ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СОЮЗА ССР

ИЗЛУЧЕНИЕ РЕНТГЕНОВСКОЕ
И ГАММА-ИЗЛУЧЕНИЕ КОСМИЧЕСКИЕ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ГОСТ 25645.108—84

Издание официальное

Цена 3 коп.



ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО СТАНДАРТАМ
Москва

ИСПОЛНИТЕЛИ

С. И. Авдюшин, д-р техн, наук; В. М. Балебанов, канд. техн, наук; А. В. Ба­нгкок, канд. техн, наук; Л. С. Братолюбова-Цулукидзе; Г. С. Иванов-Холод- ный, д-р физ.-мат. наук; Л. М. Поварским, канд. техн, наук; О. М. Ковриж­ных, канд. физ.-мат. наук; М. И. Кудрявцев, канд. физ.-мат. наук; Е. Н. Лес­ковский, канд. техн, наук; О. Б. Ликин, канд. физ.-мат. наук; С. И. Ни­кольский, д-р физ.-мат. наук; В. Н. Никитинский; А. А. Нусимов, канд. физ.- мат. наук; Т. Н. Панфилова; Н. Ф. Писаренко, канд. физ.-мат. наук; И. Я. Ремизов, канд. техн, наук; И. А. Савенко, д-р физ.-мат. наук; В. И. Степакин, канд. техн, наук; И. Б. Теплое, д-р физ.-мат. наук; И. П. Тин- до, канд. физ.-мат. наук; И. Ф. Усольцев, канд. техн, наук; М. И. Фрадкин, канд. физ.-мат. наук; П. И. Шаврин, канд. физ.-мат. наук

УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государст­венного комитета СССР по стандартам от 12 января 1984 г. № 11

6УДК 00.4:629.73:006.354

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР


Группа Т27


ИЗЛУЧЕНИЕ РЕНТГЕНОВСКОЕ И ГАММА-ИЗЛУЧЕНИЕ
КОСМИЧЕСКИЕ

Термины и определения


Cosmic X-rays and gamma-rays.
Terms and definitions


25645.108-84


ОК.СТУ 0080


Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 12 января 1984 г. № 116 срок введения установлен


с 01.01.85


Настоящий -стандарт устанавливает применяемые в науке и технике термины и определения, характеризующие космические рентгеновское и гамма-излучения.

Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения в документации всех видов, научно-технической, учебной и справочной литературе.

Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.

В случаях, когда необходимые и достаточные признаки поня­тия содержатся в буквальном значении термина, определение не ■приведено, и соответственно, в графе «Определение» поставлен прочерк.

В стандарте в качестве оправочных приведены эквиваленты стандартизованных терминов на английском языке.

В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на русском и их эквивалентов на английском языке.


Издание официальное


Перепечатка воспрещена

© Издательство стандартов, 1984































Термин

  1. Космическое ренгтеновское излучение

Cosmic X-rays

  1. Космическое гамма-излуче­ние

Cosmic gamma-rays

  1. Мягкое космическое рентге­новское излучение

Cosmic soft X-rays

  1. Жесткое космическое рент­геновское излучение

Cosmic hard X-rays

  1. Мягкое космическое гамма- излучение

Cosmic soft gamma-rays

  1. Космическое гамма-излуче­ние средних энергий

Cosmic intermedium-energy gam­ma-rays

  1. Космическое гамма-излуче­ние высоких энергий

Cosmic high-energy gamma-rays

  1. Космическое гамма-излуче­ние сверхвысоких энергий

Casmic extra-high energy gam­ma-rays

  1. Галактическое рентгеновское (гамма-) излучение

Galactic X- (gamma-) rays

  1. Солнечное рентгеновское (гамма-) излучение

Solar X- (gamma-) rays

  1. Внегалактическое рентгенов­ское (гамма-) излучение

Extragalactic X- (gamma-) rays

  1. Альбедное рентгеновское (гамма-) излучение атмосферы Земли (планет)

Earth’s atmosphere albedo X- (gamma-) rays

  1. Диффузное галактическое рентгеновское (гамма) излуче­ние

Galactic diffuse X- (gamma-) rays

По ГОСТ 25645.103—84


По ГОСТ 25645.103—84



Определение

Космическое рентгеновское излучение с энергиями фотонов от нескольких десятых долей килоэлектронвольт до нескольких единиц килоэлектронвольт

Космическое рентгеновское излучение с энергиями фотонов от нескольких десят­ков килоэлектронвольт до нескольких со­тен килоэлектронвольт

Космическое гамма-излучение с энергия­ми фотонов от нескольких сотен килоэлек­тронвольт до нескольких мегаэлектрон­вольт

Космическое гамма-излучение с энергия­ми фотонов от нескольких мегаэлектрон­вольт до десятков мегаэлектронвольт

Космическое гамма-излучение с энергия­ми фотонов от нескольких десятков мега­электронвольт до 1011 электронвольт

Космическое гамма-излучение с энерги­ями фотонов свыше 1011 электронвольт

Компонент космического рентгеновского (гамма-) излучения, источником которого является Галактика в целом или ее часть, за исключением объектов, принадлежащих к Солнечной системе

Комплект космического рентгеновского (гамма-) излучения, источником которого является атмосфера Земли (планет)

Компонент галактического рентгеновско­го (гамма-) излучения, характеризующий­ся непрерывным угловым распределением интенсивности


О

Термин

  1. Диффузное внегалактичес­кое рентгеновское (гамма-) из­лучение

Extragalactic diffuse

X- (gamma-) rays

Cosmic X- (gamma-) backgroud

  1. Авроральное рентгеновское излучение

Auroral X-rays

  1. Линейчатое космическое рентгеновское (гамма-) излуче­ние

Cosmic X- (gamma-) ray line emission

  1. Спектрально-непрерывное космическое рентгеновское (гам­ма-) излучение

Cosmic X- (gamma-) ray continuum

  1. Солнечное линейчатое рент­геновское (гамма-) излучение

Solar X- (gamma-) ray line emission

  1. Космический рентгеновский (гамма-) всплеск

Cosmic X-(gamma-) ray burst

  1. Солнечный рентгеновский (гамма-) всплеск

Solar X- (gamma-) ray burst

  1. Космический рентгеновский (гамма-) транзиент

Cosmic X- (gamma-) ray transi­ent

  1. Солнечный рентгеновский транзиент

Solar X-ray transient

  1. Источник космического рент­геновского (гамма-) излучения

Cosmic X- (gamma-) ray source

  1. Протяженный источник кос­мического рентгеновского (гам­ма-) излучения

Extended X- (gamma-) ray source

пределение

Компонент внегалактического рентгенов­ского (гамма-) излучения, характеризую­щийся непрерывным угловым распределе­нием интенсивности

Рентгеновское излучение атмосферы Зем­ли, вызываемое вторжением энергичных электронов в области полярных сияний

Возрастание потока космического рент­геновского (гамма-) излучения, вызванное процессами в одном из объектов за пре­делами Солнечной системы и характери­зующееся длительностью до нескольких сотен секунд

Возрастание потока солнечного рентге­новского (гамма-) излучения, характери­зующееся длительностью менее нескольких часов

Возрастание потока космического рент­геновского (гамма-) излучения, вызванное процессами в одном из объектов за пре­делами Солнечной системы и характеризу­ющееся длительностью больше нескольких сотен секунд

Возрастание потока солнечного рентгенов­ского излучения, характеризующееся дли­тельностью более нескольких часов

Космический объект (физическое тело), излучающий рентгеновские (гамма-) фото­ны

Источник космического рентгеновского (гамма-) излучения, характеризующийся непрерывным угловым распределением ин­тенсивности этого излучения


Термин

Определение

  1. Точечный источник косми­ческого рентгеновского (гамма-) излучения

Cosmic X- (gamma-) ray point source

  1. Линейный источник косми­ческого рентгеновского (гамма-) излучения

Cosmic X- (gamma-) ray line source

  1. Область неопределенности локализации космического рент­геновского (гамма-) источника

Error box

  1. Галактический источник

рентгеновского (гамма-) излуче­ния

Galactic X- (gamma-) ray source

  1. Внегалактический источник (гамма-) рентгеновского излуче­ния

Extragalactic X- (gamma-) ray source

  1. Баретер

Burster

Источник космического рентгеновского (гамма-) излучения, угловые размеры ко­торого меньше разрешающей способности применяемого прибора

Источник космического рентгеновского (гамма-) излучения, один из угловых раз­меров которого не превышает разрешаю­щую способность применяемого прибора

Часть небесной сферы, с которой по экспериментальным данным с заданной достоверностью находится источник косми­ческого рентгеновского (гамма-) излучения

Источник космического рентгеновского (гамма-) излучения, находящийся в Галак­тике за пределами Солнечной системы

Источник космического рентгеновского излучения, характеризующийся повторяе­мостью всплесков рентгеновского (гамма-) излучения

31. Рентгеновский (гамма-)

пульсар

X- (gamma-) pulsar

Источник космического рентгеновского (гамма-) излучения, имеющего периоди­ческий характер, связанный с вращением компактного объекта вокруг своей оси

32. Рентгеновская двойная

X-ray binary

Двойная звездная система, являющаяся источником космического рентгеновского излучения

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Барстер 30

Всплеск рентгеновский (гамма-) космический 19

Всплеск рентгеновский (гамма-) солнечный 20

Гамма-излучение космическое 2

Гамма-излучение космическое высоких энергий 7

Гамма-излучение космическое мягкое 5

Гамма-излучение космическое сверхвысоких энергий 8

Гамма-излучение космическое средних энергий 6

Излучение рентгеновское авроральное 15

Излучение рентгеновское (гамма-) альбедное атмосферы Земли 12

Излучение рентгеновское диффузное внегалактическое 14

Излучение рентгеновское диффузное галактическое 13

Излучение рентгеновское (гамма-) внегалактическое 11

Излучение рентгеновское (гамма-) галактическое 9

Излучение рентгеновское космическое 1

Излучение рентгеновское космическое жесткое 4

Излучение рентгеновское (гамма-) космическое линейчатое Гб

Излучение рентгеновское космическое мягкое 3

Излучение рентгеновское (гамма-) космическое спектрально-непрерывное 17

Излучение рентгеновское (гамма-) солнечное 10

Излучение рентгеновское (гамма-) солнечное линейчатое 18

Источник космического рентгеновского (гамма-) излучения 23

Источник космического рентгеновского (гамма-) излучения линейный 26

Источник космического рентгеновского (гамма-) излучения протяженный 24

Источник космического рентгеновского (гамма-) излучения точечный 25

Источник рентгеновского (гамма-) излучения внегалактический 29

Источник рентгеновского (гамма-) излучения галактический 28

Область неопределенности локализации космического рентгеновского (гамма-) источника 27

Пульсар рентгеновский (гамма-) 31

Рентгеновская двойная 32

Транзиент рентгеновский (гамма-) космический 21

Транзиент рентгеновский солнечный 22

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Auroral X-rays 15

Burster ЗО

Cosmic extra-high energy gamma rays 8

Cosmic gamma-rays 2

Cosmic hard X-rays 4

Cosmic high-energy gamma-rays 7

Cosmic intermedium-energy gamma-rays 6

Cosmic X-(gamma-) ray line souirce 26

Cosmic X-(gamma-) ray point source 25

Cosmic soft gamma-rays 5

Cosmic coft X-rays 3

Cosmic X-rays ,1

Cosmic X-(gamma-) ray background 14

Cosmic X-(gamma-) ray burst 19

Cosmic X-(gamma-) ray continuum 17

Cosmic X-(gamma-) ray line emission 16

Cosmic X-(gamma-) ray source 23

Cosmic X-(gamma-) ray transient 21

Earth’s atmosphere albedo X- (gamma-) rays 12

Error box 27

Extragalactic diffuse X-(gamma-) rays 14

Extragalactic X-(gamma-) rays Ц

Extragalactic X-(gamma-) ray source 29

Extended X-(gamma-) ray source 24

Galactic diffuse X-(gamma-) rays 13

Galactic X-(gamma-) rays 9

Galactic X-(gamma-) ray source 28

Solar X-(gamma-) rays 10

Solar X-(gamma-) ray burst 20

Solar X-(gamma-) ray line emission 18

Solar X-ray transient 22

X-(gamma-) pulsar 31

X-ray binary 32

Редактор С. И. Бобарыкин
Технический редактор В. Н. Малькова

Корректор В. И. Варенцова

Сдано в наб. 27.01.84 Поди, к печ. 11.04.84 0.5 уел. п. л.

0,5 усл.. кр.-отт. 0,46 уч.-изд. л. Тир. 4000 Цена 3 коп.

Ордена «Знак Почета» Издательство стандартов, 123840, Москва, ГСП, Новопресненский пер., 3

Тип. «Московский печатник». Москва, Лялин пер., 6. Зя к. 138