ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
БЕЗОПАСНОСТЬ БЫТОВЫХ
И АНАЛОГИЧНЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ
ПРИБОРОВ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К АККУМУЛЯЦИОННЫМ
ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯМ И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ
ГОССТАНДАРТ РОССИИ
Москва
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 19 «Электрические приборы бытового назначения»
2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 27 июля 1999 г. № 212-ст
3 Настоящий стандарт представляет собой полный аутентичный текст международного стандарта МЭК 60335-2-21-97 «Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2. Дополнительные требования к аккумуляционным водонагревателям» с поправкой, утвержденной в марте 1998 г.
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
СОДЕРЖАНИЕ
|
1 Область применения 2 2 Определения 3 3 Общие требования 4 4 Общие условия испытаний 4 5 В стадии рассмотрения 4 6 Классификация 4 7 Маркировка и инструкции 4 8 Защита от контакта с токоведущими частями 5 10 Потребляемая мощность и ток 5 11 Нагрев 5 12 В стадии рассмотрения 5 13 Ток утечки и электрическая прочность при рабочей температуре 5 14 В стадии рассмотрения 5 15 Влагостойкость 5 16 Ток утечки и электрическая прочность 6 17 Защита от перегрузки трансформаторов и соединенных с ними цепей 6 19 Ненормальная работа 6 20 Устойчивость и механические опасности 7 21 Механическая прочность 7 22 Конструкция 7 23 Внутренняя проводка 9 24 Комплектующие изделия 9 25 Присоединение к источнику питания и внешние гибкие шнуры 10 26 Зажимы для внешних проводов 10 27 Заземление 10 28 Винты и соединения 10 29 Пути утечки тока, воздушные зазоры и расстояния по изоляции 10 30 Теплостойкость, огнестойкость и стойкость к образованию токоведущих мостиков 10 31 Стойкость к коррозии 10 32 Радиация, токсичность и подобные опасности 10 Приложение А Нормативные ссылки 10 Приложение В Приборы, питающиеся от перезаряжаемых батарей 11 Приложение С Испытание двигателей на старение 11 Приложение D Варианты требований для двигателей с защитными устройствами 11 Приложение Е Измерение путей утечки тока и воздушных зазоров 11 Приложение F Двигатели, не изолированные от сети питания и имеющие основную изоляцию, которая не рассчитана на номинальное напряжение прибора 11 Приложение G Схема цепи для измерения тока утечки 11 Приложение Н Порядок проведения испытаний по разделу 30. 11 Приложение I Испытание горением 11 Приложение К Испытание раскаленной проволокой 11 Приложение L Испытание дефектных соединений с помощью нагревателей 11 Приложение М Испытание игольчатым пламенем 11 Приложение N Испытание на образование токоведущих мостиков 11 Приложение Р Жесткость условий эксплуатации изоляционных материалов относительно опасности трекинга 12 Приложение 1 Пружинное устройство для испытаний на удар и его калибровка 12 |
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
БЕЗОПАСНОСТЬ БЫТОВЫХ И АНАЛОГИЧНЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ
Дополнительные требования к аккумуляционным водонагревателям и методы испытаний
Safety of household and similar electrical appliances. Particular requirements for storage water heaters and test methods
Дата введения 2000-07-01
Настоящий стандарт содержит нормы, правила и методы испытаний, которые дополняют, заменяют или исключают соответствующие разделы и (или) пункты ГОСТ Р МЭК 335-1.
Номера пунктов настоящего стандарта, которые дополняют пункты ГОСТ Р МЭК 335-1, начинаются с цифры 101.
Настоящий стандарт применяют совместно с ГОСТ Р МЭК 335-1, кроме разделов 9 и 18.
Требования настоящего стандарта являются обязательными.
Требования к методам испытаний выделены курсивом.
Нормативные ссылки приведены в приложении А.
1.1 Замена пункта
Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности электрических аккумуляционных водонагревателей бытового и аналогичного применения, предназначенных для нагревания воды ниже точки кипения, номинальным напряжением не более 250 В для однофазных приборов и 480 В - для других приборов.
1.2 Замена пункта
Приборы, не предназначенные для бытового применения, но которые могут быть источником опасности для людей, например приборы, используемые неспециалистами в магазинах, в легкой промышленности и на фермах, входят в область распространения настоящего стандарта.
Настоящий стандарт устанавливает основные виды опасности прибора, с которыми люди сталкиваются внутри и вне дома.
Примечание 1 - Настоящий стандарт не учитывает опасностей, возникающих в случае:
- безнадзорного использования приборов детьми или немощными лицами;
- игр детей с приборами.
1.3 Замена пункта
Настоящий стандарт не распространяется на:
- приборы для кипячения воды (ГОСТ Р МЭК 60335-2-15);
- проточные водонагреватели (ГОСТ 27570.23);
- электрические водяные бойлеры и нагреватели для жидкости, применяемые для коммерческих целей;
- коммерческие распределительные приборы и машины для торговли;
- приборы, предназначенные исключительно для промышленных целей;
- приборы, предназначенные для применения в местах, где преобладают особые условия, например коррозионная или взрывоопасная среда (пыль, пар или газ).
Примечания
1 Для приборов, предназначенных для использования на больших высотах над уровнем моря, могут быть необходимы дополнительные требования.
2 Для приборов, предназначенных для использования в транспортных средствах, на борту кораблей, самолетов, могут быть необходимы дополнительные требования.
3 Для приборов, предназначенных для использования в тропических странах, могут быть необходимы специальные требования.
4 Во многих странах национальные органы здравоохранения, охраны труда и др., ответственные за качество водоснабжения, предъявляют к приборам дополнительные требования.
5 Во многих странах существуют правила по установке оборудования, подсоединяемого к водопроводной сети.
В настоящем стандарте применяют термины с соответствующими определениями по ГОСТ Р МЭК 335-1, а также приведенные ниже.
2.2.9 Замена пункта
Нормальная работа - прибор работает после установки в соответствии с инструкцией по эксплуатации, заполненный холодной водой.
2.101 Аккумуляционный водонагреватель - стационарный прибор для нагревания и сохранения воды в резервуаре, снабженный устройством для контроля температуры воды.
Примечание - Резервуар может быть с термоизоляцией или без нее.
2.102 Закрытый водонагреватель - аккумуляционный водонагреватель, не соединенный с атмосферой и предназначенный для работы под давлением водопроводной сети; поток воды регулируют одним или несколькими вентилями на сливной системе воды.
Примечания
1 Закрытый водонагреватель показан на рисунке 101 а.
2 Рабочее давление может быть равно выходному давлению понижающего или повышающего устройства.
2.103 Водонагреватель, питаемый от отдельного резервуара, - аккумуляционный водонагреватель, открытый в атмосферу, в который подается вода из отдельного резервуара под атмосферным давлением; поток воды регулируют одним или несколькими вентилями на сливной системе воды.
Примечания
1 Водонагреватель, питаемый от отдельного резервуара, показан на рисунке 101 b.
2 Водонагреватель может быть установлен таким образом, что расширяющаяся вода может возвращаться в резервуар.
3 В водонагревателе, питаемом от отдельного резервуара, давление в баке создается столбом воды, поступающей из резервуара.
2.104 Водонагреватель со встроенным резервуаром - аккумуляционный водонагреватель, имеющий бак, в который подается вода под атмосферным давлением из резервуара, который встроен в прибор. Расширенная вода может вернуться в резервуар. Поток воды регулируется одним или несколькими вентилями на сливной системе воды.
Примечания
1 Водонагреватель со встроенным резервуаром показан на рисунке 101 с.
2 В водонагревателе со встроенным резервуаром поверхность воды всегда находится под атмосферным давлением.
2.105 Водонагреватель со свободным сливом - аккумуляционный водонагреватель, в котором поток воды только контролируется вентилем на входной трубе и в котором при расширении или перемещении вода вытекает через выходную трубу.
Примечания
1 Водонагреватель со свободным сливом показан на рисунке 101 d.
2 В водонагревателе со свободным сливом статическое давление всегда равно атмосферному.
2.106 Номинальное давление - давление воды, установленное изготовителем для прибора.
1 - нагревательный элемент; 2 - бак; 3 - выходная труба; 4 - труба расширения; 5 - перелив; 6 - шаровой клапан; 7 - входное отверстие; 8 - уровень воды; 9 - резервуар; 10 - вентиляционное отверстие
а - закрытый водонагреватель; b - водонагреватель, питаемый от отдельного резервуара; с - водонагреватель со встроенным резервуаром; d - водонагреватель со свободным сливом
Рисунок 101 - Примеры аккумуляционных водонагревателей
Общие требования - по ГОСТ Р МЭК 335-1.
Общие условия испытаний - по ГОСТ Р МЭК 335-1 со следующими дополнениями.
4.2 Дополнение к пункту
Могут потребоваться дополнительные приборы в случае повреждения образца при испытаниях по 19.2, 19.3 или 19.102.
Примечание - Испытания по 22.102 и 22.103 могут проводиться на отдельных баках или теплообменниках.
4.3 Дополнение к пункту
При выполнении испытаний на одном приборе испытания по 22.102 и 22.103 выполняются до испытаний по разделу 19. Испытания по 22.104 и 24.102 также проводятся до испытания по разделу 19.
Классификация - по ГОСТ Р МЭК 335-1 со следующими дополнениями.
6.1 Дополнение к пункту
Водонагреватели должны быть I, II или III классов защиты от поражения электрическим током.
6.2 Первый абзац заменить следующим:
«Водонагреватели, предназначенные для установки вне помещения, должны иметь степень защиты не менее IPX4 по ГОСТ 14254. Другие водонагреватели должны иметь степень защиты не менее IPX1».
Маркировка и инструкции - по ГОСТ Р МЭК 335-1 со следующими дополнениями.
7.1 Дополнение к пункту
На приборах, отличных от приборов со встроенным резервуаром, должна быть нанесена маркировка, содержащая номинальное давление в паскалях (барах).
На всех приборах должна быть нанесена маркировка, содержащая номинальную емкость в литрах.
На закрытых водонагревателях должно быть указано, что устройство для сброса давления должно быть вмонтировано при установке прибора, если оно не встроено в прибор.
На закрытых водонагревателях, имеющих номинальное давление менее 0,6 МПа, должна быть нанесена маркировка о том, что клапан сброса давления должен быть установлен при установке прибора.
Водонагреватели со свободным сливом должны иметь маркировку, расположенную вблизи подсоединения выходной трубы со следующим предупреждением:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Эта выходная труба действует как вентиляционное отверстие и не должна подсоединяться к крану или любой арматуре, не рекомендованной изготовителем.
Примечание - Это предупреждение может быть выполнено на бирке, прикрепленной к прибору.
7.12.1 Дополнение к пункту
В инструкции по эксплуатации закрытых водонагревателей должны быть приведены следующие сведения:
- что вода может просачиваться из выпускной трубы устройства для сброса давления и что эта труба должна оставаться открытой для атмосферы;
- что устройство для сброса давления должно срабатывать регулярно для удаления известковых осадков и для проверки, что оно не заблокировано;
- как можно опорожнить водонагреватель;
- тип или характеристики устройства для сброса давления и как его подсоединять, если оно не встроено в прибор;
- что выпускная труба, подсоединенная к устройству для сброса давления, должна быть установлена постоянно вниз и в незамерзающей окружающей среде;
- тип или характеристики клапана уменьшения давления и расположение деталей для приборов, имеющих номинальное давление менее 0,6 МПа.
В инструкции по эксплуатации для нагревателей закрытого типа с теплообменником должны быть указаны детали установки контролирующих устройств и их температурные уставки, предотвращающие срабатывание термовыключателя, вызванное теплом от теплообменника.
В инструкции по эксплуатации водонагревателей со свободным сливом должно быть указано, что выходное отверстие действует как вентиляционное и должно быть подсоединено к крану или арматуре, указанным в инструкции по эксплуатации.
В инструкции по эксплуатации водонагревателей, питаемых от отдельного резервуара, должно содержаться следующее предупреждение:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Не подсоединять никакое устройство сброса давления к вентиляционной трубе этого водонагревателя.
7.101 Места подвода и слива воды должны быть обозначены. Это обозначение не должно быть расположено на съемных деталях. Если используются цвета, то голубой цвет должен означать подвод воды, красный - слив воды.
Примечание - Подвод и слив воды могут быть обозначены стрелками, указывающими направление потока воды.
Соответствие требованию проверяют осмотром.
Защита от контакта с токоведущими частями - по ГОСТ Р МЭК 335-1.
Потребляемая мощность и ток - по ГОСТ Р МЭК 335-1.
Нагрев - по ГОСТ Р МЭК 335-1 со следующими дополнениями.
11.7 Замена пункта
Прибор работает до достижения установившегося состояния или до прерывания тока термоограничителем первый раз через 16 ч, в зависимости от того, что короче.
