Таблица 4


Т

алфавитный указатель терминов
НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ерман

Номер термина

Article de maroquinerie

1

Attache-case

18

Bourse

33

Bracelet pour montre

40

Cartable

25

Ceinture

39

Courroie

38

Couverture

34

Etui

42

Gants

36

Malle-armoire

17

Necessaire

35

Petite maroquinerie

39

Porte-billets

32

Porte-documents

27

Porte-monnaie

31

Sac

2

Sac d’homme (sac pour homme)

7

Sac de dame

3

Sac de plage

11

Sac de sport

13

Sac de voyage

11

Sac du soir

5

Serviette

21

Serviette d’ecolier

24

Serviette d’homme d’affairs

23

Valise

15 і

Таблица 5


И

алфавитный указатель терминов
НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ

НФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
  1. РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Министерством легкой промышлен­ности СССР

РАЗРАБОТЧИКИ

А. А. Дуровская (руководитель темы), С. И. Денисова

  1. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР по управлению качеством продукции и стандартам от 28.02.90 № 321

  2. Стандарт полностью соответствует СТ СЭВ 5789—86

  3. Срок первой проверки — 1999 г.; периодичность проверки— 10 лет

Взамен ОСТ 17—859—87Редактор Т. П. Шаишна
Технический редактор Г. А. Теребинкина
Корректор В. С. Черная

Сдано в наб. 16.03.90 Подп. в печ. 04.05.90 0,75 усл. п. л. 0,75 усл. кр.-отт. 9,64 уч.-изд. л.

Тир. 6000 Цена 15 к.

Ордена <3нак Почета» Издательство стандартов, 123557, Москва, ГСП, Новопреснепскнй пер., З
Тип. «Московски* печатник». Москва, Дядин пер., 6. Зак. 1753