Приложение F
(обязательное)
Знаки высоты контейнера высотой более 2,6 м (8 футов 6 дюймов)
Знаки высоты контейнера высотой более 2,6 м (8 футов 6 дюймов) содержат группы черных цифр на желтом фоне, обведенные черной рамкой (рисунок F.1).
Верхняя группа цифр означает высоту контейнера в метрах с точностью до одной десятой, значение которых должно быть не меньше фактической высоты.
Нижняя группа цифр означает высоту в футах с точностью до фута, значение которых должно быть не меньше фактической высоты. Вместо буквенного обозначения футов и дюймов используют символы их обозначения " ’ " и " " ".
Размер знака, измеренный между наружными сторонами черной рамки, должен быть не менее 155х115 мм (6х4,5 дюйма), размер цифр должен быть удобным для прочтения.
Знак располагают на каждом контейнере в двух местах: около правого края каждой стороны на расстоянии не более 1,2 м (4 фута) от крыши контейнера и в пределах 0,6 м (2 фута) от правого края ниже идентификационного номера контейнера.
Рисунок F.1
Приложение G
(справочное)
Национальные регистрационные организации -
филиалы Международного бюро по контейнерам
Международное бюро по контейнерам (ВIС) - международный орган для регистрации грузовых контейнеров.
#G0Адрес: |
Bureau International des Conteneurs 167, rue de Courcelles 75017 Paris, France |
BIC назначает Национальные регистрационные организации после консультаций, проведенных с соответствующим органом страны - участника ИСО.
Национальные органы стран - участников ИСО дают рекомендации лицам, подающим заявление о регистрации объекта в BIC с употреблением кодов "U", "J" и "Z".
Владельцы контейнеров, а также контейнерного оборудования, не входящих в стандарты ИСО и не участвующих в международных перевозках, должны пройти регистрацию в BIC. Если владельцы подобного оборудования принимают решение о регистрации объекта с помощью других национальных учреждений, то в этом случае таким владельцам не рекомендуется регистрировать объекты кодами, состоящими из четырех букв, последними из которых являются "U", "J" или "Z".
В то время как регистрацию проводит BIC, ответственность за присваивание кодов владельцев, в соответствии с настоящим стандартом, возлагается на ИСО ТК 104.
Для того чтобы облегчить выполнение этой обязанности, BIC должен составлять ежегодный письменный отчет для ИСО ТК 104 с подробным описанием кодов всех существующих владельцев, последними буквами которых являются "U", "J" или "Z".
Для этой цели BIC осуществляет выпуск и распространение ежегодного перечня контейнерных кодов BIC - Официальный регистрационный перечень буквенных кодов ИСО, принятых во всех странах мира для идентификации владельцев контейнеров.
Перечень национальных организаций по регистрации контейнеров, действующий на момент публикации настоящего стандарта, приводится в таблице G.1.
Таблица G.1 - Национальные регистрационные организации
#G0Organization |
Address |
Country |
South African Bureau of Standards (SABS) |
1 Dr Lategan Road, Groenkloof, Private Bag X191, Pretoria 0001 |
Южная Африка |
Studiengesellschaft den Kombinierten Verkehr (SGKV) |
1, 60313 Frankfurt |
Германия |
INTRACON CEDEX |
Atlasvej 3, 8270 Hoejbjerg |
Дания |
de у (AENOR) |
de la Hoz 52, 28010 Madrid |
Испания |
Association francaise de normalisation (AFNOR) |
Tour Europe, 92049 Paris La Cedex |
Франция |
Lloyd’s Register Industrial Services |
Lloyd’s Register House, 29 Wellesley Road, Croydon CRO 2AJ |
Великобритания |
Container Affairs Bureau Ltd. |
9/F, Unit B, 77-81 Container Port Road, Kwai Chung N.T., Hong Kong |
Гонконг |
Institute for Industrial Research and Standards Division |
Ballymun Road, Dublin 9 |
Ирландия |
Standards Institution of Israel (Sll) |
42 Chaim Levanon Street, Tel Aviv 69977 |
Израиль |
Centro Italiano Studi Containers (CISCO) |
Via Garibaldi 4, Genoa 16124 |
Италия |
Arrow Technical Services |
1-B Quaker Ridge Road, Suite 123, New Rochelle, NY 10804-2807, USA |
Мексика |
Japan Container Association |
Room 501, Yaesu-Mitsui BIdg., 2-7-2 Yaesu, Chuo-Ku, Tokyo |
Япония |
Scheepvaart Vereniging Noord |
Havengebouw, de Ruytershade 7, 1013 AA Amsterdam |
Нидерланды |
Arrow Technical Services |
1-B Quaker Ridge Road, Suite 123, New Rochelle, NY 10804-2807 |
США |
Jugoslovenska Zajednica za Paletjzaeiju |
Kralja Milutina 13, Belgrade |
Югославия |
Библиография
#G0[1] ИСО 668:1995 |
Контейнеры грузовые серии 1. Классификация, размеры и масса |
[2] ИСО 1496-4:1991 |
Контейнеры грузовые серии 1. Технические требования и методы испытаний. Часть 4. Контейнеры для сыпучих грузов без давления |
[3] ИСО 1496-5:1991 |
Контейнеры грузовые серии 1. Технические требования и методы испытаний. Часть 5. Платформы и контейнеры-платформы |
[4] ИСО 8323:1985 |
Контейнеры грузовые. Авиационные/наземные (интермодальные) контейнеры общего назначения. Технические требования и методы испытаний |
[5] ИСО 10374:1991 |
Контейнеры грузовые. Автоматическая идентификация |
Текст документа сверен по:
официальное издание
М.: Стандартинформ, 2006