электротехнического изделия

(устройства)

Electric screen

71-74. (Измененная редакция, Изм. 75. Табличка электротехнического изделия (устройства) Т абличка

Ндп. Шильдик

Щиток

(Измененная редакция, Изм. № 1). 76. Вывод электротехнического изделия (устройства)

Terminal

Вывод

Ндп. Клемма

(Измененная редакция, Изм. № 1, 2

Параметры, свойства и х электротехничес 77. Номинальное значение

параметра электротехнического изделия (устройства) Номинальный параметр

  1. Рабочее значение параметра электротехнического изделия

(устройства)

Рабочий параметр

  1. Наибольшее (наименьшее) рабочее значение параметра электротехнического изделия

(устройства)

Наибольший (наименьший) рабочий параметр

  1. Параметры холостого хода электротехнического изделия

(устройства)

  1. Параметры короткого

замыкания электротехнического изделия (устройства)

77-81. (Измененная редакция, Изм. 82. Перегрузка

электротехнического изделия

(устройства)

Electric product overload

  1. Сверхток в

электротехническом изделии

(устройстве) Overcurrent

  1. Перенапряжение в

электротехническом изделии

(устройстве) Overvoltage

  1. Внешняя характеристика электротехнического изделия

(устройства) External characteristic

82-85. (Измененная редакция, Изм. 86. Падающая внешняя

предназначенная для изменения распределения напряженности электрического поля в определенной части пространства

1, 2).

Часть электротехнического изделия (устройства), на которой расположены надписи и (или) знаки, содержащие информацию, относящуюся к изделию (устройству).

Примечание. Табличку, содержащую номинальные данные, рекомендуется называть «паспортная табличка»

Часть электротехнического изделия (устройства),

предназначенная для электрического соединения его с другими изделиями (устройствами) ■.

арактеристики электротехнических изделий, сих устройств и электрооборудования

Значение параметра электротехнического изделия (устройства), указанное изготовителем, при котором оно должно работать, являющееся исходным для отсчета отклонений.

Примечание. К числу параметров относятся, например, ток, напряжение, мощность

Значение параметра электротехнического изделия (устройства), ограниченное допускаемыми пределами

Допускаемый верхний (нижний) предел изменения рабочего значения параметра электротехнического изделия (устройства)

Параметры, характеризующие работу

электротехнического изделия (устройства) в режиме холостого хода

Параметры, характеризующие работу

электротехнического изделия (устройства) в режиме короткого замыкания № 1).

Превышение фактического значения мощности или тока электротехнического изделия (устройства) над

номинальным значением.

Примечание. Допускается с введением соответствующего пояснения оценивать перегрузку полным значением параметра, превышающим номинальное значение

Ток, значение которого превосходит наибольшее рабочее значение тока электротехнического изделия (устройства)

Напряжение между двумя точками электротехнического изделия (устройства), значение которого превосходит наибольшее рабочее значение напряжения

Зависимость напряжения на выводах электротехнического изделия (устройства) от тока, протекающего через нагрузку, подключенную к этим выводам

1, 2).

Внешняя характеристика электротехнического изделия

характеристика электротехнического изделия

(устройства) 87. Мягкая внешняя

характеристика электротехнического изделия

(устройства)

  1. Жесткая внешняя

характеристика электротехнического изделия

(устройства)

  1. Возрастающая внешняя

характеристика электротехнического изделия

(устройства)

86-89. (Измененная редакция, Изм.

  1. Условия эксплуатации

электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования)

Условия эксплуатации (Измененная редакция, Изм. № 1, 2 91. Условия работы

электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования) Условия работы

  1. Условия применения

электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования)

Условия применения

  1. Режим работы

электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования)

Режим работы

(устройства), отличающаяся тем, что с увеличением тока, протекающего через нагрузку, напряжение на выводах электротехнического изделия (устройства) уменьшается Падающая внешняя характеристика электротехнического изделия (устройства), отличающаяся тем, что при изменении тока, протекающего через нагрузку от нуля до номинального значения, напряжение на выводах электротехнического изделия (устройства) значительно уменьшается

Внешняя характеристика электротехнического изделия (устройства), отличающаяся тем, что при изменении тока, протекающего через нагрузку от нуля до номинального значения, напряжение на выводах электротехнического изделия (устройства) практически не уменьшается Внешняя характеристика электротехнического изделия (устройства), отличающаяся тем, что с увеличением тока, протекающего через нагрузку, напряжение на выводах электротехнического изделия (устройства) увеличивается № 1).

Совокупность значений внешних воздействующих факторов, которые во время эксплуатации

электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования) могут на него влиять ■.

Совокупность значений параметров электротехнического изделия (электротехнического устройства,

электрооборудования), характеризующих его работу в данный момент и при заданных условиях эксплуатации

Совокупность условий эксплуатации и режима работы электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования)

Совокупность условий работы электротехнического изделия (электротехнического устройства,

электрооборудования) за определенный интервал времени с учетом их длительности, последовательности, а также значений и характера нагрузки

91-93. (Измененная редакция, Изм. № 1).


94.


У становившийся


Режим


работы


режим


электротехнического


изделия


работы изделия


электротехнического (электротехнического


устройства, электрооборудования)

Steady-state

95. Переходный режим работы


(электротехнического устройства, электрооборудования), при котором значения всех параметров режима практически неизменны или изменяются периодически


Режим перехода от одного установившегося режима


электротехнического


изделия


(электротехнического устройства, электрооборудования)

Transient state of a system

96. Номинальный режим работы


работы


электротехнического


изделия


электротехнического


изделия


(электрооборудования) к другому


Режим


работы


электротехнического


изделия


(электротехнического устройства, электрооборудования)

Rating


(электротехнического устройства, электрооборудования), при котором значения каждого из параметров режима равны номинальным


94-96. (Измененная редакция, Изм. № 1, 2).

97. Нормальный режим работы Режим


работы


электротехнического


изделия


электротехнического


изделия (электротехнического устройства, электрооборудования),


(электротехнического устройства, характеризующийся рабочими значениями всех









































электрооборудования)

Ндп. Рабочий режим

98. Ненормальный режим работы электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования)

97, 98. (Измененная редакция, № 1). 99. Режим холостого хода электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования)

Холостой ход

(Измененная редакция, Изм. № 1, 2 100. Режим короткого замыкания электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования)

Короткое замыкание

101. Режим нагрузки

электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования)

Ндп. Нагрузка

100, 101. (Измененная редакция, Из 102. Продолжительный режим работы электротехнического

изделия (электротехнического

устройства, электрооборудования) Continuous duty

Ндп. Длительный режим работы

  1. Кратковременный режим работы электротехнического

изделия (электротехнического

устройства, электрооборудования) Short-time duty

102, 103. (Измененная редакция, Из

  1. Прерывисто­

продолжительный режим работы электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования) (Измененная редакция, Изм. № 1).

  1. (Исключен, Изм. № 2).

  2. Повторно-кратковременный режим работы

параметров

Режим работы электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования), при котором значение хотя бы одного из параметров режима выходит за пределы наибольшего или наименьшего рабочего значения

Режим работы электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования) в ненагруженном состоянии, при котором потребление мощности определяется внутренними потерями

'.

Режим работы электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования), при котором сопротивление его нагрузки практически равно нулю или электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) подключено к источнику питания и находится в заторможенном или заклиненном состоянии

Режим работы электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования), при котором происходит отдача мощности внешнему объекту

м. № 1).

Режим работы электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования), при котором работа с практически неизменной нагрузкой продолжается не менее, чем это необходимо для достижения электротехническим изделием

(электротехническим устройством,

электрооборудованием) практически неизменной

установившейся температуры при практически неизменной температуре окружающей среды

Режим работы электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования), при котором работа с практически неизменной нагрузкой, продолжающаяся менее, чем это необходимо для достижения электротехническим изделием

(электротехническим устройством,

электрооборудованием) практически неизменной

установившейся температуры при практически неизменной температуре охлаждающей среды, чередуется с отключениями, во время которых оно успевает охладиться до температуры охлаждающей среды.

Примечание. Настоящий термин не относится к электрооборудованию летательных аппаратов и

электротехническим изделиям, входящим в его состав м. № 1, 2).

Режим работы электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования), при котором продолжительный режим работы чередуется с отключениями

Режим работы электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования),



электротехнического изделия

(электротехнического устройства, электрооборудования)

Intermittent duty

107. Продолжительность

включения электротехнического изделия (электротехнического

устройства, электрооборудования)

Duty ratio ПВ

106, 107. (Измененная редакция, Из

при котором работа с практически неизменной нагрузкой, продолжающаяся менее, чем необходимо для достижения электротехническим изделием (электротехническим устройством, электрооборудованием) установившейся температуры при практически неизменной температуре окружающей среды, чередуется с отключениями, во время которых оно не успевает охладиться до температуры охлаждающей среды

Отношение времени пребывания во включенном состоянии электротехнического изделия

(электротехнического изделия, электрооборудования), работающего в повторно-кратковременном режиме, к длительности цикла.

Примечание. Продолжительность включения обычно выражается в процентах

м. № 1, 2).