Должна обеспечиваться утилизация отходов производства путем вторичного их использования в технологическом процессе в соответствии с и. 3.4. Оставшееся количество порошковой смеси должно использоваться в качестве технологических наполнителей согласно п. 3.3 или в других смесях.
При проведении процессов термодиффузионной обработки должны быть предусмотрены меры по защите работающих от возможных воздействий опасных и вредных факторов в соответствии с ГОСТ 12.0.003:
повышенной загазованности и запыленности воздуха в рабочею зоне;
повышенной температуры поверхности оборудования и технологической оснастки.
При разработке и реализации процесса термодиффузионной обработки должны учитываться общие требования к производственным процессам по ГОСТ 12.3.002 и общие требования к процессам термической обработки металлов по ГОСТ 12.3.004 (в части разд. 2).
Термодиффузионную обработку проводят в помещениях, соответствующих требованиям ОНТП 24—86 и СНиП 2.09.02—85.
Участки термодиффузионной обработки должны быть оборудованы принудительной вентиляцией в соответствии со СНиП 2.04.05—86 с очисткой и рассеиванием в атмосфере удаляемого воздуха.
Предельно допустимая концентрация пылеобразных веществ в помещениях и вентиляционных отсасывающих системах не должна превышать норм, установленных ГОСТ 12.1.041.
Воздух рабочей зоны должен соответствовать требованиям ГОСТ 12.1.005.
Местные устройства вытяжной вентиляции должны быть выполнены в соответствии с требованиями ГОСТ 12.4.021.
Состояние воздушной среды контролируют по ГОСТ 12.1.014 и методикам, утвержденным Министерством здравоохранения СССР.
Оборудование, используемое для термодиффузионной обработки, должно соответствовать требованиям ГОСТ 12.2.003 (в части разд. 5) и ГОСТ 12.2.007.9.
Погрузочно-разгрузочные работы и транспортирование на участке термодиффузионной обработки должны соответствовать требованиям ГОСТ 12.3.009 и ГОСТ 12.3.020.Рабочее место на участке термодиффузионной обработки должно соответствовать эргонометрическим требованиям ГОСТ 12.2.032 и ГОСТ 12.2.033.
При работе на участке термодиффузионной обработки необходимо пользоваться средствами индивидуальной защиты в соответствии с ГОСТ 12.4.011:
специальной одеждой по ГОСТ 12.4.045;
средствами защиты рук по ГОСТ 12.4.103;
средствами защиты кожного покрова рук от воздействия пыли токсичных сред (дерматологические защитные средства по ГОСТ 12.4.068);
средствами защиты органов дыхания (фильтрующие респираторы по ГОСТ 12.4.004 и противопыльные респираторы типа У-2К).
Требования к профессиональному отбору персонала для работы на участке термодиффузионной обработки должны соответствовать ГОСТ 12.3.004 (в части разд. 7) и ГОСТ 12.3.005. Обучение и проверка знаний персонала — по ГОСТ 12.0.004.
На участках термодиффузионной обработки должны быть разработаны и использованы инструкции по безопасности труда, учитывающие индивидуальные особенности производства
.ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Справочное
ТЕРМИНЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В СТАНДАРТЕ,
 И ИХ ПОЯСНЕНИЯ
| 
  Термин  | 
 
  Пояснение  | 
 
| 
  Термодиффузионная обработка  | 
 
  Нагрев изделий в химически активной насыщающей среде и выдержка при заданной температуре с целью изменения химического соста-  | 
 
| 
  Синтезированная насыщающая среда  | 
 
  ва, структуры и свойств поверхностного слоя Порошковая, химически активная среда, полученная твердофазным физико-химическим взаимодействием исходных компонентов при нагреве до определенной температуры. Примечание. Физико-химическое взаимодействие источников насыщающих элементов, активизаторов и восстановителей осуществляется синтезом с использованием синтезированной воздушной среды, металлотермическим восстановлением, гомогенизирующим отжигом и др.  | 
 
СОСТАВ СИНТЕЗИРУЕМОЙ ПОРОШКОВОЙ СМЕСИ
 ПО ИСХОДНЫМ КОМПОНЕНТАМ
1. Термодиффузионное борирование
| 
  Исходные компоненты  | 
 
  Содержание по массе, %  | 
 
  Стандарт или ТУ  | 
 
| 
  Борный ангидрид (В20з)  | 
 
  15—20  | 
 
  ТУ—6—12—94  | 
 
| 
  Алюминий (А1)  | 
 
  10—12  | 
 
  Соответствующий НТД  | 
 
| 
  Железо (Fe)  | 
 
  26—30  | 
 
  ГОСТ 9849  | 
 
| 
  Оксид алюминия (А120з)  | 
 
  35—44  | 
 
  ГОСТ 6912  | 
 
| 
  Фтороборат калия (KBF4)  | 
 
  3—5  | 
 
  ТУ 6—09—5304—86  | 
 
2. Термодиффузионное хромирование
| 
  Исходные компоненты  | 
 
  Содержание по массе, %  | 
 
  Стандарт или ТУ  | 
 
| 
  Оксид хрома (Сг20з)  | 
 
  38—52  | 
 
  ГОСТ 2912  | 
 
| 
  Алюминий (А1)  | 
 
  12—18  | 
 
  Соответствующий НТД  | 
 
| 
  Оксид алюминия (А120з)  | 
 
  32,5—36,5  | 
 
  ГОСТ 6912  | 
 
| 
  Оксид магния (MgO)  | 
 
  2—3  | 
 
  ГОСТ 4526  | 
 
| 
  Фтороборат калия (KBF,)  | 
 
  0,5—1,5  | 
 
  ТУ 6—09—5304—86  | 
 
| 
  Хлористый аммоний  | 
 
  1—3  | 
 
  ГОСТ 3773  | 
 
ПРИЛОЖЕНИЕ 3
Справочное
ТЕМПЕРАТУРНО-ВРЕМЕННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
 ТЕРМОДИФФУЗИОННОИ ОБРАБОТКИ СТАЛИ ПРИ
 ОДНОФАЗНОМ БОРИРОВАНИИ
| 
  Режим  | 
 
  Толщина слоя для стали, мкм  | 
 |||||
| 
  Температура, *С  | 
 
  Время, Ч  | 
 
  У8А, У10А, У8  | 
 
  9ХС, 60С2, 5ХНМ  | 
 
  хвг, Х12МФ, Х12М  | 
 
  ЗХ2В8, 4Х5МФС  | 
 |
| 
  | 
 
  | 
 
  Ж  | 
 
  | 
 
  | 
 
  | 
 |
| 
  | 
 
  2  | 
 
  20—30  | 
 
  20—30  | 
 
  14—16  | 
 
  16—18  | 
 |
| 
  856  | 
 
  4  | 
 
  35—40  | 
 
  40—50  | 
 
  18—20  | 
 
  18—20  | 
 |
| 
  | 
 
  6  | 
 
  45—50  | 
 
  50—65  | 
 
  26—28  | 
 
  24—26  | 
 |
| 
  | 
 
  12  | 
 
  55—60  | 
 
  60—70  | 
 
  35—40  | 
 
  30—35  | 
 |
| 
  | 
 
  2  | 
 
  40—50  | 
 
  50—60  | 
 
  18—20  | 
 
  20—22  | 
 |
| 
  900  | 
 
  4  | 
 
  50—60  | 
 
  60—70  | 
 
  21—23  | 
 
  22—24  | 
 |
| 
  | 
 
  6  | 
 
  65—75  | 
 
  75—85  | 
 
  30—32  | 
 
  30—32  | 
 |
| 
  | 
 
  12  | 
 
  80—85 і''/-',' га *fc  | 
 
  85—90  | 
 
  35-40  | 
 
  35—40  | 
 |
| 
  | 
 
  2  | 
 
  65—75  | 
 
  70—75  | 
 
  40—41  | 
 
  40—46  | 
 |
| 
  »56  | 
 
  4  | 
 
  70—80  | 
 
  75—85  | 
 
  46—50  | 
 
  48—52  | 
 |
| 
  | 
 
  6  | 
 
  90—100  | 
 
  110-120  | 
 
  60—64  | 
 
  60—65  | 
 |
| 
  | 
 
  12  | 
 
  105—110  | 
 
  115—125  | 
 
  67—70  | 
 
  65—70  | 
 |
ТЕМПЕРАТУРНО-ВРЕМЕННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
 ТЕРМОДИФФУЗИОННОЙ ОБРАБОТКИ СТАЛИ ПРИ
 ХРОМИРОВАНИИ
| 
  Режим  | 
 
  Толщина слоя для стали, мкм  | 
 ||||
| 
  Температура, “С  | 
 
  Время, ч  | 
 
  45  | 
 
  У8А, У8, У10А  | 
 
  Х12М, Х12Ф1, 4Х5МФС  | 
 
  5ХЗВЗМФС (ДИ-23)  | 
 
| 
  | 
 
  4  | 
 
  10—12  | 
 
  7—9  | 
 
  7—9  | 
 
  10—12  | 
 
| 
  1000  | 
 
  6  | 
 
  13-15  | 
 
  10г—12  | 
 
  10—12  | 
 
  12—14  | 
 
| 
  | 
 
  8  | 
 
  15—17  | 
 
  14—16  | 
 
  12—14  | 
 
  16-18  | 
 
| 
  | 
 
  4  | 
 
  14—16  | 
 
  17—19  | 
 
  12—14  | 
 
  17—19  | 
 
| 
  1050  | 
 
  6  | 
 
  17—19  | 
 
  20—22  | 
 
  17—19  | 
 
  20—23  | 
 
| 
  | 
 
  8  | 
 
  20-22  | 
 
  23—25  | 
 
  20—22  | 
 
  25-27  | 
 
| 
  | 
 
  4  | 
 
  17—19  | 
 
  20—22  | 
 
  12—14  | 
 
  20-22  | 
 
| 
  1100  | 
 
  6  | 
 
  20^—22  | 
 
  23—25  | 
 
  25—30  | 
 
  30—32  | 
 
| 
  | 
 
  8  | 
 
  20—22  | 
 
  25—27  | 
 
  36—38  | 
 
  36—38  | 
 
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
РАЗРАБОТАН Министерством народного образования БССР, Государственным комитетом СССР по управлению качеством продукции и стандартам
РАЗРАБОТЧИКИ
Л. С. Ляхович, д-р техн, наук; Б. С. Кухарев, канд. техн, наук; Л. Г. Ворошнин, д-р техн, наук, (руководители темы); Л. А. Васильев, канд. техн, наук; Е. И. Соколовский, канд. техн, наук; С. А. Тамело, канд. техн, наук; Г. В. Стасевич; Е. О. Скачкова; В. И. Шебанов, канд. техн, наук; А. Г. Беляков; К. К. Сулимов; В. А. Клименко; Л. Д. Рахман
УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР по управлению качеством продукции и стандартам от 16.01.90 № 44
Срок проверки — 1993 г., периодичность — 10 лет
ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ
| 
  Обозначение НТД, на который  | 
 
  | 
 
| 
  дана ссылка  | 
 
  Номер пункта  | 
 
| 
  I ОСТ 3.1121—84  | 
 
  1.8  | 
 
| 
  ГОСТ 3.1405—86  | 
 
  1.8  | 
 
| 
  ГОСТ 9.301—86  | 
 
  2.1  | 
 
| 
  ГОСТ 12.0.003—74  | 
 
  7.2  | 
 
| 
  ГОСТ 12.0.004—79  | 
 
  7.13  | 
 
| 
  ГОСТ 12.1.005—88  | 
 
  7.6  | 
 
| 
  ГОСТ 12.1.014—84  | 
 
  7.8  | 
 
| 
  ГОСТ 12.1.041—83  | 
 
  7.5  | 
 
| 
  ГОСТ 12.2.003—74  | 
 
  7.9  | 
 
| 
  ГОСТ 12.2.007.9—88  | 
 
  7.9  | 
 
| 
  ГОСТ 12.2.032—78  | 
 
  7.11  | 
 
| 
  ГОСТ 12.2.033—78  | 
 
  7.11  | 
 
| 
  ГОСТ 12.3.002—75  | 
 
  7.3  | 
 
| 
  ГОСТ 12.3.004—75  | 
 
  7.3, 7.13  | 
 
| 
  ГОСТ 12.3.005—75  | 
 
  7.13  | 
 
| 
  ГОСТ 12.3.009—76  | 
 
  7.10  | 
 
| 
  ГОСТ 12.3.020—80  | 
 
  7.10  | 
 
| 
  ГОСТ 12.4.004—74  | 
 
  7.12  | 
 
| 
  ГОСТ 12.4.011—89  | 
 
  7.12  | 
 
| 
  ГОСТ 12.4.021—75  | 
 
  7.7  | 
 
| 
  ГОСТ 12.4.045—87  | 
 
  7.12  | 
 
| 
  ГОСТ 12.4.068—79  | 
 
  7.12  | 
 
| 
  ГОСТ 12.4.103—83  | 
 
  7.12  | 
 
| 
  ГОСТ 2789—73  | 
 
  1.6  | 
 
Продолжение
О
Номер пункта
Приложение 2 6.5
Приложение 2 Приложение 2 Приложение 2 6.5
Приложение 2 1.9
Приложение 2 Приложение 2 7.4
7.4
7.4
бозначение НТД, на которыйГОСТ 2912—79
ГОСТ 2999—75
ГОСТ 3773—72
ГОСТ 4526—75
ГОСТ 6912—87
ГОСТ 9450—79
ГОСТ 9849—86
ГОСТ 20495—75
ТУ 6-09—5304—86
ТУ—6—12—94—78
СНиП2.О4.О5—86
СНнП2.09.02—85
ОНТП 24—86
Редактор В. М. Лысенкина
Технический редактор М. И. Максимова
Корректор В. И. Кануркина
Сдано в наб. 08.02.90 Подп. в печ. 25.04.90 1,0 усл. н. л. 1,9 усл. кр.-отт. 9,79 уч.-изд. л.
Тир. 9000 Цена 15 к.
фрдеяа «Знак Почета» Издательство стандартов, 123587, Москва. ГСП, Новопрасяенский пер., Э
 Тип. «Московский печатник». Москва. Лилии яер., 5. Зак. 1И5