттестованные методики измерения шума машин или методики, согласован­ные между производителем (поставщиком) и заказчиком.

   2. Для целей сертификации и при заявлении шумовых характеристик применяют точные или технические методы измерений. Ориентировочный метод измерений используют, когда не представ­ляется возможным применить точные или технические методы, или шумовые характеристики определяют для ориентировочной их оценки. Выбор метода осуществляют в зависимости от габа­ритных размеров машины и акустических условий места испытаний (см. [1], [2]).

   3. Точность метода определения значения шумовой характеристики единичной машины должна быть охарактеризована верхней предельной оценкой среднего квадратического отклонения воспроизводимости и доверительным интервалом с доверительной вероятностью, например 90 % или 95 %. Доверительный интервал характеризует неопределенность измерений.

   4. , Основополагающие методы измерения (определения) шумовых характеристик следующие:

1. для уровней звуковой мощности:

1. точный метод для измерений в свободном звуковом поле в заглушенной камере со звуко­поглощающим или звукоотражающим полом [3];

2. точные прямой метод и метод сравнения (с использованием образцового источника шума) для измерений в реверберационном поле в реверберационной камере [4];

3. точный метод для измерений сканированием в производственных помещениях и на откры­тых площадках по интенсивности звука [5];

4. технический метод в существенно свободном звуковом поле над звукоотражающей плос­костью для измерений в производственных помещениях, на открытых площадках и в заглушенных камерах со звукоотражающим полом [6];

5. технический метод сравнения (с использованием образцового источника шума) для изме­рений в реверберационном (гулком) помещении (для малых переносных машин) [7];

6. технический метод сравнения (с использованием образцового источника шума) для изме­рений в специальной реверберационной камере (для малых переносных машин) [7];

7. технический или ориентировочный метод сравнения (с использованием образцового источ­ника шума) в существенно реверберационном поле для измерений в производственных помещениях на месте установки машины (в условиях эксплуатации) [8];

8. технический метод для измерений в производственных помещениях и на открытых площад­ках по интенсивности звука — в дискретных точках по ГОСТ 30457 или сканированием [9];

9. ориентировочный метод для измерений в производственных помещениях и на открытых площадках [10];