---

ь

1 — трубопровод; 2— испытуемый насос; 3 — измерительная поверхность; 4 — звукоизоляция из мягкой резины;
5— приводной двигатель; 6 — звукоотражающая плоскость; 7 — зазор между стенкой и станиной

Рисунок 4 — Звукоотражающая плоскость, проходящая через плоскость разъема по монтажному фланцу,
при нежесткой станине приводного двигателя и трубопроводах, проходящих через звукоотражающую
плоскость

1 — трубопровод; 2 — испытуемый насос; 3 — измерительная поверхность; 4 — звукоизоляция из мягкой резины; 5 —привод­ной двигатель; 6 — звукоотражающая плоскость

Рисунок 5 — Пример разделения измерительной поверхности в случае, когда сквозь нее проходят трубопроводы

По значениям показателей поля по ИСО 9614-1 и ИСО 9614-2 определяют, не снижает ли степень точности измерений слишком близкое к измерительной поверхности положение звукоотражающих поверхностей. Если требуется повышенная степень точности, то эти поверхности звукоизолируют или, по возможности, отодвигают.

Приводной двигатель и приводная муфта должны быть вне измерительной поверхности.

7. Режим работы

   1. Уровень звуковой мощности определяют на требуемом режиме работы, принимая во внима­ние рекомендации производителя насоса.

   2. Режим работы должен быть постоянным с допускаемыми отклонениями параметров, указан­ными в таблице 1.

Таблица 1 — Допустимые отклонения средних значений контролируемых параметров

Д

Параметр

опустимое отклонение

О

±2%
±2%
±2%
±2 °С

бъемная подача насоса

Давление

Частота вращения

Температура

1. 3. Испытания проводят с комплектацией насоса в состоянии поставки со всеми дополнительны­ми насосами и гидроаппаратами, работающими при испытаниях в обычном режиме, чтобы учесть их вклад в шум насоса.

2. Неопределенность измерений

Неопределенность измерений определяют по ИСО 9614-1, ИСО 9614-2 или ИСО 9614-3.

Примечание — Измерения точным методом настоящим стандартом не обеспечиваются. Стандарт по­зволяет проводить измерения техническим или ориентировочным методом. Точный метод может быть реализован применением ИСО 9614-3.

9. Регистрируемая информация

Должна быть зарегистрирована следующая информация.

1. Наименование и адрес производителя насоса и, если нужно, потребителя;

2. идентификационный номер насоса;

3. имена и адреса лиц или организаций, ответственных за испытания;

4. дата и место проведения испытаний.

1. Тип насоса (например, шестеренчатый или поршневой), включая дополнительное оборудова­ние;

2. тип подачи насоса (нерегулируемая или регулируемая);

3. габариты насоса (с эскизом, если требуется);

4. максимальная объемная подача насоса;

5. тип средства измерения и регулирования подачи, если применяется.

1. Эскиз испытательной площадки с размерами, показывающими положение насоса и звукоотра­жающих плоскостей;

2. положение насоса относительно стен, потолков, экранов, другого оборудования и т.д., которые не являются частью измерительной поверхности.

1. Описание монтажа насоса;

2. описание гидролиний, охватываемых измерительной поверхностью, полное описание труб (например, рукав или стальная труба) и присоединительной арматуры с приведением эскиза и указани­ем размеров;

3. описание гидравлической схемы;

4. вид и описание другого используемого оборудования, которое может влиять на результаты измерений шума.

1. Описание приборов контроля режима работы насоса, включая указание типа, производителя и серийного номера;

2. описание средств акустических измерений, включая наименование, тип, серийный номер и про­изводителя;

3. ширина полосы пропускания частотного анализатора;

4. общая частотная характеристика измерительной системы, дата и метод калибровки или соот­ветствие системы требованиям МЭК 61043;

5. метод калибровки микрофонов, дата и место калибровки.

1. Описание гидравлической жидкости, включая классификацию по ИСО 6743-4;

2. классификация жидкости по вязкости по ИСО 3448, мм²/с или сантистокс (сст);

3. частота вращения вала насоса, об/мин;

4. давление на входе насоса, Па;

5. давление на выходе насоса, МПа;

6. объемная подача насоса, дм³/мин;

д) температура жидкости на входе, ° С.

9.2.6 Акустические данные

Регистрируют данные по ИСО 9614-1, ИСО 9614-2 и ИСО 9614-3.

10 Протокол испытаний

Кроме данных о режиме работы по 9.2.5, в протокол вносят:

1. корректированный по частотной характеристике А уровень звуковой мощности, октавные, третьоктавные или узкополосные уровни звуковой мощности;

2. запись, что уровни звуковой мощности получены в соответствии с настоящим стандартом;

3. информацию о степени точности метода определения уровня звуковой мощности (технический или ориентировочный метод).

Примечание — Данные из протокола испытаний приводят в любых печатных изданиях, например в рек­ламных буклетах или каталогах.

Приложение А
(справочное)

Сведения о соответствии международных стандартов, на которые даны ссылки,

межгосударственным стандартам

Таблица А.1

Библиография

[1] ИСО 4412-1:1991 Hydraulic fluid power — Test code for determination of airborne noise levels — Parti: Pumps

М

УДК 534.322.3.08:006.354

Т34

КС 17.140.20

23.100.10

Ключевые слова: гидравлический насос, шум насоса, корректированный по частотной характеристи­ке А уровень звуковой мощности, октавный, узкополосный уровень звуковой мощности, технический или ориентировочный метод измерения, неопределенность измеренийРедактор Л.В. Каретникова
Технический редактор Н.С. Гоишанова
Корректор Е.М. Капустина
Компьютерная верстка Л.А. Круговой

Сдано в набор 02.08.2007. Подписано в печать 10.09.2007. Формат 60x84 К Бумага офсетная. Гарнитура Ариал.

Печать офсетная. Усл. печ. л. 1,86. Уч.-изд. л. 1,15. Тираж 259 экз. Зак. 695.

ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ», 123995 Москва, Гранатный пер., 4.
www.gostinfo.ru [email protected]

Набрано во ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» на ПЭВМ.

Отпечатано в филиале ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» — тип. «Московский печатник», 105062 Москва, Лялин пер., 6.