АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
Таблица 3
|
Термин |
Номер термина по табл. 1 |
|
Dekontaminationen Richtung |
39 |
|
Dekontfaktor |
7 |
|
Flachendekontamination |
6 |
|
Radioaktive Flachenkontamination |
1 |
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Таблица 4
|
Термин |
Номер термина по табл. 1 |
|
Decontamination device |
39 |
|
Decontamination factor 4 |
7 |
|
Decontamination of surface |
6 |
|
Surface radioactive contamination |
J . Й |
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
Таблица 5
|
Термин |
Номер термина по табл. 1 |
|
Contamination radioactive de surface |
1 |
|
Decontamination de surface |
6 |
|
Dispositif de decontamination |
39 |
|
• Facteur de decontamination , |
7 |
ПРИЛОЖЕНИЕ
Справочное
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОБЩИХ ПОНЯТИЙ,
ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В СТАНДАРТЕ
|
1Г- ' Термин |
Определение |
|
Рабочая среда Представительные радионуклиды Представительные материалы 1 |
Среда, состоящая из одного или нескольких веществ и предназначенная. для выполнения соответствующей работы Радионуклиды, по удалению которых с поверхности можно адекватно оценивать эффективность применения дезактивирующей рецептуры на данном объекте Материалы, на которых можно адекватно оценивать эффективность применения различных дезактивирующих рецептур на данном объекте |
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
РАЗРАБОТЧИКИ '
М. Багрянский; И. Б. Пигалин; Т. В. Кунчина
УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР по управлению качеством продукции и стандартам от 26.02.90 № 283
Срок проверки — 2001 г., периодичность проверки— 10 лет
ВЗАМЕН ГОСТ 20286—74, ГОСТ 25619—83, ГОСТ 26097—84
Редактор В. М. Лысенкина
Технический редактор Л. А. Кузнецова
Корректор В. И. Кануркина
Сдано в наб. 16.03.90 Подп. в печ. 08.05.90 0,75 усл. печ. л., 0,75 усл. кр -отт. 0,62 уч.-иад. я.
Тираж 4000 Цена 10 и.
Ордена «Знак Почета» Издательство стандартов, 123557, Москва, ГСП, Новопресненский пер., S
Тип. «Московский печатник». Москва, Лялин пер., 6. Зак. 1748
