---

ДСТУ Б В.2.6-26-2004 (ГОСТ 30779-2001)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

СТЕКЛОПАКЕТЫ СТРОИТЕЛЬНОГО

НАЗНАЧЕНИЯ

Метод определения сопротивления

атмосферным воздействиям и оценки

долговечности

ГОСТ 30779-2001

Межгосударственная научно-

техническая комиссия по

стандартизации, техническому

нормированию и сертификации в

строительстве

Київ 2004

Передмова

1 РОЗРОБЛЕНО

Українською державною корпорацією промисловості будівельних матеріалів „Укрбудматеріали", Технічним комітетом із стандартизації ТК-102 „Скло та вироби з нього"

ВНЕСЕНО

Управлінням науково-технічної політики та інформаційних технологій у будівництві Держбуду України

2 ЗАТВЕРДЖЕНО

та надано чинності

наказом Держбуду України

від 20 липня 2004 р. №150

Стандарт відповідає ГОСТ 30779-2001 «Стеклопакеты строительного назначения. Метод определения сопротивления атмосферным воздействиям и оценки долговечности»

Ступінь відповідності - ідентичний (ІДТ)

Переклад із російської мови (ги)

3 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Предисловие

1 РАЗРАБОТАН ОАО «Институт стекла», ОАО «Полимерстройматериалы» с участием «Glastechniche Industrie Peter Lisec GmbH», НИУПЦ «Межрегиональный институт окна» и ЗАО «Стеклостройкомплект»

ВНЕСЕН Госстроем России

2 ПРИНЯТ Межгосударственной научно-технической комиссией по стандартизации, техническому нормированию и сертификации в строительстве (МНТКС) 30 мая 2001 г.

За принятие проголосовали:

3 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Секретариата Межгосударственной научно-технической комиссии по стандартизации, техническому нормированию и сертификации в строительстве

Зміст

Вступ............................................................... ІV

1 Сфера застосування........................................ 1

2 Нормативні посилання.................................... 1

3 Визначення....................................................... 2

4 Сутність методу............................................... 2

5 Апаратура......................................................... 2

6 Порядок підготовки до проведення

випробувань...................................................... 3

7 Проведення випробувань................................ 6

8 Оцінка результатів випробувань.................... 7

9 Оформлення результатів випробувань.......... 7

Додаток А Порядок проведення

випробуваня за режимом ІV............................ 9

Додаток Б Бібліографія............ ................... 10

Содержание

Введение......................................................... ІV

1 Область применения........................................ 1

2 Нормативные ссылки...................................... 1

3 Определения..................................................... 2

4 Сущность метода............................................. 2

5 Аппаратура………………………………..…. 2

6 Порядок подготовки к проведению испытаний........................................................................ 3

7 Проведение испытаний................................... 6

8 Оценка результатов ипытаний....................... 7

9 Оформление результатов испытаний............ 7

Приложение А Порядо проведения испытания по режиму ІV………………………….. 9

Приближение Б Библиография………….... 10

Вступ

У цьому стандарті використано метод оцінки довговічності склопакетів при випробуванні за режимом (див. додаток А), який прийнято відповідно до рг EN 1279-2 [1].

Введение

В настоящем стандарте использован метод оценки долговечности стеклопакетов при испытании по режиму (см. приложение А), принятом в соответствии с pr EN 1279-2 [1].

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Будівельні матеріали

Склопакети будівельного призначення

Метод визначення опору атмосферним

впливам і оцінки довговічності

Строительные материалы

Стеклопакеты строительного назначения

Метод определения сопротивления

атмосферным воздействиям и оценки

долговечности

Building stuffs

Insulating glass units for building

Method of determination of

resistance to atmospheric effects

and estimation of life circle

ДСТУ Б В.2.6-26-2004

(ГОСТ 30779 - 2001)

Чинний від 2005-01-01

1 Сфера застосування

Даний стандарт поширюється на склопакети будівельного призначення (далі - склопакети) і встановлює метод визначення опору атмосферним впливам і оцінки їхньої довговічності при зміні значень фізико-механічних показників під впливом циклічних навантажень. Метод, установлений стандартом, допускається застосовувати для визначення опору склопакетів впливу слабоагресивних хімічних середовищ і сумісності матеріалів, які використовуються в конструкціях склопакетів.

Метод застосовують при кваліфікаційних, типових, сертифікаційних, періодичних та інших видах випробувань.

2 Нормативні посилання

У даному стандарті використані посилання на наступні стандарти:

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Стеклопакеты строительного назначения

Метод определения сопротивления атмосферным воздействиям и оценки

долговечности

Insulating glass units for building

Method of determination of

resistance to atmospheric effects

and estimation of life circle

ГОСТ 30779 – 2001

Дата введения 2002 - 07 – 01

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на стеклопакеты строительного назначения (далее - стеклопакеты) и устанавливает метод определения сопротивления атмосферным воздействиям и оценки их долговечности по изменению значений физико-механических показателей под воздействием циклических нагрузок. Метод, установленный в стандарте, допускается использовать для определения сопротивления стеклопакетов воздействию слабоагрессивных химических сред и совместимости материалов, применяемых в конструкциях стеклопакетов.

Метод применяют при квалификационных, типовых, сертификационных, периодических и других видах испытаний.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:

3 Визначення

У цьому стандарті використані наступні терміни із відповідними визначеннями.

Герметичність склопакета - властивість склопакета протистояти проникненню газів, водяної пари і води.

Точка роси склопакета - температура (Т т.р.) повітря (або газу) у склопакеті, при якій водяна пара, що знаходиться в ньому, досягає стану насичення і випадає на внутрішній поверхні скла у вигляді конденсату.

Ефективність вологопоглинача - характеристика вологопоглинача, що входить до конструкції дистанційної рамки, яка визначає здатність поглинання водяної пари у міжскляному просторі.

Довговічність склопакетів - характеристика, що визначає здатність склопакетів зберігати експлуатаційні якості протягом визначеного терміну,підтверджена результатами лабораторних випробувань і виражена в умовних роках експлуатації.

Умовний рік експлуатації - одиниця виміру довговічності склопакетів, що умовно відповідає одному календарному року експлуатації склопакета в реальних умовах.

4 Сутність методу

4.1 Сутність методу полягає у визначенні значень характерних показників склопакетів у процесі циклічних впливів змінних позитивних і від'ємних температур, вологості, ультрафіолетового опромінення і слабоагресивних хімічних середовищ (розчинів), що імітують вплив критичних експлуатаційних навантажень.

4.2 В якості показників при визначенні опору атмосферним впливам і оцінки довговічності приймають: температуру точки роси (далі - точка роси), ефективність вологопоглинача і герметичність склопакетів.

5 Апаратура

Установка (комплект устаткування), що забезпечує створення, регулювання і підтримку заданих режимів випробування:

• - ультрафіолетове опромінення в діапазоні довжин хвиль 280-400 нм інтенсивністю (60±2) і (80±2) Вт/м² при температурі в камері за термометром «чорна панель» (50±2)°С при настроюванні устаткування;

• дощування (зрошення) зразків;

3 Определения

В настоящем стандарте использованы следующие термины с соответствующими определениями.

Герметичность стеклопакета - свойство стеклопакета противостоять проникновению газов, водяных паров и воды.

Точка росы стеклопакета - температура (Т т.р.) воздуха (или газа) в стеклопакете, при которой находящийся в нем водяной пар достигает состояния насыщения и выпадает на внутренней поверхности стекол в виде конденсата.

Эффективность влагопоглотителя - характеристика влагопоглотителя, входящего в конструкцию дистанционной рамки, определяющая способность поглощения водяного пара из межстекольного пространства.

Долговечность стеклопакетов - характеристика, определяющая способность стеклопакетов сохранять эксплуатационные качества в течение заданного срока, подтвержденная результатами лабораторных испытаний и выражаемая в условных годах эксплуатации.

Условный год эксплуатации - единица измерения долговечности стеклопакетов, условно соответствующая одному календарному году эксплуатации стеклопакета в реальных условиях.

4 Сущность метода

4.1 Сущность метода заключается в определении значений характерных показателей стеклопакетов в процессе циклических воздействий переменных положительных и отрицательных температур, влажности, ультрафиолетового облучения и слабоагрессивных химических сред (растворов), имитирующих воздействие критических эксплуатационных нагрузок.

4.2 В качестве показателей при определении сопротивления атмосферным воздействиям и оценки долговечности принимают: температуру точки росы (далее - точка росы), эффективность влагопоглотителя и герметичность стеклопакетов.

5 Аппаратура

Установка (комплект оборудования), обеспечивающая создание, регулирование и поддержание заданных режимов испытания:

- ультрафиолетовое облучение в диапазоне длин волн 280-400 нм интенсивностью (60±2) и (80±2) Вт/м² при температуре в камере по термометру «черная панель» (50±2)°С при настройке оборудования;

- дождевание (орошение) образцов;

- вплив позитивних температур до 90°С з похибкою виміру не більше 2°С при відносній вологості повітря (95±5)%;

• вплив від'ємних температур до мінус 70°С з похибкою виміру не більше 2°С;

• вплив рідкого (або газоподібного) слабоагресивного середовища при температурі (20±3)°С.