Термин

Буквенное ^обозначение

Определение

русское

междуна­родное


F. Courant total de base de phototransistor

  1. Общий ток коллектор-эмит­тер фототранзистора

D. Kollektor-Emitter-Gesamt- strom eines Fototransis- tors

  1. Collector-emitter total cur- _ rent of a phototransistor

  2. Courant total collecteur- emetteur de phototransis­tor

  1. Общий ток коллектор-база фототранзистора

D. Kollektor-Basis-Gesamt- strom eines Fototransis- tors

  1. Collector-base total cur­rent of a phototransistor

  2. Courant total collecteur-ba- se de phototransistor

  1. Токовая чувствительность

фототранзистора

  1. Stromempfindlichkeit eines Fototransistors

  2. Current responsivity of the phototransistor

  3. Reponse en courant du phototransistor

  1. Вольтовая чувствительность фототранзистора

D. Spannungsempfindlichkeit eines Phototransistors

  1. Voltage responsivity of the phototransistor

  2. Reponse en tension du phototransistor e

  1. Коэффициент усиления по

фототоку фототранзистора

D. Fotostromverstarkungs- faktor

  1. Photocurrent gain factor

  2. Gain de photocourant

I3 общ к

/б общ к

^23 >

ft23 •

Л23

ЛТз>

^їз

Л"у ф

!СЕ Н

!СВ Н

Общий ток коллектор- эмиттер, протекающий через фототранзистор

при воздействии на не­го потока излучения с: заданным спектраль­

ным распределением

Общий ток коллектор- база, протекающий че­рез фототранзистор при воздействии на него по­тока излучения с задан­ным спектральным рас­пределением

Отношение измене­ния электрического то­ка на выходе фототран­зистора к потоку излу­чения, вызвавшему это* изменение при холостом ходе на входе и корот­ком замыкании на вы­ходе по переменному то­ку

Отношение измене­

ния напряжения на вхо­де фототранзистора к потоку излучения, выз­вавшему это изменение,, при холостом ходе на. входе и коротком замы­кании на выходе по пе­ременному току

Отношение фототока* коллектора фототран­зистора при отключен­ной базе к фототоку ос­вещаемого перехода, из­меренному в диодном режиме



Термин

. Буквенное обозначение

Определение

русское^

междуна­родное

ПАРАМЕТРЫ КООРДИНАТНЫЕ ФОТОДИОДОВ

127. Линейная зона координат­ной характеристики координатно­го фотодиода

2Дх


Участок координат­ной характеристики ко­ординатного фотодио­да, на котором нели­нейность не превышает заданного значения

128. Дифференциальная крутиз­на координатной характеристики координатного фотодиода



Отношение малого

приращения фотосиг­

нала координатного фо­тодиода к малому изме­нению координаты све­тового ПЯЕТШа, отнесен­ное к единице потока излучения

129. Статическая крутизна коор­динатной характеристики> коорди­натного фотодиода

' <$стат


Отношение полного приращения фотосиг­нала координатного фотодиода к изменению координаты светового пятнй, отнесенное к единице' потока излуче­ния

130. Нулевая точка координатно­го фотодиода


*0

Координата энерге­тического центра свето­вого пятна на фрточ.ув- ствительном элементе координатного фото­

диода, при которой фо­тосигнал равен нулю

131. Выходное сопротивление ко­ординатного фотодиода

Явых

Яо

Отношение напряже­ния фотосигнала хо­лостого хода координат­ного фотодиода к фо­тотоку короткого замы­кания при малом пото­ке излучения

ПАРАМЕТРЫ Л

АВИННЫХ ФОТОДИОДОВ

132. Коэффициент умножения

темнового тока лавинного фото­диода

D. Dunkelstromverstarkungs- faktor der Lawinenfotodi- ode

Л7Т

Md

Отношение темново­го тока лавинного фо­тодиода к его первич­ному темновому току — к темновому току, ко­торый протекал бы в да-



Термин

■■■—■і-..

Буквенное обозначение

Определение

русское

междуна­родное


  1. Dark current multiplica­tion factor of the ava­lanche photodiode

  2. Facteur de multiplication de courant d’obscurite de photodiode a avalanche

  1. Коэффициент умножения фо- тотока лавинного фотодиода

  1. Fotostromvervielfachungs- faktor

  2. Photocurrent multiplica­tion factor

  3. Facteur de multiplication de photocourant

  1. Точность поддержания рабо­чего напряжения лавинного фо­тодиода

  1. Konstanthaltungsgenau- igkeif der Betriebsspan- nung

  2. Operating voltage cons­tant keeping accuracy

  1. Температурный коэффици­ент рабочего напряжения лавин­ного фотодиода

  1. Temperatiirkoeffizient der Betribsspannung

  2. Operating voltage tempe­rature coefficient

  3. Coefficient de temperatu­re de tension de regime

Ліф

дг/ и

Ру

Mph

At/ и

Ру

винном фотодиоде при отсутствии в нем эф­фекта лавинного ум­ножения при том же- рабочем напряжении,

отсутствии засветки в прочих равных условиях;

Отношение фототокаі лавинного фотодиода к. его первичному фотото­ку, который протекал бы в лавинном фотодиоде- при отсутствии в нем эффекта лавинного ум­ножения при том же рабочем напряжении,

интенсивности засветки и прочих равных усло­виях.

Примечание.

Если фототок измеряют при засветке всего чув­ствительного элемента, то получают интеграль­ный коэффициент умно­жения, а при точечной засветке — локальный коэффициент умноже­ния

Относительное изме­нение рабочего напря­жения, при котором ко­эффициент умножения фототока изменяется в. заданных пределах

Отношение измене­ния рабочего напряже­ния, при котором ко­эффициент умножения фототока достигает ис­ходного значения, к из­менению температуры и рабочему напряжению при исходной темпера­туре.



Термин

Буквенное обозначе­ние

Определение

русское

междуна­родное




Примечание.

При малых изменениях температуры получают динамический темпера­турный коэффициент-

рабочего напряжения; если диапазон изменения температур большой — статический темпера­турный коэффициент

рабочего напряжения




ПАРАМЕТРЫ ИНЖЕКЦИОННЫХ ФОТОДИОДОВ

136. Коэффициент усиления ин­

К

Отношение токовой

жекционного фотодиода

  1. Verstarkungsfaktor der In- jectionsfotodiode

  2. Injection photodiode gain

  3. Gain de photodiode a in­jection



чувствительности ин­

жекционного фотодио­да при рабочем напря­жении к токовой чувст­вительности фотодио­

да в фотогальваниче­ском режиме

137. Коэффициент относительно­го инжекционного усиления ин­жекционного фотодиода

  1. Relativer Verstarkungs­faktor

  2. Relative gain

  3. Gain relatif



Отношение токовой

чувствительности ин­

жекционного фотодио­да при рабочем напря­жении к токовой чувст­вительности фоторези­стора из того же мате­риала, с теми же раз­мерами и расположени­ем контактов при оди­наковых условиях — напряжении, темпера­туре, фоне.

Примечание.

Для инжекционных фо­тодиодов с линейным участком вольтампер- ной характеристики

определяется также

отношением токовых

чувствительностей при рабочем -напряжении на линейном участке, де­ленном на отношение этих напряжений


Термин

Буквенное обозначение

Определение

русское

междун?- родное

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ПАРАМЕТРЫ ФЭПП


138. Рассеиваемая мощность ФЭПП

D. Gesamtverlustleistung

  1. Total power dissipation

  2. Dissipation totale de puis­sance


P tot


139. Максимально допустимая рассеиваемая мощность ФЭПП

  1. Maximal zulassige Ver- lustleistung

  2. Maximum admissible po­wer dissipation

  3. Puissance dissipee maxi­male admissible


P макс


P max


140. Критическая мощность из­лучения для ФЭПП


Фкрит


141. Динамический диапазон ФЭПП

  1. Dynamischer Bereich

  2. Dynamic range

  3. Gamine dynamique


Суммарная мощ­ность, рассеиваемая ФЭПП и определяемая мощностью электриче­ского сигнала и мощ­ностью воздействую­щего на него излучения

Максимальная элек­трическая мощность, рассеиваемая ФЭПП, при которой отклонение его параметров от но­минальных значений не превышает указанных пределов при длитель­ной работе

Максимальная мощ­ность импульсного или постоянного излучения, при которой отклонение энергетической харак­теристики ФЭПП от ли­нейного закона достига­ет заданного уровня

Отношение критиче­ской мощности излуче­ния для ФЭПП к поро­гу чувствительности ФЭПП в заданной по­лосе частот.

Примечание.

Для ФЭПП, нелинейных в области пороговых засветок, вместо поро­га чувствительности выбирают минималь­ный уровень мощности излучения, при которой отклонение энергетиче­ской характеристики от линейного закона дости­гает заданного уровня





























Термин

Буквенное обозначение

Определение

русское

междуна­родное


  1. Неравномерность чувстви­тельности ФЭПП по элементу

  1. Fiachenungleichmassig- keit der Empfindlichkeit

  2. Spacing response non-uni- formity

  3. Non-uniformite de la re- ponse spatiale

  1. Нестабильность сопротивле­ния ФЭПП

  1. Instabilitiitskoeffizient des Widerstandes

  2. Resistance unstability co­efficient

  3. Coefficient de I’instabilite de resistance

  1. Нестабильность темнового тока ФЭПП

  1. Instabilitatskoeffizient des Dunkelstromes

  2. Dark current unstability coefficient

  3. Coefficient de 1’instabilite du courant d’obscurite

  1. Нестабильность чувствитель­ности ФЭПП

  1. Instabilitatskoeffizient der Empfindlichkeit

  2. Response unstability coef­ficient

  3. Coefficient de 1’instabilite de la reponse

AS(x, y)

•Sep

AR(f) /?

AZT Z T

AZZc(Z) (7c


Разность наибольше­го и наименьшего зна­чений чувствительно­

сти ФЭПП S (х, у} из­меренной при переме­щении в пределах фото- чувствительного элемен­та оптического зонда с заданным спектральным распределением излу­

чения и диаметром, от­несенная к среднему зна­чению чувствительно­

сти

Отношение макси­мального отклонения

сопротивления ФЭПП от его среднего значе­ния при постоянной тем­пературе и напряжении питания в течение за­данного интервала вре­мени к среднему значе-

А7Ш)

НИЮ g

Отношение макси­мального отклонения

темнового тока ФЭПП от его среднего значе­ния в течение задан­ного интервала времени при постоянных темпе­ратуре и напряжении питания приемника к среднему значению:

AZT

ZT

Отношение макси­мального отклонения

напряжения фотосигна­ла от среднего значения в течение заданного ин­тервала времени при по­стоянных значениях по- трка излучения, темпера­туры и постоянном нап­ряжении питания ФЭПП к среднему значению



Термин

Буквенное обозначение

Определение

русское

междуна-




родное





146. Температурный коэффициент «фототока ФЭПП

D. Temperaturkoeffizient des Photostromes

Е. Photocurrent-temperature coefficient

F. Coefficient de temperature du photocourant



Отношение процент­ного изменения фотото­ка ФЭПП к вызвавшему его абсолютному изме­нению температуры ок­ружающей «реды при заданной освещенности (облученности)

147. Световая нестабильность

ФЭПП

  1. Lichtinstabilitat

  2. Light unstability

  3. Instability lumineuse

V


Изменение светового сопротивления ФЭПП, происшедшее вследствие изменения условий ос­вещенности при его хра­нении

148. Температура выхода на ре­зким оптической генерации



1

149. Время выхода на режим ох­лаждаемого ФЭПП

Е. Cooldown time

^вых

^cd

Интервал времени с момента включения си­стемы охлаждения или термостабилизации до момента, когда парамет­ры охлаждаемого ФЭПП достигают задан­ного уровня

150. Время автономной работы •охлаждаемого ФЭПП

  1. Unabhangige Betriebszeit

  2. Independent operating ti­me

  3. Duree d'opbration autono- me

драбант

tlnd

Интервал времени с момента отключения си­стемы охлаждения или термостабилизации до момента, когда парамет­ры охлаждаемого ФЭПП изменяются до заданного допустимого уровня