ють, виданої у виглядi альбомiв изданной в виде альбомов и выпус-
та випускiв, залишають без ков, оставляют без изменения.
змiн.
8.7 Змiни при прив'язцi 8.7 Изменения при привязке
рекомендується вносити в один рекомендуется вносить в один эк-
екземпляр документа, який буде у земпляр документа, являющийся в
майбутньому оригiналом, з якого дальнейшем подлинником, с которо-
виготовляють копiї. го изготовляют копии.
8.8 Анульованi аркушi вик- 8.8 Аннулированные листы ис-
лючають з прив'язаної докумен- ключают из привязанной документа-
тацiї без змiни загальної нуме- ции без изменения общей нумерации
рацiї аркушiв. листов.
9 ПРАВИЛА ОФОРМЛЕННЯ 9 ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ
ЗБРОШУРОВАНОЇ СБРОШЮРОВАННОЙ
ДОКУМЕНТАЦIЇ ДОКУМЕНТАЦИИ
9.1 Кожний зброшурований 9.1 Каждый сброшюрованный
документ оформлюють обкладинкою документ оформляют обложкой по
за формою 14, наведеною в додат- форме 14, приведенной в приложе-
ку Н. Обкладинку не нумерують i нии Н. Обложку не нумеруют и не
не включають у загальну кiль- включают в общее количество стра-
кiсть сторiнок. ниц.
9.2 Першим аркушем тексто- 9.2 Первым листом текстового
вого (графiчного) документа або (графического) документа или нес-
кiлькох зброшурованих документiв кольких сброшюрованных документов
є титульний аркуш. Титульний ар- является титульный лист. Титуль-
куш виконують за формою 15 дода- ный лист выполняют по форме 15
тка П. Приклад заповнення титу- приложения П. Пример заполнения
льного аркуша наведено у додатку титульного листа приведен в
Р. приложении Р.
9.3 Усi аркушi зброшурова- 9.3 Все листы сброшюрованно-
ного документа, починаючи з ти- го документа, начиная с титульно-
тульного, повиннi мати крiзну го, должны иметь сквозную нумера-
нумерацiю сторiнок. При цьому цию страниц. При этом титульный
титульний аркуш не нумерують. лист не нумеруют.
Номер сторiнки на аркушах Номер страницы на листах те-
текстових i графiчних документiв кстовых и графических документов
вказують у правому верхньому ку- указывают в правом верхнем углу
тку робочого поля аркуша. рабочего поля листа.
Крiм того, в основному на- Кроме того, в основной над-
писi текстових та графiчних до- писи текстовых и графических до-
кументiв, включених у том, аль- кументов, включенных в том, аль-
бом або випуск та тих, якi мають бом или выпуск и имеющих самосто-
самостiйне позначення, вказують ятельное обозначение, указывают
порядкову нумерацiю аркушiв у порядковую нумерацию листов в
межах документа з одним позначе- пределах документа с одним обоз-
нням. начением.
9.4 При комплектуваннi кi- 9.4 При комплектовании нес-
лькох документiв у виглядi тому, кольких документов в виде тома,
альбому або випуску пiсля титу- альбома или выпуска после титуль-
льного аркуша наводять "Змiст", ного листа приводят "Содержание",
який виконують за формою 2. которое выполняют по форме 2
Перший аркуш "Змiсту" офор- Первый лист "Содержания"
млюють основним написом за фор- оформляют основной надписью по
мою 5, наступнi - за формою 6. форме 5 , последующее - по форме
"Змiсту" надають позначення, яке 6. "Содержанию" присваивают обоз-
складається з позначення докуме- начение, состоящее из обозначения
нта та шифру "З". документа и шифра "С".
Приклад Пример
2345-ГТ.З, 2345-11-КЖ.IЗ: 2345-ГТ.С, 2345-11-КЖ.ИС,
2345-11-ТХ.НЗ 2345-11-ТХ.НС
9.5 Титульнi аркушi робочих 9.5 Титульные листы проек-
документiв оформляють пiдписа- тных документов оформляют подпи-
ми: сями:
а) керiвника або головного а) руководителя или главного
iнженера органiзацiї; инженера организации;
б) головного iнженера (ар- б) главного инженера (архи-
хiтектора) проекту. тектора) проекта.
Титульнi аркушi робочих до- Титульные листы рабочих до-
кументiв оформлюють пiдписом кументов оформляют подписью отве-
вiдповiдальної особи - головного тственного лица - главного инже-
iнженера (архiтектора) проекту. нера (архитектора) проекта.
Титульний аркуш звiтної Титульный лист отчетной изы-
вишукувальної документацiї офор- скательской документации оформля-
млюють з урахуванням додаткових ют с учетом дополнительных требо-
вимог вiдповiдних будiвельних ваний соответствующих строитель-
норм i правил. ных норм и правил.
9.6 Склад проекту вiдповiд- 9.6 Состав проекта, согласно
но до 4.1.2 наводять у вiдомос- 4.1.2, приводят в ведомости, вы-
тi, яку виконують за формою 16 полняемой по форме 16 приложения
додатка С. C.
У вiдомостi наводять послi- В ведомости приводят после-
довний перелiк томiв проектної довательный перечень томов проек-
документацiї. тной документации.
Перший аркуш вiдомостi офо- Первый лист ведомости офор-
рмлюють основним написом за фор- мляют основной надписью по форме
мою 5, наступнi - за формою 6. 5 , последующие - по форме 6.
Вiдомостi надають позначен- Ведомости присваивают обоз-
ня, яке складається з базового начение, состоящее из базового
позначення документа, i через обозначения документа и через де-
дефiс - шифру "СП". фис - шифра "СП".
Приклад Пример
2345-СП 2345-СП
|
Додаток А | Приложение А
(рекомендований) | (рекомендуемое)
|
|
Марки основних комплектів | Марки основных комплектов
робочих креслень | рабочих чертежей
|
Таблиця
А.1
Таблица
----------------------------------------------------------------------
| Найменування основного | | |
| комплекту робочих креслень | | |
| Наименование основного | Марка | Примечание |
| комплекта рабочих чертежей | | |
|--------------------------------------------------------------------|
| Технологія виробницта | | |
| Технология производства | ТХ | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Технологічні | |При об'єднанні робочих крес- |
| комунікації | |лень всіх технологічних |
| | |комунікацій |
| Технологические | ТК |При объединении рабочих |
| коммуникации | |чертежей всех технологических|
| | |коммуникаций |
|--------------------------------------------------------------------|
| Генеральний план та | |При об'єднанні робочих крес- |
| споруди транспорту | |лень генерального плану и |
| | |споруд транспорту |
| Генеральный план и | ГТ |При объединении рабочих |
| сооружения транспорта | |чертежей генерального плана |
| | |и сооружений транспорта |
|--------------------------------------------------------------------|
| Генеральний план | | - |
| Генеральный план | ГП | |
|--------------------------------------------------------------------|
| Архітектурні рішення | | |
| Архитектурные решения | АР | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Інтер'єри | АІ* |Робочі креслення можуть бути |
| | |об'єднані з основним комплек-|
| | |том марки АР або АБ* |
| Интерьеры | АИ |Рабочие чертежи могут быть |
| | |объединены с основным |
| | |комплектом марки АР или АС |
|--------------------------------------------------------------------|
| Конструкції залізобетонні | КЗ* | |
| Конструкции железобетонные | КЖ | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Конструкції дерев'яні | | |
| Конструкции деревянные | КД | - |
----------------------------------------------------------------------
Продовження таблиці далі
Продолжение таблицы следует
Продовження таблиці
А.1
Продолжение таблицы
----------------------------------------------------------------------
| Найменування основного | | |
| комплекту робочих креслень | | |
| Наименование основного | Марка | Примечание |
| комплекта рабочих чертежей | | |
|--------------------------------------------------------------------|
| Архітектурно-будівельні | АБ* |При об'єднанні робочих крес- |
| рішення | |лень архітектурних вирішень |
| | |та будівельних конструкцій |
| Архитектурно-строительные | АС |При объединении рабочих |
| решения | |чертежей архитектурных |
| | |решений и строительных |
| | |конструкций |
|--------------------------------------------------------------------|
| Конструкції металеві деталі-| | |
| ровочні | | |
| Конструкции металлические | КМД | - |
| деталировочные | | |
|--------------------------------------------------------------------|
| Водопровід та каналізація | | |
| Водопровод и канализация | ВК | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Опалення, вентиляція та | | |
| кондиціонування | | |
| Отопление, вентиляция и | ОВ | - |
| кондиционирование | | |
|--------------------------------------------------------------------|
| Тепломеханічні рішення | | |
| котельних | | |
| Тепломеханические решения | ТМ | - |
| котельных | | |
|--------------------------------------------------------------------|
| Повітропостачання | ПП* | |
| Воздухоснабжение | ВС | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Пилевидалення | | |
| Пылеудаление | ПУ | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Холодопостачання | ХП* | |
| Холодоснабжение | ХС | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Газопостачання (внутрішні | ГПВ* | |
| пристрої) | | |
| Газоснабжение (внутренние | ГСВ | - |
| устройства) | | |
|--------------------------------------------------------------------|
| Силове електрообладнання | ЕМ* | |
| Силовое электрооборудование | ЭМ | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Електричне освітлення | ЕО | |
| (внутрішнє) | | |
| Электрическое освещение | ЭО | - |
| (внутреннее) | | |
----------------------------------------------------------------------
Продовження таблиці далі
Продолжение таблицы следует
Продовження таблиці
А.1
Продолжение таблицы
----------------------------------------------------------------------
| Найменування основного | | |
| комплекту робочих креслень | | |
| Наименование основного | Марка | Примечание |
| комплекта рабочих чертежей | | |
|--------------------------------------------------------------------|
| Системи зв'язку | СЗ* | |
| Системы связи | СС | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Радіозв'язок, радіомовлення | | |
| і телебачення | | |
| Радиосвязь, радиовещание и | РТ | - |
| телевидение | | |
|--------------------------------------------------------------------|
| Пожежогасіння | ПГ* | |
| Пожаротушение | ПТ | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Пожежна сигналізація | | |
| Пожарная сигнализация | ПС | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Охоронна та охоронно- | | |
| пожежна сигналізація | | |
| Охранная и охранно-пожарная | ОС | - |
| сигнализация | | |
|--------------------------------------------------------------------|
| Гідротехнічні рішення | | |
| Гидротехнические решения | ГР | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Автоматизація... | |Три крапки замінюють найме- |
| | |нуванням та маркою відповід- |
| | |ного основного комплекту ро- |
| | |бочих креслень |
| Автоматизация... | А... |Многоточие заменяют наимено- |
| | |ванием и маркой соответству- |
| | |ющего основного комплекта |
| | |рабочих чертежей |
|--------------------------------------------------------------------|
| Автоматизація комплексна | |При об'єднанні робочих крес- |
| | |лень різних технологічних |
| | |процесів та інженерних систем|
| Автоматизация комплексная | АК |При объединении рабочих чер- |
| | |тежей различных технологиче- |
| | |ских процессов и инженерных |
| | |систем |
|--------------------------------------------------------------------|
| Антикорозійний захист конст-| | |
| рукцій будинків, споруд | | |
| Антикоррозионная защита | АЗ | - |
| конструкций зданий, | | |
| сооружений | | |
----------------------------------------------------------------------
Продовження таблиці далі
Продолжение таблицы следует
Продовження таблиці
А.1
Продолжение таблицы
----------------------------------------------------------------------
| Найменування основного | | |
| комплекту робочих креслень | | |
| Наименование основного | Марка | Примечание |
| комплекта рабочих чертежей | | |
|--------------------------------------------------------------------|
| Антикорозійний захист техно-| | |
| логічних апаратів, газохо- | | |
| дів і трубопроводів | | |
| Антикоррозионная защита | АЗО | - |
| технологических аппаратов, | | |
| газоходов и трубопроводов | | |
|--------------------------------------------------------------------|
| Теплова ізоляція обладнання | ТІ* | |
| і трубопроводів | | |
| Тепловая изоляция | ТИ | - |
| оборудования и трубопроводов| | |
|--------------------------------------------------------------------|
| Автомобільні дороги | | |
| Автомобильные дороги | АД | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Залізничні колії | ЗК | |
| Железнодорожные пути | ПЖ | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Споруди транспорту | |При об'єднанні робочих крес- |
| | |лень автомобільних, залізнич-|
| | |них та інших шляхів |
| Сооружения транспорта | ТР |При объединении рабочих |
| | |чертежей автомобильных, |
| | |железных и других дорог |
|--------------------------------------------------------------------|
| Зовнішні мережі | ЗВ* | |
| водопостачання | | |
| Наружные сети водоснабжения | НВ | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Зовнішні мережі каналізації | ЗК* | |
| Наружные сети канализации | НК | - |
|--------------------------------------------------------------------|
| Зовнішні мережі водопоста- | ЗВК* |При об'єднанні робочих крес- |
| чання і каналізації | |лень зовнішніх мереж водо- |
| | |постачання та каналізації |
| Наружные сети водоснабжения | НВК |При объединении рабочих |
| и канализации | |чертежей наружных сетей |
| | |водоснабжения и канализации |
|--------------------------------------------------------------------|
| Тепломеханічні рішення | | |
| теплових мереж | ТМ | |
| Тепломеханические решения | ТС | - |
| тепловых сетей | | |
|--------------------------------------------------------------------|
| Зовнішні газопроводи | ГПЗ* | |
| Наружные газопроводы | ГСН | - |
----------------------------------------------------------------------
Закінчення таблиці далі
Окончание таблицы следует
