Страница 3: ДСТУ Б А.1.1-18-94. . Линолеум. Сроки и определения (47318)

Pigment ................................................... 4.1.10

Plastifikator ............................................. 4.1.8

Polyvinylchloridlinoleum mit Gewebeunterschicht ........... 4.3.2

Polyvinylchloridlinoleum mit W[a1]meisolationsunterschicht 4.3.3 *

Polyvinylchloridpaste ..................................... 4.1.2

Stabilisator............................................... 4.1.9

Streichverfahren .......................................... 4.2.3

Untergrung................................................. 4.1.11

Walzen .................................................... 4.2.1

- 15 -

ДСТУ Б А.1.1-18-94

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК АНГЛІЙСЬКИХ TEPMIHIB

abrasion resistance........................................ 4.4.4

adhesion strenth between interlayers ...................... 4.4.6

alkyde linoleum ........................................... 4.3.7

calendering ............................................... 4.2.2

coating technical process.................................. 4.2.3

change in linear dimensions ............................... 4.4.3

colloxylline linoleum ......................................4.3.9

colloxylline; nitrocellulose .............................. 4.1.6

extrusion ................................................. 4.2.4

face painting uniformity .................................. 4.4.7

filler .................................................... 4.1.7

flow time of statistic electicity ......................... 4.4.8

foreing deformability ..................................... 4.4.5

glyptal linoleum .......................................... 4.3.8

linoleum .................................................. 4.3.1

liquid rubber.............................................. 4.1.3

mastic compound ........................................... 4.1.5

moulding sand ............................................. 4.1.1

multilayer PVC linoleum without subbase ................... 4.3.5

multilayer PVC without subbase from PVC waste ............. 4.3.6

multilayer rubber PVC linoleum-reline ..................... 4.3.10

arallelism of the linoleum edges .......................... 4.4.1

pigment ................................................... 4.1.10

lasticizer ................................................ 4.1.8

PVC linoleum with cloth subbase ........................... 4.3.2

PVC linoleum with heat-insulating subbase ................. 4.3.3

PVC paste.................................................. 4.1.2

rolling ................................................... 4.2.1

rubber compound ........................................... 4.1.4

single-layer PVC linoleum without subbase ..................4.3.4

stabilizer ................................................ 4.1.9

subbase ................................................... 4.1.11

surfase water absorption................................... 4.4.2

sweaty wool semi-hard felt .................................4.1.12

jute cloth; linoleum ...................................... 4.1.13

- 16 -

ДСТУ Б А.1.1-18-94

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК ФРАНЦУЗЬКИХ TEPMIHIB

absorption d'eau de surface ............................... 4.4.2

calandrage ................................................ 4.2.2

changement des dimensions ................................. 4.4.3

charge .................................................... 4.1.7

colloxylline; nitrocelluIose .............................. 4.1.6

d[e2]formabilit[e2] [a4] l'enfoncement .................... 4.4.5 *

extrusion ................................................. 4.2.4

feutre еn laine demi-grossier.............................. 4.1.12

latex...................................................... 4.1.5

linol[e2]um ............................................... 4.3.1 *

linol[e2]um alkyde ........................................ 4.3.7 *

linol[e2]um colloxylline .................................. 4.3.9 *

linol[e2]um glyptal; glyc[e2]rophtalique .................. 4.3.8 *

linol[e2]um en PVC аvес couche de base de tissu ........... 4.3.2 *

linol[e2]um еn PVC аvес couchc de base d'isolement *

thermique ................................................. 4.3.3

linol[e2]um еn PVC monocouche sans couche de base ......... 4.3.4 *

linol[e2]um en PVC multicouche sans couche de base ........ 4.3.5 *

linol[e2]um еn PVC multicouche sans couche de Ьаsе [a4] par *

des d[e2]chets dе PVC...................................... 4.3.6 *

linol[e2]um multicouche еп caoutchouc-re1in ............... 4.3.10*

[e2]lange caoutchouc ...................................... 4.1.4 *

parallelism des bords dе linol[e2]um ...................... 4.4.1 *

p[a3]te de polyvinylchlorure .............................. 4.1.2 *

pigment ................................................... 4.1.10

lastifiant ................................................ 4.1.8

ргос[e2]d[e2] d'enduisage ................................. 4.2.3 *

r[e2]sine liquide ......................................... 4.1.3 *

r[e2]sistance d'adh[e2]sion intercouches .................. 4.4.6 *

rouleaux .................................................. 4.2.1

sable de moulage .......................................... 4.4.1

sous-couche ............................................... 4.1.11

stabilisateur ............................................. 4.1.9

tenue [a1] l'usure par frottement ......................... 4.4.4 *

temps d'[e2]coulement de I'[e2]lectricit[e2] statique ..... 4.4.8 *

uniformit[e2] de peinture de la surface ................... 4.4.7 *

tissu еn jute; de linol[e2]um ............................. 4.1.13*

- 17 -

ДСТУ Б А.1.1-18-94

АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК РОСІЙСЬКИХ TEPMIHIB

вальцевание ............................................... 4.2.1

водопоглощение поверхностное .............................. 4.4.2

войлок..................................................... 4.1.12

время истечения остаточного потенциала статического

электричества ............................................. 4.4.9

деформативность при вдавливании ........................... 4.4.5

изменение линейных размеров ............................... 4.4.3

истираемость .............................................. 4.4.4

каландрирование ........................................... 4.2.2

каучук жидкий.............................................. 4.1.3

каллоксилин; нитроцеллюлоза ............................... 4.1.6

латекс .................................................... 4.1.5

линолеум .................................................. 4.3.1

линолеум алкидный ......................................... 4.3.7

линолеум глифталевый ...................................... 4.3.8

линолеум коллоксилиновый .................................. 4.3.9

линолеум поливинилхлоридный многослойный

без подосновы ............................................. 4.3.5

линолеум поливинилхлоридный многослойный

без подосновы из отходов поливинилхлорида ................. 4.3.6

линолеум поливинилхлоридный на

теплозвукоизолирующей подоснове ........................... 4.3.3

линолеум поливинилхлоридный на тканевой подоснове ......... 4.3.2

линолеум пвливинилхлоридный однослойный

без основы ................................................ 4.3.4

линолеум резиновый многослойный - релин ................... 4.3.10

наполнитель ............................................... 4.1.7

параллельность кромок линолеума ........................... 4.4.1

паста поливинилхлоридная .................................. 4.1.2

пигмент.................................................... 4.1.10

пластификатор ............................................. 4.1.8

подоснова ................................................. 4.1.11

прочность связей между слоями ............................. 4.4.6

равномерность окраски лицевой поверхности ................. 4.4.7

смесь резиновая ........................................... 4.1.1

смесь формовочная ......................................... 4.1.4

способ промазной .......................................... 4.2.3

стабилизатор............................................... 4.1.9

ткань джутовая; ткань линолеумная ......................... 4.1.13

экструзии ................................................. 4.2.4

Примітка.

*/ цифри за літерами в квадратних дужках

відповідають значенням в таблиці

відповідності символів