Страница 3: ДСТУ-Н Б EN 1993-1-8:2011. Проектування сталевих конструкцій. Частина 1-8. Проектування вузлів / Eurocode 3. Design of steel structures. Part 1-8. Design of joints (59813)

Q: Как скачать ДСТУ-Н Б EN 1993-1-8:2011. Проектування сталевих конструкцій. Частина 1-8. Проектування вузлів / Eurocode 3. Design of steel structures. Part 1-8. Design of joints ?

Скачать ДСТУ-Н Б EN 1993-1-8:2011. Проектування сталевих конструкцій. Частина 1-8. Проектування вузлів / Eurocode 3. Design of steel structures. Part 1-8. Design of joints можно нажав на кнопку Скачать бесплатно внизу страницы.

1 загальні положення		1 General
1.1 Галузь застосування		1.1 Scope
(1) У цій частині EN 1993 наведені методи розрахунку з’єднань, що піддаються переважно статичному навантаженню, з використанням сталей марок S235, S275, S355 та S460.		(1) This part of EN 1993 gives design methods for the design of joints subject to predominantly static loading using steel grades S235, S275, S355 and S460.
1.2 Нормативні посилання		1.2 Normative references
Цей Європейський стандарт містить датовані та недатовані посилання на положення з інших публікацій. Ці нормативні посилання наведені у відповідних місцях тексту, а публікації розташовані нижче. Для датованих посилань подальші поправки або перегляд будь-яких з цих публікацій застосовують до цього європейського нормативного документа тільки при внесенні в нього поправок. Для недатованих посилань застосовують останнє видання публікації, на яку посилаються (включно з поправками).		This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard, only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies (including amendments
1.2.1 Стандарти, на які посилаються, група 1: Зварювальні конструкційні сталі		1.2.1 Reference Standards, Group 1: Weldable structural steels
EN 10025-1:2004 Вироби з гарячекатаних конструкційних сталей. Загальні технічні умови постачання		EN 10025-1:2004 Hot rolled products of structural steels. General technical delivery conditions
EN 10025-2:2004 Вироби з гарячекатаних конструкційних сталей. Технічні умови постачання нелегованих конструкційних сталей		EN 10025-2:2004 Hot rolled products of structural steels. Technical delivery conditions for non-alloy structural steels
EN 10025-3:2004 Вироби з гарячекатаних конструкційних сталей. Технічні умови постачання нормалізованих катаних зварювальних дрібнозернистих конструкційних сталей		EN 10025-3:2004 Hot rolled products of structural steels. Technical delivery conditions for normalized/normalized rolled weldable fine grain structural steels
EN 10025-4:2004 Вироби з гарячекатаних конструкційних сталей. Технічні умови постачання термомеханічних катаних зварювальних дрібнозернистих конструкційних сталей		EN 10025-4:2004 Hot rolled products of structural steels. Technical delivery conditions for thermomechanical rolled weldable fine grain structural steels
EN 10025-5:2004 Вироби з гарячекатаних конструкційних сталей. Технічні умови постачання конструкційних сталей підвищеної стійкості до атмосферної корозії		EN 10025-5:2004 Hot rolled products of structural steels. Technical delivery conditions for structural steels with improved atmospheric corrosion resistance
EN 10025-6:2004 Вироби з гарячекатаних конструкційних сталей. Технічні умови постачання листового прокату з високоміцних сталей, загартованих із наступним відпуском		EN 10025-6:2004 Hot rolled products of structural steels. Technical delivery conditions for flat products of high yield strength structural steels in quenched and tempered condition
1.2.2 Стандарти, на які посилаються, група 2: Допуски, розміри та технічні умови поставки		1.2.2 Reference Standards, Group 2: Tolerances, dimensions and technical delivery conditions
EN 10025-6:2004 Листовий прокат з гарячекатаної сталі товщиною 3 мм та більше. Допуски щодо розмірів, форми та маси		EN 10029:1991 Hot rolled steel plates 3 mm thick or above – Tolerances on dimensions, shape and mass
EN 10034:1993 Двотаври з конструкційної сталі. Допуски щодо форми та розмірів		EN 10034:1993 Structural steel I– and H-sections – Tolerances on shape and dimensions
EN 10051:1991 Неперервно гарячекатаний без покриття листовий прокат та смуги з нелегованих та легованих сталей. Допуски щодо розмірів та форми		EN 10051:1991 Continuously hot-rolled uncoated plate, sheet and strip of non-alloy and alloy steels – Tolerances on dimensions and shape
EN 10055:1995 Таври сталеві гарячекатані рівнополичні з заокругленим сполученням полиць зі стінкою та заокругленою кромкою полиць – розміри та допуски щодо форми та розмірів		EN 10055:1995 Hot rolled steel equal flange tees with radiused root and toes – Dimensions and tolerances on shape and dimensions
EN 10056-1:1995 Кутики рівнополичні та нерівнополичні з конструкційної сталі. Частина 1: Розміри		EN 10056-1:1995 Structural steel equal and unequal leg angles – Part 1: Dimensions
EN 10056-2:1993 Кутики рівнополичні та нерівнополичні з конструкційної сталі. Частина 2: Допуски щодо форми та розмірів		EN 10056-2:1993 Structural steel equal and unequal leg angles – Part 2: Tolerances on shape and dimensions
EN 10164:1993 Сталеві вироби з покращеними деформаційними властивостями в напрямку, перпендикулярному до поверхні виробу. Технічні умови поставки		EN 10164:1993 Steel products with improved deformation properties perpendicular to the surface of the product – Technical delivery conditions
1.2.3 Стандарти, на які посилаються, група 3: Конструктивні замкнуті профілі		1.2.3 Reference Standards, Group 3: Structural hollow sections
EN 10164:1993 Холодносформовані зварні конструкційні замкнуті профілі з нелегованих та дрібнозернистих сталей. Частина 1: Технічні умови поставки		EN 10219-1:1997 Cold formed welded structural hollow sections of non-alloy and fine grain steels – Part1: Technical delivery requirements
EN 10219-2:1997 Холодносформовані зварні конструкційні замкнуті профілі з нелегованих та дрібнозернистих сталей. Частина 2: Допуски, розміри та характеристики перерізів		EN 10219-2:1997 Cold formed welded structural hollow sections of non-alloy and fine grain steels – Part 2: Tolerances, dimensions and sectional properties
EN 10210-1:1994 Гарячесформовані конструкційні замкнуті профілі з нелегованих та дрібнозернистих конструкційних сталей. Частина 1: Технічні умови поставки		EN 10210-1:1994 Hot finished structural hollow sections of non-alloy and fine grain structural steels – Part 1: Technical delivery requirements
EN 10210-2:1997 Гарячесформовані конструкційні замкнуті профілі з нелегованих та дрібнозернистих конструкційних сталей. Частина 2: Допуски, розміри та характеристики перерізів		EN 10210-2:1997 Hot finished structural hollow sections of non-alloy and fine grain structural steels – Part 2: Tolerances, dimensions and sectional properties
1.2.4 Стандарти, на які посилаються, група 4: Болти, гайки та шайби		1.2.4 Reference Standards, Group 4: Bolts, nuts and washers
EN 14399-1:2002 Високоміцні конструкційні болтові з’єднання з попереднім напруженням. Частина 1: Загальні вимоги		EN 14399-1:2002 High strength structural bolting for preloading – Part 1: General Requirements
EN 14399-2:2002 Високоміцні конструкційні болтові з’єднання з попереднім напруженням. Частина 2: Випробування придатності для попереднього напруження		EN 14399-2:2002 High strength structural bolting for preloading – Part 2: Suitability Test for preloading
EN 14399-3:2002 Високоміцні конструкційні болтові з’єднання з попереднім напруженням. Частина 3: Система HR. Шестигранні болтові та гайкові комплекти		EN 14399-3:2002 High strength structural bolting for preloading – Part 3: System HR -Hexagon bolt and nut assemblies
EN 14399-4:2002 Високоміцні конструкційні болтові з’єднання з попереднім напруженням. Частина 4: Система HV. Шестигранні болтові та гайкові комплекти		EN 14399-4:2002 High strength structural bolting for preloading – Part 4: System HV -Hexagon bolt and nut assemblies
EN 14399-5:2002 Високоміцні конструкційні болтові з’єднання з попереднім напруженням. Частина 5: Плоскі шайби для системи HR		EN 14399-5:2002 High strength structural bolting for preloading – Part 5: Plain washers for system HR
EN 14399-6:2002 Високоміцні конструкційні болтові з’єднання з попереднім навантаженням. Частина 6: Плоскі шайби з фаскою для систем HR та HV		EN 14399-6:2002 High strength structural bolting for preloading – Part 6: Plain chamfered washers for systems HR and HV
EN ISO 898-1:1999 Механічні властивості кріпильних деталей з вуглецевої та легованої сталі. Частина 1: Болти, гвинти та штифти (ISO 898-1:1999)		EN ISO 898-1:1999 Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel – Part 1: Bolts, screws and studs (ISO 898-1:1999)
EN 20898-2:1993 Механічні властивості кріпильних деталей з вуглецевої та легованої сталі. Частина 2: Гайки високоміцні. Різь з великим кроком (ISO 898-2:1992)		EN 20898-2:1993 Mechanical properties of fasteners – Part 2: Nuts with special proof load values – Coarse thread (ISO 898-2:1992)
EN ISO 2320:1997 Сталеві шестигранні контргайки. Механічні та експлуатаційні вимоги (ISO 2320:1997)		EN ISO 2320:1997 Prevailing torque type steel hexagon nuts – Mechanical and performance requirements (ISO 2320:1997)
EN ISO 4014:2000 Болти з шестигранною головкою. Вироби класів точності A та B (ISO 4014:1999)		EN ISO 4014:2000 Hexagon head bolts – Product grades A and B (ISO 4014:1999)
EN ISO 4016:2000 Болти з шестигранною головкою. Вироби сорту точності C (ISO 4016:1999)		EN ISO 4016:2000 Hexagon head bolts – Product grade C (ISO 4016:1999)
EN ISO 4017:2000 Гвинти з шестигранною головкою. Вироби класів точності A та B (ISO 4017:1999)		EN ISO 4017:2000 Hexagon head screws – Product grades A and B (ISO 4017:1999)
EN ISO 4018:2000 Гвинти з шестигранною головкою. Вироби сорту точності C (ISO 4018:1999)		EN ISO 4018:2000 Hexagon head screws – Product grade C (ISO 4018:1999)
EN ISO 4032:2000 Шестигранні гайки, тип 1. Вироби сортів A та B (ISO 4032:1999)		EN ISO 4032:2000 Hexagon nuts, style 1 – Product grades A and B (ISO 4032:1999)
EN ISO 4033:2000 Шестигранні гайки, тип 2. Вироби класів точності A та B (ISO 4033:1999)		EN ISO 4033:2000 Hexagon nuts, style 2 – Product grades A and B (ISO 4033:1999)
EN ISO 4034:2000 Шестигранні гайки. Вироби сорту точності C (ISO 4034:1999)		EN ISO 4034:2000 Hexagon nuts – Product grade C (ISO 4034:1999)
EN ISO 7040:1997 Шестигранні контргайки (з неметалевою вставкою), тип 1. Вироби класів міцності 5, 8 та 10		EN ISO 7040:1997 Prevailing torque hexagon nuts (with non-metallic insert), style 1 – Property classes 5, 8 and 10
EN ISO 7042:1997 Шестигранні суцільно металеві контргайки, тип 2. Вироби класів міцності 5, 8, 10 та 12		EN ISO 7042:1997 Prevailing torque all-metal hexagon nuts, style 2 – Property classes 5, 8, 10 and 12
EN ISO 7719:1997 Шестигранні контргайки суцільно металеві, тип 1. Вироби класів міцності 5, 8 та 10		EN ISO 7719:1997 Prevailing torque type all-metal hexagon nuts, style 1 – Property classes 5, 8 and 10
ISO 286-2:1988 Система допусків та посадок ISO. Таблиці стандартних класів точності та граничних відхилень для отворів та валів		ISO 286– 2:1988 ISO system of limits and fits – Part 2: Tables of standard tolerance grades and limit deviations for hole and shafts
ISO 1891:1979 Болти, гвинти, гайки та комплектуючі. Термінологія та номенклатура. Видання трьома мовами		ISO 1891:1979 Bolts, screws, nuts and accessories – Terminology and nomenclature – Trilingual edition
EN ISO 7089:2000 Плоскі шайби. Номінальна серія. Вироби класу A		EN ISO 7089:2000 Plain washers – Nominal series – Product grade A
EN ISO 7090:2000 Плоскі шайби з фаскою. Нормальна серія. Вироби класу A		EN ISO 7090:2000 Plain washers, chamfered – Normal series – Product grade A
EN ISO 7091:2000 Плоскі шайби. Нормальна серія. Вироби класу C		EN ISO 7091:2000 Plain washers – Normal series – Product grade C
EN ISO 10511:1997 Шестигранні тонкі контргайки (з неметалевою вставкою)		EN ISO 10511:1997 Prevailing torque type hexagon thin nuts (with non-metallic insert)
EN ISO 10512:1997 Шестигранні тонкі контргайки, тип 1, з метричним дрібним кроком різі. Вироби класів міцності 6, 8 та 10		EN ISO 10512:1997 Prevailing torque type hexagon nuts thin nuts, style 1, with metric fine pitch thread – Property classes 6, 8 and 10
EN ISO 10513:1997 Шестигранні суцільно металеві контргайки, тип 2, з метричним дрібним кроком різі. Вироби класів міцності 8, 10 та 12.		EN ISO 10513:1997 Prevailing torque type all-metal hexagon nuts, style 2, with metric fine pitch thread – Property classes 8, 10 and 12
1.2.5 Стандарти, на які посилаються, група 5: Зварювальні матеріали та зварювання		1.2.5 Reference Standards, Group 5: Welding consumable and welding
EN 12345:1998 Зварювання. Багатомовні терміни зварних з’єднань з ілюстраціями. Вересень 1998 р.		EN 12345:1998 Welding-Multilingual terms for welded joints with illustrations. September 1998.
EN ISO 14555:1998 Зварювання. Дугове зварювання металевих стрижнів. Травень 1995 р.		EN ISO 14555:1998 Welding-Arc stud welding of metallic materials. May 1995
EN ISO 13918:1998 Зварювання. Штифти для дугового зварювання стрижнів. Січень 1997 р.		EN ISO 13918:1998 Welding-Studs for arc stud welding-January 1997
EN 288-3:1992 Технічні вимоги та затвердження зварювальних процесів для металевих матеріалів. Частина 3: Випробування режиму дугового зварювання сталей. 1992 р.		EN 288-3:1992 Specification and approval of welding procedures for metallic materials. Part 3: Welding procedure tests for arc welding of steels. 1992
EN ISO 5817:2003 З’єднання сталі дуговим зварюванням. Інструкція з рівнів якості в залежності від дефектів.		EN ISO 5817:2003 Arc-welded joints in steel – Guidance for quality levels for imperfections
1.2.6 Стандарти, на які посилаються, група 6: Заклепки		1.2.6 Reference Standards, Group 6: Rivets
ПРИМІТКА. Інформація може бути наведена у Національному додатку.		NOTE: Information may be given in the National Annex.
1.2.7 Стандарти, на які посилаються, група 7: Виготовлення сталевих конструкцій		1.2.7 Reference Standard, Group 7: Execution of steel structures
EN 1090-2 Вимоги до виготовлення сталевих конструкцій		EN 1090-2 Requirements for the execution of steel structures
1.3 Різниця між принципами та правилами застосування		1.3 Distinction between Principles and Application Rules
(1) Див. EN 1990, 1.4.		(1) The rules in EN 1990 clause 1.4 apply.
1.4 Терміни та визначення		1.4 Terms and definitions
(1) Застосовуються наступні терміни та визначення:		(1) The following terms and definitions apply:
1.4.1 основний компонент (вузла)		1.4.1 basic component (of a joint)
Частина вузла, що впливає на одну або більше його конструктивних властивостей.		Part of a joint that makes a contribution to one or more of its structural properties.
1.4.2 з’єднання		1.4.2 connection
Місце, в якому кріпляться два або більше елементів. При розрахунку з’єднання – це група основних компонентів, необхідних для розуміння роботи з’єднання в процесі передачі відповідних внутрішніх зусиль та моментів.		Location at which two or more elements meet. For design purposes it is the assembly of the basic components required to represent the behaviour during the transfer of the relevant internal forces and moments at the connection.
1.4.3 приєднаний елемент		1.4.3 connected member
Будь-який елемент, приєднаний до несучого елемента.		Any member that is joined to a supporting member or element.
1.4.4 вузол		1.4.4 joint
Область сполучення двох або більше елементів. При розрахунку вузлом є група усіх основних компонентів, необхідних для розуміння роботи вузла в процесі передачі відповідних внутрішніх сил та моментів між з’єднаними елементами. Вузол сполучення балки з колоною складається з ділянки стінки колони та одного (при односторонній конфігурації вузла) або двох (при двосторонній конфігурації вузла) з’єднань, див. рисунок 1.1.		Zone where two or more members are interconnected. For design purposes it is the assembly of all the basic components required to represent the behavior during the transfer of the relevant internal forces and moments between the connected members. A beam-to-column joint consists of a web panel and either one connection (single sided joint configuration) or two connections (double sided joint configuration), see Figure 1.1.
1.4.5 конфігурація вузла		1.4.5 joint configuration
Тип або компонування вузла або вузлів у межах області перетину двох або більше осей сполучених елементів, див. рисунок 1.2.		Type or layout of the joint or joints in a zone within which the axes of two or more inter-connected members intersect, see Figure 1.2.
1.4.6 поворотна здатність		1.4.6 rotational capacity
Граничний кут повороту вузла, при якому забезпечено заданий рівень несучої здатності.		The angle through which the joint can rotate for a given resistance level without failing.
1.4.7 поворотна жорсткість		1.4.7 rotational stiffness
Момент, що спричиняє одиничний поворот вузла.		The moment required to produce unit rotation in a joint.
1.4.8 конструктивні властивості		1.4.8 structural properties (of a joint)
Опір внутрішнім зусиллям та моментам у з’єднаних елементах, поворотна жорсткість та поворотна здатність.		Resistance to internal forces and moments in the connected members, rotational stiffness and rotation capacity.
1.4.9 плоский вузол		1.4.9 uniplanar joint
У гратчастих конструкціях плоский вузол з’єднує елементи, що знаходяться в одній площині.		In a lattice structure a uniplanar joint connects members that are situated in a single plane.
а) б) а) b)