(ГОСТ 15167-93). Инженерное оснащение домов и сооружений. Изделия санитарные керамические

|

5.2.11 Вироби залежно | 5.2.11 Изделия в зависи-

вiд показникiв зовнiшнього | мости от показателей внешнего

вигляду пiдроздiляють на З | вида подразделяют на три

сорти; 1, 2 i 3-й. | сорта: 1,2 и 3-й.

|

Зовнiшний вигляд види- | Внешний вид видимых

мих та функцiональних по- | функциональных поверхностей

верхонь виробiв повинен за- | изделий должен удовлетворять

довольняти вимоги, що вка- | требования, указанные в таб-

занi в таблицi 1. | лице 1.

|

5.2.12 На монтажнiй та | 5.2.12 На монтажной и

невидимiй поверхнях виробiв | невидимой поверхностях изде-

усiх сортiв допускаються де- | лий всех сортов допускаются

фекти, що вказанi в таблицi | дефекты, указанные в таблице

1, якщо вони не заважають | 1, если они не препятствуют

монтажу або експлуатацiї. | монтажу или эксплуатации.

|

5.2.13 Загальна кiль- | 5.2.13 Общее число до-

кiсть допустимих дефектiв на | пустимых дефектов на одном

одному виробi не повинна | изделии должно быть не более:

переважати: |

|

4

ДСТУ Б В.2.5-8-96 ГОСТ 15167-93)

- двох - на виробах | - двух - на изделиях

1-го сорту, | 1-го сорта,

- трьох - на виробах | - трех - на изделиях

2-го сорту, | 2-го сорта,

- п'яти - на виробах | - пяти - на изделиях

3-го сорту. | 3-го сорта.

|

5.2.14 Допустимi посiч- | 5.2.14 Допускаемые по-

ки, виплавки (вигорки), за- | сечки, выплавки (выгорки),

смiтки, вiдколи повиннi бути | засорки, отколы должны быть

замазанi бiлим цементом або | заделаны белым цементом или

iншим матерiалом, що забез- | другим материалом, обеспечи-

печує мiцнiсть зарiвняння, | вающим прочность заделки,

зачищенням, полiровкою або | зачисткой, шлифовкой или дру-

iншим способом, який визна- | гим способом, определяемым

чається пiдприємством-виго- | предприятием-изготовителем.

товлювачем. |

|

5.2.15 Деформацiя жо- | 5.2.15 Деформация (ко-

лоблення) поверхнi в площи- | робление) поверхности в плос-

нi, що прилягає до стiни, не | кости, прилегающей к стене,

повинна перевищувати для | не должна превышать для умы-

умивальникiв - З мм, для пi- | вальников - 3 мм, для писсуа-

суарiв - 4 мм. | ров - 4 мм.

Таблиця

1

Таблица

------------------------------------------------------------

Вид дефекту | Дефекти за сортами

Вид дефекта | Дефекты по сортам

Те саме на зми- | Допускаються загальною довжиною не бiльше:

вних бачках |

То же на смыв- | Допускаются общей длиной не более:

5

ДСТУ Б В.2.5-8-96 (ГОСТ 15167-93)

Продовження таблицi

1

Продолжение таблицы

------------------------------------------------------------

Вид дефекту | Дефекти за сортами

Вид дефекта | Дефекты по сортам

6

ДСТУ Б В.2.5-8-96 (ГОСТ 15167-93)

Закiнчення таблицi

1

Окончание таблицы

------------------------------------------------------------

Вид дефекту | Дефекти за сортами

Вид дефекта | Дефекты по сортам

Наколи | Допускаються розсiянi

Наколы | Допускаются рассеяные

Осклованi мiсця | Допускаються загальною площею не бiльше:

Остеклованные | Допускаются общей площадью не более:

5.2.16 Деформацiя жо- | 5.2.16 Деформация (ко-

лоблення) горизонтальної по- | робление) горизонтальной по-

верхнi бортiв умивальникiв | верхности бортов умывальников

не повинна перевищувати 4мм. | не должна превышать 4 мм.

|

5.2.17 Деформацiя жо- | 5.2.17 Деформация (ко-

лоблення) нижчої поверхнi (в | робление) нижней поверхности

площинi, що прилягає до пiд- | (в плоскости, прилегающей к

7

ДСТУ Б В.2.5-8-96 ГОСТ 15167-93)

логи), i вищої поверхнi (в | полу) и верхней поверхности

площинi сидiння) не повинна | (в плоскости сидения) не дол-

перевищувати 4 мм для унiта- | жна превышать 4 мм для унита-

зу. | за.

|

Для унiтазiв з суцiль- | Для унитазов с цельно-

новiдлитою поличкою та бiде | отлитой полочкой и бидэ де-

деформацiя верхньої поверхнi | формация верхней поверхности

(в площинi сидiння) не по- | (в плоскости сидения) не дол-

винна перевищувати 6 мм, | жна превышать 6 мм, нижней

нижчої поверхнi (в площинi, | поверхности в плоскости,

що прилягає до пiдлоги) - | прилегающей к полу) - 4 мм.

4 мм. |

|

Деформацiя верхньої по- | Деформация верхней по-

верхнi (горизонтальної пло- | верхности горизонтальной

щини борту) i поверхнi при- | плоскости борта и поверх-

єднувального кiльця не по- | ности присоединительного ко-

винна перевищувати 6 мм для | льца не должна превышать 6 мм

унiтазiв, що встановлюються | для унитазов, устанавливаемых

у санвузлах залiзничних ва- | в санузлах железнодорожных

гонiв. | вагонов.

|

Деформацiя поверхнi су- | Деформация поверхности

цiльновiдлитої та приставної | цельноотлитой и приставной

полички у мiсцях приєдну- | полочки в местах присоедине-

вання змивного бачка з'єдну- | ния смывного бачка соедини-

вальною гумкою не повинна | тельной резинкой не должна

перевищувати 3 мм, деформа- | превышать 3 мм, деформация

цiя поверхнi полички в зонi | поверхности полочки в зоне

монтажних отворiв не повинна | монтажных отверстий не должна

перевищувати 2 мм. | превышать 2 мм.

|

5.2.18 Вiдхилення вiд | 5.2.18 Отклонение от го-

горизонтальної верхньої по- | ризонтальной верхней поверх-

верхнi унiтазiв i бiде не | ности унитазов и бидэ не

повинне перевищувати 8 мм. | должно превышать 8 мм.

|

5.2.19 Деформацiя жо- | 5.2.19 Деформация (ко-

лоблення) нижчої поверхнi | робление) нижней поверхности

кришки i верхньої поверхнi | крышки и верхней поверхности

корпусу бачка не повинна | корпуса бачка не должна

перевищувати 2 мм. | превышать 2 мм.

|

5.2.20 Деформацiя жо- | 5.2.20 Деформация (ко-

лоблення) зовнiшньої поверх- | робление) наружной поверх-

нi днища бачкiв не повинна | ности днища бачков не должна

перевищувати 4 мм. | превышать 4 мм.

|

5.2.21 Деформацiя жо- | 5.2.21 Деформация (ко-

лоблення) днища бачка в | робление) днища бачка в ус-

умовно обмеженiй кiльцевiй | ловно ограниченной кольцевой

зонi, що вiдступає на 10 мм | зоне, отступающей на 10 мм от

вiд країв отвору, призначе- | краев отверстия, предназна-

нiй для установлення спуск- | ченной для установки спускной

ної арматури, не повинна пе- | арматуры, не должна превышать

ревищувати 4 мм. | 4 мм.

8

ДСТУ Б В.2.5-8-96 ГОСТ 15167-93)

5.2.22 Корисний об'єм | 5.2.22 Полезный объем

змивних бачкiв повинен бути | смывных бачков должен быть не

не менше нiж 6,0 л. | менее 6,0 л.

|

5.2.23 Умивальники по- | 5.2.23 Умывальники дол-

виннi витримувати наванта- | жны выдерживать нагрузку не

ження не менше нiж 1,50 кН | менее 1,50 кН 150 кгс).

(150 кгс). |

|

5.2.24 Унiтази та бiде | 5.2.24 Унитазы и бидэ

повиннi бути функцiонально | должны быть функционально

придатними i витримувати на- | пригодными и выдерживать

вантаження не менше нiж 2,00 | нагрузку не менее 2,00 кН

кН 200 кгс). | (200 кгс).

Пiдпункти 5.2.15- | (Подпункты 5.2.15-5.2.24

5.2.24 чиннi додатково. | введены дополнительно.

Зм. 1 . | Изм. 1).

|

5.3 Маркування | 5.3 Маркировка

|

5.3.1 На кожному виробi | 5.3.1 На каждом изделии

повинен бути нанесений то- | должен быть нанесен товарный

варний знак пiдприємства-ви- | знак предприятия-изготовителя

готовлювача та сорт виробу. | и сорт изделия.

|

5.3.2 Нанесення марку- | 5.3.2 Нанесение марки-

вання повинно проводитись на | ровки должно производиться на

невидимих поверхнях виробiв. | невидимых поверхностях изде-

| лий.

Маркування слiд наноси- | Маркировку следует нано-

ти водостiйкою фарбою або | сить водостойкой краской или

шляхом наклеювання ярлика. | путем наклейки ярлыка.

|

5.3.3 Транспортне мар- | 5.3.3 Транспортная мар-

кування вантажiв - за | кировка грузов - по

ГОСТ 14192. На кожне вантаж- | ГОСТ14192. На каждое грузовое

не мiсце повинен бути нане- | место должен быть нанесен ма-

сений манiпуляцiйний знак | нипуляционный знак "Хрупкое.

"Крихке. Обережно", "Берегти | Осторожно", "Беречь от вла-

вiд вологи". | ги".

|

5.4 Пакування | 5.4 Упаковка

|

5.4.1 При вiдвантаженнi | 5.4.1 При отгрузке по-

споживачевi, в тому числi | требителю, в том числе при

при вiдвантаженнi в торгi- | отгрузке в торговую сеть, из-

вельну мережу, вироби паку- | делия упаковывают в дощатые

ють в дощатi лати типiв 1-1, | обрешетки типов 1-1, 1-2 и 1У

1-2 i 1У за ГОСТ 12082, | по ГОСТ 12082, решетчатые

гратчастi дощатi ящики за | дощатые ящики по ГОСТ 2991,

ГОСТ 2991, ящики з гофрова- | ящики из гофрированного кар-

ного картону, в термоусадну | тона, в термоусадочную пленку

плiвку за дiючою нормативно- | по действующей нормативно-

технiчною документацiєю, у | технической документации, в

контейнерах за ГОСТ 20435 та | контейнерах по ГОСТ 20435 и

ГОСТ 15102, при цьому допус- | ГОСТ 15102, при этом допуска-

кається вироби укладати без | ется изделия укладывать без

9

ДСТУ Б В.2.5-8-96 ГОСТ 15167-93)

пакування з перекладанням | упаковки с перекладкой дре-

деревною стружкою за | весной стружкой по ГОСТ 5244,

ГОСТ5244, паперовою або кар- | бумажной или картонной маку-

тонною макулатурою за | латурой по ГОСТ 10700 или

ГОСТ 10700 чи тирсою; вироби | опилками; изделия в контей-

в контейнерах укладають за | нерах укладывают по схемам,

схемами, що розробленi пiд- | разработанным предприятием-

приємством-виготовлювачем. | изготовителем.

|

5.4.2 Ящики з гофро- | 5.4.2 Ящики из гофриро-

ваного картону iз упако- | ванного картона с упакован-

ваними виробами формують в | ными изделиями формируют в

пакети на пiддонi з обв'я- | пакеты на поддоне с обвязкой

зуванням сталевим дротом. | стальной проволокой.

|

5.5 Комплектнiсть | 5.5 Комплектность

|

5.5.1 Вироби повиннi | 5.5.1 Изделия должны по-

поставлятися комплектно. | ставляться комплектно.

|

5.5.2 У склад комплекту | 5.5.2 В состав комплекта