Cryogenic machine 20
Cryogenic pipeline 21
Cryogenic plant 14
Cryogenic process 9
Cryogenic technology .4
Cryogenic temperature 2
Cryogenic storage 17
Cryogenic system 15
Cryogenic valves 22
Cryogenic vessel 23
Cryogenics 5
Cryostat 24
Refrigeration capacity of cryogenic plant (system) 6
Specific power consumption of cryogenic plant (system) 7
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
A
19 7
4 5
24
8 18 14 21 20 17 12
ppareil cryogeniqueConsommation cftecifique d’energie de 1’installation cryogenique (systeme)
Construction mecanique pour la cryogenie
Cryogenie
Cryostat
Cycle cryogfenique
Evaporateur cryogenique
Installation cryoglnique
Ligne cryogenique
Machine cryogenique
Materiel de sfocage cryogSnique
Produit cryogenique
Puissance frygorifique de 1’installation cryogenique (systeme) 6
Recipient cryogenique 23
Robinetterie cryogenique 22
Technique de la cryogenie 1
Temperature cryogenique 2
Systeme cryogenique 15ПРИЛОЖЕНИЕ
Справочное
ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ И ПЕРЕЧЕНЬ ВЕЩЕСТВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В КРИОГЕННОЙ ТЕХНИКЕ
|
Термин |
Определение |
Общие понятия
Теплоприток из окружающей среды Нрк. Утечки холода Теплопотери в окружающую среду
|
Тепловой поток из окружающей среды к элементам конструкции, рабочему телу или к продуктам с температурой ниже температуры окружающей среды Понижение температуры и (или) отвод теплоты |
|
3. Захолаживание Нрк. Начальное охлаждение Предварительное охлаждение |
Нестационарный процесс охлаждения объекта или системы до рабочих температур |
Вещества, используемые в криогенной технике
|
По ГОСТ 9293—74 По ГОСТ 10157—79 По ГОСТ 3022—80 и ГОСТ 14022—78 По ТУ 51—689—75 и МРТУ 6—02—374—66 |
|
По ГОСТ 5583—78 и ГОСТ 6331—78 По ГОСТ 10218—77 По ГОСТ 10219—77 По ТУ 6—21—9—73 |
Редактор В. С. Аверина
Технический редактор Э. В. Митяй
Корректор С. И. Ковалева
Сдано В наб. 23.10.86 Гїодп. в печ. 27.11.86 0,76 ус. п. л. 0,75 усл. кр.-Отт. 0,58 уч.-изд. л.
Тираж. 4000 Цена 3 коп.
Ордена «Знак Почета» Издательство стандартов. 123840, Москва, ГСП,
Новопресненский пер., д. 3.
Вильнюсская типография Издательства стандартов, ул. Миндауго, 12/14. Зак. 4943.
