сг


SP


s

л


Продолжение таблицы I


fifl-QRQT-ZA .Т.ПО


Применяе­мость

Наименование ма-.,' териала, марка» 1 обозначение стан­дарта, техничес­ких условий

Цвет

Обозна­чение условий эксплу­атации

Спсоб нане­сения

Характеристика маркировочных знаков

Материал маркируемой по­верхности и рекомендация по применению


Краска для вжи^ гания

МКВ по рецеп­туре, приведенной в п. 2.3.1

"-Церный

Вб

Пером, рейс­федером, кис­тью, штемпе- >^евание

Механически прочные.

Стойки к орга­ническим раствори? телям. /

Выдерживаю воздействие темпе- ратур/бт минус 60

Д9ЛШ°С

Высокотемпературная и вад^ум-плотная керамика, ^Температура сушки знаков 'fBOOilO) °С

'

Краски общего назначения:

трафаретная

. аг З.І9.І ТУ 29-02-1126 .

ч

Белый, черный, ,алый, .желтый, лимонні

*

В2

Сёткография» іэфсетный і штемпелевание, кистью, через трафарет, пе­ром, рейсфеде­ром, специаль­ным приспособ­лением, вне-

Механически прочные.

Стойки к нефра- су, к спирто- и хладоно-нефрасовой смесям.

Выдерживают воздействие темпе­ратуры от минус

Металл без покрытия, ме­талл с металлическим, анодно-окисны^хдда лако­красочным покрытиями, гети­накс, текстолит, стеклах, текстолит, прессматериал, ' винипласт, поливинилхлорид, органическое и силикатное стекло, стеклоткань, кера-

' Hh іГіїї'і 1hi ІЙМІІІГЖіі'і if ГГ 1аад&найцви ...амиж;М


Продолжение табл. I


сО


;

//*


111

ііиаШ»еИійіиуЙ^у

































g .. I . . I ■ I '■ — , 1, .

1 Продолжение табл, I


Копировал Формат A4


I 0)

Наименование ма­териала, марка, обозначение стан­дарта, техничео* ких условий

Цвет

Обоэна- чение усло­вии эксплу­атации

Спсоб нане­сения

Характеристика маркировочных знаков

Материал маркируемой по­верхности и рекомендация по применению

-

эмаль ЭП-6І

ГОСТ 9640

Эмаль ПФ-ІІ5

ГОСТ 6466

Белый, черный, красный, синий, зеленый

В2

І-

сение в гра­вировку

Кистью, че­рез трафарет, краскораспыли­телем, пером, рейсфедером, специальным приспособлением внесение в гра­вировку

60 до +100 °С

Механически прочные.

Стойки к перио­дическому воздей­ствию минерального масла, нефраса.

Не стойки к спирто- и хладоно- нефрасовой смесям.

Выдерживают

мика, феррит, натуральная и искусственная кожа, бре­зент, суровое полотно, де­рево .

Температура сушки знаков (25±Ю) °С °С*

Допускается сушка зна­ков при температуре ' (25-10) °С без обеспечения стойкости к указанным растворителям

Металл без покрытия, металл с металлическим, анодно-окисным или лако­красочным покрытиями, ге­тинакс, текстолит, стекло­текстолит, прессматериал, брезент, суровое полотно, дерево. Поверхности разъ­емных соединений для цве­товой маркировки.

































Применяе­мость

Наименование материала, мар­ка, обозначение стандарта, тех­нических усло­вий

Цвет

Обозна­чение условий эксплу­атации

Способ нане­сения

Характеристика маркировочных знаков

Материал маркируемой поверхности и рекомен­дации по применению



»

воздействие тем— ратур от минус 60 °С до плюс 80°С для эмали ЭП-5І и от минус 60 °С до плюс 150 °С для эмали ПФ.-ИЗ, кратковременно до плюс 200 °С - для черного цвета

?

Для придания стойкости к спирто- и хладоно-не- фрасовой смесям марки­ровочные знаки следует перекрывать лаком ЭП-730 по ГОСТ 20824 или лаком УР-23І по ТУ 6-2І-І4.

Допускается заменять краски ЭП-5І и ПФ-ІІ5 эпоксидными красками МКЭ, ЭП-572, ЭП-525"ПИ, ЭП-І40.

Температура сушки знаков (25ІІ0) °С или (60tl0) °С


Трафаретная серии 46971 ТУ 29-02-889 45971-01 45971-25

Черный нейтральны!

Красный

В2

Сеткография, офсетный, штем­пелевание, кис­тью, через тра­фарет, пером, специальным

Механически , прочные.

Не стойки к спирто- и хладо- но-нефрасовой смесям.

Металл без покрытия, металл с металлическим, анодно-окисным или ла­кокрасочными покрытиями, гетинакс, текстолит, стеклотекстолит, пресс-

(5) Зам. изв. 194.081-04


Продолжение таблицы I


ОСТ 92-1586-89






Применяв- 1 мость I

Наименование ма­териала, ,марка, обозначение стан­дарта, техничес­ких условий

Цвет

Обозна­чение усло­вий эксплу­атации

Способ нане­сения











Копировал Формат А4



Краска ТНПФ

Белый,

В2

С етког ра­


ТУ 29-02-889

черный,


фия, офсет­



красный,


ный, штемпеле­



синий,


вание, кистью,



зеленый


через трафарет,





пером, специ­





альным приспо-



















Характеристика маркировочных знаков

Материал маркируемой по­верхности и рекомендация по применению

воздействие темпе­ратур от минус 60 до +80 °С для эма­ли ЭП-5І и от ми- нус 60 до +150 °С для эмали ПФ-115, кратковременно до +200 °С - для чер­ного цвета

Для придания стойкости к спирто- и хладоно-нефра­совой смесям маркировочные знаки следует перекрывать лаком ЭП-730 по ПОСТ 20824 или УР-23І по ТУ 6-10-863,

Допускается заменять краски Ш-51 и ПФ-ІІ5 эпоксидными красками МКЭ, Ш-572, ЭП-525”П”, ЭП-І40,

Температура сушки зна- ков (25ІІ0) °С или (60±10) °С

Механически прочные.

Не стойки к спирт о- и хладон о- нефрасовой смесям.

Выдерживают воз­действие темпера-

Металл без покрытия, металл с металлическим, анодно-окисным или лако­красочным покрытиями, ге­тинакс, текстолит, стекло­текстолит, прессматериал, эпоксидный компаунд, намо-

Продолжение табл. I


OCT 92-1586-89


Lt


Применяе­мость


Наименование ма­териала, .марка, обозначение стан даріа, техничес­ких условий


Цвет


Обозна­чение усло­вий эксплу­атации


Способ нане-
сения


Характеристика маркировочных знаков


воздействие темпе­ратур от минус 60 до ч80 °С для эма­ли ЭП-5І и от ми-


до+150 иС для эмали ПФ-115, кратковременно до +200 °С - для чер­ного цвета


Краска ТНПФ ТУ 29-02-889


Белый, черный, красный, синий, зеленый


В2


Сеткогра- фия, офсет­ный, штемпеле­вание, кистью, через трафарет пером, специ­альным приспо-


Механически прочные.

Не стойки к спирто- и хладоно- нефрасовой смесям.

Выдерживают воз­действие темпера-


Продолжение табл. I

Материал маркируемой по­верхности и рекомендация по применению


Дяя придания стойкости к спирто- и хладоно-нефра- совой смесям маркировочные знаки следует перекрывать лакбМ'ЭЦ-730 по ГОСТ 20824Х, или УР-23І по ТУ 6-10-863.

Допускается заменять краски ЭП-5І и ПФ-Ц5 эпоксидными красками МКЭ, ЭП-572, ЭП-525,,П”, ЭП-І40.

Температура„суапси зна­ков (25±10) °С или (60ІІ0) °С


Металл без покрытия, металл с металлическим, анодно-окисным или лако­красочным покрытиями, ге­тинакс, текстолит, стекло­текстолит, прессматериал, эпоксидный компаунд,


ОСТ 92-1586-89


w?

































Продолжение таблицы I

Применяе­мость

Наименование материала, мар­ка, обозначение стандарта, тех­нических усло«- ВИЙ

Цвет

Обозна­чение условий эксплуа­тации

Способ нане­сения

Характеристика маркировочных знаков

Материал маркируемой повер­хности и рекомендации по • применению



45971-30

Голубой


приспособлен

Выдерживают

материал, эпоксидный компа-



45971-54

Краснова-


нием, внесен *

воздействие

унд, намоточное изделие,

r



то-желтый


ние в грави-

температур от

органическое или силикатное

о


45971-84

Белый

. J

ровку

минус 60 °С до плюс 180 °С

1

стекло, керамика, феррит, суровое полотно, дерево.

Температура сушки знаков (25±10) °С или (70±10) °С.

Для придания стойкости к спирто- и хладоно-нефрасо- вой смесям маркировочные знаки следует сушить при температуре от 120 °С до 150 °С в течение от 2 до 3 ч или перекрывать лаками ЭП-730 или УР-23І.

Краску серии 4597Ї допус­кается заменять красками серии 7010.I или серии 45981

387343'


О


. 8 OCT 92-1586-89



Применяё-

✓мрсть

Наименование ма­териала, марка, обозначение стан­дарта; техничес­ких условий

Цвет

Обозна-: чение условий эксплу­атации

Способ нане-

•* сения



we

хе/>иб/ц


соблением,

£


7&9-P2-8S3


внесение в



гравировку

3 .

I


f і


1


X37W3

m

















Характеристика маркировочных знаков

оо

тур от минус 60 до +180 °С

точнее изделие, органичес­кое и силикатное стекло, керамика, феррит, полотно, деререг.

Темпера



ОСТ 92-1586-89 *

уро вое


краской серии Т


Ий


по ТУ «29-02-854



Материал маркируемой по­верхности и рекомендация по применению

а сушки знаков (isiior^c или (,70±10) °С. я придания стойкости к спирто- и хладоно-нефрасо- вым смесям маркировочные знаки следует сушить при температуре 120-150 °С в течение 2-3 ч или перекры­вать^ ками ЭП-730 или

УР-23І

КраскуТИИ* допускается заменять красками серій 7010.1, СТ З.І9Л -дайПрименяе­мость


Наименование ма­териала, марка, обозначение стан­дарта, техничес­ких условий


Цвет


Обозна­чение усло­вий эксплу­атации


Способ нане-
сения


Эмаль ФП-І57 ТУ 6-10-1827


Белый, черный, красный, синий, зеленый


BI


Кисты», че рез трафарет, краскораспы­лителем


Краски для мар­кирования резин: эмаль ЭГ-І47

ТУ 6-І0-І6П .


Белый,


веленый, желтый