Telegraph message preamble
Предзаголовок телеграфного сообщения
Telegraph message forepreamble
Управляющая кодограмма
Control codegram
о ГОСТ 22515—77Структура телеграфного сообщения, позволяющая распознать его составные части
Предусмотренная форматом часть телеграфного сообщения, содержащая данные, необходимые для его опознавания и поиска
Предусмотренная форматом часть телеграфного сообщения, содержащая данные, необходимые для коммутации сообщения
Формализованное сообщение, передаваемое в управляющее устройство коммутационной телеграфной станции с целью изменения режима работы, получения статистических данных или информации о состоянии телеграфной станции
Ф
50. Служебная кодограмма
Service codegram
51. Эксплуатационная кодограмма
Operational codegram
ормализованное сообщение, передаваемое управляющим устройством коммутационной телеграфной станции эксплуатационному персоналу оконечных установокФормализованное сообщение, передаваемое управляющим устройством коммутационной телеграфной станции эксплуатационному персоналу этой станции
Индекс категории срочности телеграфного сообщения
Индекс категории срочности Telegraph message priority index
Индекс категории обработки телеграфного сообщения
Индекс категории обработки Telegraph message processing index
Индекс услуг телеграфной связи
Telegraph communication service facilities index
По ГОСТ 22515— 7'7:
Сигнал, который передается по телеграфной сети в процессе установления и разъединения соединений
Сигнал взаимодействия в телеграфной сети, представляющий собой буквенные сокращения слов, входящих в данное понятие, до и после которых следуют кодовые комбинации возврата каретки и перевода строки
Сигнал взаимодействия в телеграфной сети, указывающий на поступление телеграфного вызова
Сигнал взаимодействия телеграфной сети, с приемом которого разрешается передача сигналов «Набор номера»
Сигнал взаимодействия телеграфной сети, несущий адресную информацию, по которой устанавливается соединение
Буква (буквы) или цифра (цифры), определяющая очередность установления соединения или передачи телеграфного сообщения
Буква (буквы) или цифра (цифры), определяющая требуемый уровень качества обработки телеграфного сообщения и его сохранность
Буква (буквы) или цифра (цифры), определяющая услуги телеграфной связи
Сигналы взаимодействия
Телеграфный сигнал
Сигнал взаимодействия в телеграфной сети
Сигнал взаимодействия
Ндп. Сигнал управления
Interaction signal in telegraph network
Текстовой сигнал взаимодействия в телеграфной сети
Текстовой сигнал
Text interaction signal in telegraph network
Сигнал «Вызов» в телеграфной сети сигнал «Вызов»
«Call» signal in telegraph network
Сигнал «Приглашение к набору (донабору) номера» в телеграфной сети
Сигнал «Приглашение к набо- pv (донабору) номера» «Proceed-to-select» signal in telegraph network
Сигнал «Набор номера» в телеграфной сети
Сигнал «Набор номера» «Selection» signal in telegraph networ
|
kТермин |
Определение |
|
61. Сигнал «Соединение установлено» в телеграфной сети Сигнал «Соединение установлено» Call-connected signal in telegraph network |
Сигнал взаимодействия, передаваемый в сторону источника вызова для организации телеграфной цепи |
|
62. Сигнал «Отбой» в телеграфной сети Сигнал «Отбой» «Clearing» signal in telegraph network |
Сигнал взаимодействия, передаваемый по телеграфной цепи для ее разъединения |
|
63. Сигнал «Подтверждение отбоя» в телеграфной сети Сигнал «Подтверждение отбоя» «Clearing confirmation» signal in telegraph network |
Сигнал взаимодействия, передаваемый по телеграфной цепи в ответ на принятый сигнал «Отбой» |
|
64. Сигнал «Занято» в телеграфной сети Сигнал «Занято» «Busy» signal in telegraph network / |
Сигнал взаимодействия» передаваемый в сторону источника вызова при занятости оконечной установки или соединительных цепей к ней |
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Связь телеграфная многоадресная 38
Связь телеграфная одноадресная 37
Связь телеграфная циркулярная 39
Связь циркулярная 39
Сигнал взаимодействия 56
Сигнал взаимодействия в телеграфной сети 56
Сигнал взаимодействия в телеграфной сети текстовой 57
Сигнал «Вызов» 58
Сигнал «Вызов» в телеграфной сети 58
Сигнал «Занято» 64
Сигнал «Занято» в телеграфной сети 64
Сигнал «Набор номера» 60
Сигнал «Набор номера» в телеграфной сети 60
Сигнал «Отбой» 62
Сигнал «Отбой» в телеграфной сети 62
Сигнал «Подтверждение отбоя» 63
Сигнал «Подтверждение отбоя» в телеграфной сети 63
Сигнал «Приглашение к набору (доизберу) номера» 59
Сигнал «Приглашение к набору (донабору) номера» в телеграфной 59
сети
Сигнал «Соединение установлено» 61
Сигнал «Соединение установлено» в телеграфной сети 61
Сигнал текстовой 57
Сигнал телеграфный 55
Сигнал управления 56
Система коммутационная Г2
GKK 9
СКС 10
Соединение входящее 35
Соединение исходящее 34
Соединение местное 33
Соединение местное телеграфное 33
Соединение телеграфное входящее 35
Соединение телеграфное исходящее 34
Соединение телеграфное транзитное 36
Соединение транзитное 36
Соединитель многократный 16
Сообщение телеграфное 45
Станция коммутации телеграфных каналов 9
Станция коммутации телеграфных сообщений 10
Станция телеграфная коммутационная 4
Станция телеграфная коммутационная координатная 7
Станция телеграфная координатная 7
Станция телеграфная коммутационная электронная 5
Станция телеграфная декадно-шаговая 6
Станция телеграфная декадно-шаговая коммутационная
Станция телеграфная электронная 5
Точка коммутации 15
Точка скрещивания 15
Устройство коммутационной телеграфной станции кроссировочное 27
Устройство кроссировочное 27
Устройство накопления телеграфных сообщений 29
Устройство пробы 23
Устройство пробы коммутационной телеграфной станции 23
Устройство согласования 28
Устройство согласования с телеграфными каналами (линиями) связи 28
Устройство счетное 22
Устройство тарификации 22
Устройство тарификации коммутационной телеграфной станции 22
Формат сообщения 46
Формат телеграфного сообщения 46
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Abbreviated dialing in telegraphy 43
Broadcast circuit switchboard 18
Broadcast telegraph communication 32
«Busy» signal in telegraph network 64
Call connected signal in telegraph network 61
«Call» signal in telegraph network 58
«Clearing confirmation» signal in telegraph network 63
«Clearing» signal in telegraph network 62
Crossbar telegraph switching exchange
Direct telegraph call 42
Electronic telegraph switching exchange 5
Incoming telegraph connection 35
Interaction signal in telegraph network 56
Local connection switchboard 1“
Local telegraph connection 33
Multiaddress telegraph communication 38
Operational codegram 51
Control codegram 49
Operator’s position for telegram indexing 32
Outgoing telegraph connection 34
«Proceed-to-select» signal in telegraph network 59
Readdressing of incoming telegraph call 44
«Selection» signal in telegraph network 63
Service codegram 50
Single-address telegraph communication 37
Special correspondence switchboard
Telegraph message forepreamble 48
Telegraph message preamble 47
Telegraph broadcast transmission console 3!
Telegraph call 1 1
Telegraph channel matching device 28
Telegraph channel switching exchange 9
Telegraph comunication service facilities index 5'
Telegraph conference communication
Telegraph decade step-by-step switching exchange 6
Telegraph message acquisition unit 29
Telegraph message preamble 46,
Telegraph message priority index 52
Telegraph message processing index 53
Telegraph message switching exchange 19
Telegraph service conversation console 3n
Telegraph switching exchange charging device 22
Telegraph switching exchange cross patching device 27
Telegraph switching exchange probe device 27
Telegraph switching exchange translator 2’
Telegraph switching substation s
Testing telegraph signal sender IT
Testing text sender 25Text interaction signal in telegraph network 57
Text signal sender 24
Transit telegraph connection 36
Time-bill telegraph communication 41
ПРИЛОЖЕНИЕ Справочное
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОБЩИХ ПОНЯТИЙ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В ТЕЛЕГРАФНОЙ СВЯЗИ
|
Термины |
Определения |
|
1. Адресно-кодовый коммутатор |
Устройство, обеспечивающее передачу информационных элементов сообщений от входов к выходам путем передачи их совместно с данными, содержащими код адреса входа или выхода |
|
2. Соединительный путь Ирк. Шнур |
Совокупность коммутационных групп на соответствующих звеньях коммутации и промежуточных линий, участвующих в одном соединении от входа к выходу узла или станции |
|
3. Адресная информация |
Номер объекта, присвоенный ему в общей системе нумерации |
Редактор Н. Б. Жуковская
Технический редактор И. П. Замолодчикова
Корректор С. М. Гофман
Сдано в набор М.06.78 Поди, в печ. 13.07.78 0,75 и. л. 0,96 уч. -изд. л. Тир. 12000 Цена 5 коп.
|
Ордена «Знак Почета» Издательство сті Калужская типография станда |
іидартоз. Москва, Д-557, Н.овопресиенский лер., 3 ртов, ул. Московская, 256. Зон. *б~9 |
