із досліджуваним зразком; | с исследуемым образцом;

|

Іe - значення сили струму фотоприймача | Іэ - значение силы тока фотоприемника с

із "еталонним зразком". | "эталонным образцом".

DР |

7.2.3.2 Відносну похибку вимірювання ---- | 7.2.3.2 Относительную погрешность измерения

Р | DР

визначають за формулою: | --- определяют по формуле:

| Р

DР DІp DІe DРе | DР DІp DІэ DРэ

--- = --- + --- + ---- , (8) | ---- = ----- + ----- + ----- , (8)

P Ip Іe Pe | P Ip Iэ Pэ

|

де DР - абсолютна похибка визначення коефі- | где DР - абсолютная погрешность определе-

цієнта направленого відбиття світла; | ния коэффициента направленного

отражения света;

- 12 -

DІp - абсолютна похибка вимірювання значен-| DІp - абсолютная погрешность измерения значен

ня сили струму фотоприймача (абсолют-| силы тока фотоприемника (абсолютная по-

на похибка фотометра) із досліджува- | грешность фотометра) с исследуемым об-

ним зразком; | разцом;

|

DІe - абсолютна похибка вимірювання значен-| DІэ - абсолютная погрешность измерения

ня сили струму фотоприймача (абсолют-| значения силы тока фотоприемника

на похибка фотометра) із "еталонним | (абсолютная погрешность фотометра)

зразком"; | с "эталонным образцом";

|

DРe - абсолютна похибка атестованого значення| DРэ - абсолютная погрешность аттестованного

кофіцієнта направленого відбиття світла| значения коэффициента направленного

"еталонного зразка". | отражения света "эталонного образца".

|

Примітка. Допускається за відносну похибку | Примечание. Допускается за относительную

вимірювання (7.1.3.2 і 7.2.3.2) приймати установ- | погрешность измерения (7.1.3.2 и 7.2.3.2) при-

лену похибку фотометра. | нимать установленную погрешность фотометра.

|

8. ОФОРМЛЕННЯ РЕЗУЛЬТАТІВ ВИПРОБУВАНЬ | 8. ОФОРМЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ИСПЫТАНИЙ

|

Результати випробувань оформлюють у вигляді | Результаты испытаний оформляют в виде прото-

протоколу випробувань, який повинен містити: | кола испытаний, который должен содержать:

- найменування випробувальної лабораторії; | - наименование испытательной лаборатории;

- кількість випробувань; | - количество испытаний;

- дату проведення випробувань; | - дату проведения испытаний;

- позначення цього стандарту; | - обозначение настоящего стандарта;

- найменування (позначення) продукції; | - наименование (обозначение) продукции;

- найменування підприємства, що представило | - наименование предприятия, представившего

зразки для випробування; | образцы на испытания;

- вид випробувань (метод); | - вид испытаниий (метод);

- марку приладу; | - марку прибора;

- значення коефіцієнта направленого | - значение коэффициента направленного

пропускання (відбиття) світла. | пропускания (отражения) света.

|

|

(обов'язковий) | (обязательное)

Рисунок А.1 | Рисунок А.1

Оптична схема методів В і Г | Оптическая схема методов А и Г

|

|

- 13 -

|

Ключові слова: | Ключевые слова:

скло, скло будівельне, коефіцієнт направленого | стекло, стекло строительное, коэффициент на-

пропускання світла, коефіцієнт направленого від- | правленного пропускания света, коэффициент

биття світла, метод визначення | направленного отражения света, метод опреде-

| ления

|

|

ПРИМІТКА. | ПРИМЕЧАНИЕ.

|

В зв'язку з підготовкою документа на ПЕОМ | В связи с подготовкой документа на ПЭВМ в

в формулах зроблені зміни, а саме: | формулах произведены изменения, а именно:

|

- "дельта" велика замінена на "D" ; | - "дельта" прописная заменена на "D" ;

- "ро" мала замінена на "Р"; | - "ро" строчная заменена на "Р";

- "тау" замінена на "t"; | - "тау" заменена на "t";

- "і" замінена на "І" | - "і" заменена на "І";

- нижні індекси написані поряд з основними | - нижние индексы написаны рядом с основными

символами. | символами.