ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СОЮЗА ССР

Ki

ЭЛЕКТРОПРИБОРЫ
И МАШИНЫ БЫТОВЫЕ
СИМВОЛЫ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
ГОСТ 24899-81

Издание официальное

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО СТАНДАРТАМ
Москва

РАЗРАБОТАН Министерством электротехнической промышлен­ности

ИСПОЛНИТЕЛИ:

И. А. Куликов (руководитель темы), Н. Е. Фрадкина

ВНЕСЕН Министерством электротехнической промышленности

Зам. начальника технического управления В. Н. Федюшкин

УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государст­венного комитета СССР по стандартам от 10 августа 1981 г. № 3759ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

ЭЛЕКТРОПРИБОРЫ И МАШИНЫ БЫТОВЫЕ

Символы органов управления ГОСТ

Household electrical appliances and machines.

Symbols of control parts of the body 24899-81

ОКП 34 6800

Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 10 авгус­та 1981 г. № 3759 срок действия установлен

с 01.07.1983 г.

до 01.07.1988 г.

Несоблюдение стандарта преследуется по закону

Настоящий стандарт распространяется на символы органов управления бытовых электроприборов и машин (далее — элект­роприборов ) и устанавливает их графические изображения, смы­словые значения, а также общие требования к их разработке и исполнению.

Стандарт не распространяется на символы органов управле­ния радиоэлектронных приборов.

Стандарт соответствует МС ИСО 3461—76 в части требова­ний к исполнению символов.

  1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

    1. Символы органов управления электроприборов (далее— символы) представляют собой условные графические изображе­ния, отражающие объект управления, а также состояние или про­цесс, являющиеся результатом управления.

    2. Символы должны быть нанесены на органы управления или на элементы конструкции электроприборов (панели, пульты управления, шильды и т. и.), а также непосредственно на кор­пуса электроприборов и насадок.

П

Издание официальное

ерепечатка воспрещена
    1. © Издательство стандартов, 1981В технической и эксплуатационной документации на элект­роприбор должны быть приведены все символы, имеющиеся на данном электроприборе, с указанием их смыслового значения.

    2. В необходимых случаях (создание новых приборов, появ­ление новых функций у существующих электроприборов) допус­кается разработка новых символов, подлежащих экспертизе в установленном порядке по ГОСТ 15.001—73.

    3. Определенному смысловому значению должен соответство­вать только один символ.

    4. Размещение символов и их начертание должны соответст­вовать эргономическим требованиям.

  1. ТРЕБОВАНИЯ К ГРАФИЧЕСКОМУ ИСПОЛНЕНИЮ СИМВОЛОВ

    1. Чертеж символа в конструкторской (технологической) до­кументации должен выполняться на основной модульной сетке базового конфигуратора, приведенного в обязательном приложе­нии 1.

    2. Основные принципы построения и нанесения символа на электроприбор должны соответствовать требованиям обязатель­ного приложения 2.

    3. Действительные размеры символа, указанного на электро­приборе, достигаются уменьшением размера а основного квадрата базового конфигуратора и выбираются из ряда 3, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25, 32, 40 мм.

    4. Способы нанесения символа на электроприбор должны обеспечивать сохранение его четкого и ясного изображения в те­чение всего срока эксплуатации электроприбора.

    5. Символ должен быть выполнен в одном цвете.

    6. Требования к размерам символа, цветовому решению, способу и месту его нанесения на электроприбор устанавливаются предприятием-разработчиком с учетом требований настоящего стандарта и включаются в технические условия на конкретный вид и тип электроприбора.

  2. ГРАФИЧЕСКИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ И СМЫСЛОВЫЕ ЗНАЧЕНИЯ СИМВОЛОВ

Смысловые значения символов и их графические изобра­жения должны соответствовать приведенным на черт. 1—41:

Включено—отключено Таймер


Примечание. Символ дан для органа управления двойного дейст­вия






























Регулировка режима
линейная (ступенчатая)

Регулировка режима
поворотная (плавная)

Черт. 7


Черт. 8









Регулировка режима
поворотная (ступенчатая)

Автоматический режи

м

Нагрев



















Засыпка моющих средств






























Бережная стирка


Отжим


Черт. 20


Черт. (9











Температурный режим Ї

Температурный режим I

I









Черг. 2!


Черт. 2

2



Температурный режим Ш


Разбрызгивание










Переувлажнение


Включение конфорок










Черт. 27


Вращение вертела


Черт. 25 Примечание. Для двух- кля

трехконфорочных плит символ дол­жен повторять расположение конфо­рок на плите. Затемненный символ обозначает включенную конфорку

Черт. 26

Включение жарочного шкафа Включение нагревателей

Примечание. Затемнен­ный символ обозначает вклю­ченный нагреватель.

Черт. 28

Намотка шнур

Чистка пола


Чистка ковра


Черт. 31 Черт. 32


а






Черт. 41




























ПРИЛОЖЕНИЕ t Обязательное

БАЗОВЫЙ КОНФИГУРАТОР

Базовый конфигуратор, изображенный на чертеже включает:



  1. — основную модульную сетку конфигуратора размером 75ХТ5 им, разделенную на квадраты со стороной 12,5 мм;

  2. — основной квадрат со стороной а, равной 50 мм;

  3. — основную окружность диаметром 56 мм и площадью, приблизительно равной площади основного квадрата;

  4. — вторую окружность диаметром 50 мм, вписанную в основной квад­рат 2;

  5. — второй квадрат со стороной 40 мм, углы которого соприкасаются е основной окружностью 3;

  6. — прямоугольник площадью, приблизительно равной площади основного квадрата 2, с большей стороной 62,5 мм, расположенный горизонтально;

  7. — второй прямоугольник площадью, приблизительно равной площади ос­новного квадрата 2, с большей стороной 62,5 мм, расположенный вертикально;

  8. — третий квадрат, образованный линиями, проходящими через точки пересечения основного квадрата 2 и основной окружности 3; стороны этого квадрата ориентированы по отношению к основному квадрату под углом 45е, а углы этого квадрата определяют пределы горизонтальных и вертикальных размеров основной модульной сетки;

  9. — неправильный восьмиугольник, образованный линиями с наклоном с сторонам квадрата 8 под углом 30°.

ПРИЛОЖЕНИЕ і Обязательное

ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ ПОСТРОЕНИЯ И НАНЕСЕНИЯ СИМВОЛА
НА ЭЛЕКТРОПРИБОР

  1. Символ должен вписываться в базовый конфигуратор согласно следу­ющим правилам:

для символа, состоящего из одной геометрической фигуры, например, ок­ружности или прямоугольника, необходимо использовать соответствующую гео­метрическую фигуру базового конфигуратора; в этом случае линии базового кон­фигуратора должны быть осевыми для линий символа;

для обеспечения соразмерности символа с базовым конфигуратором необ­ходимо элементы символа вписывать в соответствующие элементы базового конфигуратора так, чтобы размеры символа не превышали размер конфигура­тора (например, окружность без внешних деталей в чертеже символа должна совпадать с основной окружностью 3 конфигуратора (см. обязательное приложе­ние 1), тогда как окружность с внешними деталями должна быть прорисована по контуру второй окружности 4 конфигуратора).

  1. Все линии символа, выполненного на базовом конфигураторе, должны иметь одинаковую толщину 2 мм. Если символ состоит из небольшого числа графических элементов, то для лучшего восприятия символа допускается тол­щина линий 4 мм.

  2. Для нанесения символа на электроприбор можно использовать метод фотографирования исходного чертежа символа, выполненного в соответствии с требованиями настоящего стандарта.

Для облегчения воспроизведения и нанесения оригинала символа на элект­роприбор на исходном чертеже символа должны быть показаны осевые линии решетки (см. чертеж).



Четыре короткие осевые линии должны быть проведены через воображае­мую точку их пересечения (визуальный центр символа). Эта точка использу­ется в качестве ориентира при расположении символа.

Примечание. Осевые линии необходимо стереть, когда отпадает не­обходимость в них при правильном расположении символа в заданном поло­жении.Е. ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ И ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Группа Е00

Изменение № 1 ГОСТ 24899—81 Электроприборы и машины бытовые. Символы органов управления

Утверждено и введено в действие Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 17.12.87 № 4632

< / Дата введения 01.07.88

К

Вводная часть. Третий абзац исключить.

Пункт 1.1 дополнить абзацем; «Пропорции графического изображения и

(Продолжение см. с. 190)

(Продолжение изменения к ГОСТ 24899—81) место расположения символов, приведенных на черт. 6—9, определяются раз­работчиком электроприбора».

Пункт 1.4 исключить,

Пункт 2.3 дополнить абзацем: «Минимальная толщина линейных элементов символа должны бйть не менее 0,2 мм».

Пункт 3.1 дополнить чертежами: За, 13а, 15а, 20а, 42—59; чертежи 6, 7, 10, 11, 15—18, 2d, 31—33 заменить новыми; заменить слова: «черт. 1—41» на «черт. 1—3, За, 4—13, 13а, 14, 15, 15а, 16—20, 20а, 21—59»:

(Продолжение см. с. 191)Включено при нажатии

Регулировка режима линейная (плавная)












Регулировка режима линейная (ступенчатая

)




(Продолжение


см. с. 192)










Высокий уровень воды


Низкий уровень воды




























(Продолжение см. с. 193)

Чистка ковра


Черт. 32


Полоскание


Предварительная стирка


I Г I 1 1"П




(Продолжение см. с. 194)




























Слабое загрязнение


Среднее загрязнение






















Черт. 48


Черт. 49

(Продолжение см. с. 195

)


(Продолжение изменения к ГОСТ 24899—81) ■


Черт. 51


Синтетика


С

-Включение пресса

мешанные ткани




Черт. 54


Черт. 55

(Продолжение' см. с. 196

)Зарядка аккумулятора


(ИУС Xs 3 1988 г.)



















Изменение № 2 ГОСТ 24899—81 Электроприборы и машины бытовые. Символы органов управления

Утверждено и введено в действие Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 21.07.88 № 2707

Дата введения 01.09.80

Вводную часть дополнить примечанием: «Примечание. Для электропри- боров, предназначенных для нужд народного хозяйства и поставленных на про­изводство до 01.07.88, разрешается до 01.07.89 использование символов органов управления, действующих до 01.07.88».

(ЙУС № 11 1988 г.)Е. ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ И ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Группа Е00

Изменение № 3 ГОСТ 24899—81 Электроприборы и машины бытовые. Символы органов управления

Утверждено и введено в действие Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от Я0.05.89 № 1376

Дата введения 01.12.89'

Пункт 3.1 дополнить чертежом— 19а:

(Продолжение см. с. 132)

5*

131132


Черт. 19а

(ИУС № 8 1989 г.)