ДСТУ Б В. 2.7-147:2008

 

 

 

 

 

  Додаток A

(довідковий)

 

Для певних типів експлуатації може бути доцільним використання інших циклів випробування, наприклад, заморожування у воді, заморожування до більш низької температури або випробування зразків, занурених у непористі кремнієві гранули. У цих випадках можна дотримуватися національних стандартів, але ці відмінності повинні бути чітко зазначені у звіті про випробування.

Annex A

(informative)

 

For some specific uses it may be appropriate to use different test cycles, for example freezing in water, freezing to a lower temperature, or testing specimens embedded in non–porous siliceous granules. In these cases national standards may be followed, provided these variations are clearly stated in the test report.

 

 

   

 

 

12

 

 

 

ДСТУ Б В. 2.7-147:2008

 

 

Позначення

1       Т = 6,5 год.; Температура = +20 ºС

2       Т = 5,5 год.; Температура = 0 ºС

3       Т = 0,5 год.; Температура = –7 ºС

4       Т = 8,5 год.; Температура = –12 ºС

A       Етап 1

B       Етап 2

C       Етап 3

D       Етап 4

E       Етап 5

F       Зона високої пористості

G      Зона низької пористості

 

Key

1              T = 6,5 h; Temp. = +

2              T = 5,5 h; Temp. =

3              T = 0,5 h; Temp. = –7 °C

4          T = 8,5 h; Temp. = –12 °C

A          Stage 1

B          Stage 2

C          Stage 3

D          Stage 4

E          Stage 5

F          High porosity stone

G          Low porosity stone

 

 

Рисунок А.1 – Діапазон допустимої температури в центрі зразка, що контролюється, під час циклу заморожування–розморожування

Figure A.1 – Zone of permitted temperatures at the centre of the monitored specimen during a freezing and thawing cycle

 

13

 

 

ДСТУ Б В. 2.7-147:2008 

 

 

Додаток НА

(довідковий)

 

Альтернативний режим випробування зразка на морозостійкість

 

 

НА.1 Доповнення зроблено відповідно до кліматичних умов України. Національний стандарт передбачає випробування продукції на морозостійкість при температурі повітря у морозильній камері мінус(18±2)0С.

 

НА.2 Зіставлення міжнародного та національного стандартів наведено в таблиці НА.1

 

Таблиця НА.1

Пункт (підпункт)

Модифікації

7.2 Температура в центрі зразка, що контролюється

Замінити: «Температура в центрі зразка, що контролюється» на «Температура повітря у морозильній камері вимірюється у центрі її об’єму у безпосередній близькості від зразка, що контролюється»

7.2 (етап 2)   ≤ –8°C ≥ –12°C

Замінити: «≤ –8°C ≥ –12°C» на «Початком заморожування вважають момент установлення у камері температури мінус 160С. Температура повітря у камері під час випробування мінус (18±2) 0С»

 

Пояснення:

Визначення морозостійкості природного каменю повинно проводитися відповідно до кліматичних умов України. Національний стандарт передбачає випробування продукції на морозостійкість при температурі мінус (18±2) 0С.

Для випробування продукції, призначеної для експорту в зоні дії EN 12371,  вимоги згідно 7.2 і  7.2(етап 2) залишаються без змін.

14

 

 ДСТУ Б В. 2.7-147:2008

 

 

Код УКНД   19.020;  91.100.15

Ключові слова: природний камінь, методи випробування, морозостійкість, динамічний модуль пружності, маса зразка.

15